..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::.
الن تَپر لِی"، درسن 78 سالگی بعد از رنج بردن از بیماری طولانی مدت ] [در خانه ی دخترش "آنی" در تاریخ 3 آپریل 2018 درگذشت
وی همسر دوست داشتنی مرحوم مارتین لی بود] [. و مادر آنی و چارلز لی و مادر بزرگ پیتر و چارلی گراهام بود
وی یک بار توسط داماد فقیدش ، دکتر استیون گراهام] [بهبود پیدا کرده بود، تشییع جنازه ی وی در قبرستان کینگ استون خواهد بود
[مــــوروثی]
‫زودباش پیتر ...
‫بلند شو پیتر بلند شو
‫اینم کت شلوارت
‫خبر داری که خواهرت دیشب ‫تو اتاق تو خوابید یا نه؟
‫نمیدونم
‫زودباش پیتر بلند شو
‫اوه چارلی محض ‫رضای خدا زودباش!
‫دیشب یخ بندون بود!
‫اینجوریه که آدم ذات‌الریه میگیره
‫اشکالی نداره
‫باشه زودباش راه بیوفتیم دیرمون شده
‫مادرت هیچی نشده رفته تو ماشین
‫اوم ...
‫باعث دلگرمیه که این همه صورت ‫غریبه و تازه اینجا میبینم
‫میدونم که اگه مامانم بود ‫و این تجمع رو میدید ...
‫خیلی متأثر و ...
‫و شایدم یکم مشکوک میشد
‫مادرم خیلی زن تو دار و راز نگه داری بود
‫مراسمات مذهبی شخصی ‫خودش رو داشت ...
‫دوستای شخصی، ‫گرانی‌های شخصی
‫راستش شبیه یه خیانت میمونه
‫اینکه اینجا وایسم و ‫در موردش حرف بزنم
‫خیلی سخت میشد ذهنش رو خوند
‫هیچوقت نمیشد فهمید ‫چه مشکلی داره
‫و خدای نکرده بشه باهاش مقابله کرد
‫ولی وقتی زندگیش یکم آرومتر میشد
‫میشد صمیمی‌ترین و دلچسب‌ترین و ...
‫دوست‌داشتنی ترین انسان روی زمین
‫و همینطور به طرز باورنکردنی لجباز بود
‫شاید واسه همین منم اینجوریم
‫میشد همیشه روش حساب کرد ‫که جواب سوالهات رو داشته باشه
‫و اگه یه وقتی اشتباه میکرد ...
‫خب در نظر شما اینطور بود و ...
‫و این شما بودین که اشتباه میکردین
‫اون تو آجیل هست؟
‫- نه ‫- خوبه
‫اون یکی چی؟ چون داروی ‫ضد حساسیت همرامون نیست
‫میدونم
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
‫سلام رکسی! سگ خوب
‫همه کفشاشون رو در بیارن
‫چارلی، کفشاتو درار
‫یجوریه
‫آره
‫باید غمگینتر بشم؟
‫باید هرچی که هستی باشی، میاد
‫هی، چه خبرا؟
‫چیز زیادی نیست، فقط کار
‫یکم استراحت
‫هنوز توی اون بیمارستان کار میکنی؟
‫آره اون و پیش دبستانی
‫خب تا چند وقت دیگه ‫فرصت داریم؟ هفت ماه؟
‫- شیش ماه و نیم ‫- اوه زیاد نمونده
‫هیچ نظری واسه عنوان نداری؟
‫بیا تو
‫هی ...
‫- شب بخیر بزمجه ‫- شب بخیر
‫همه چی روبراهه؟
‫آره خوبه
‫یکم ناراحت؟
‫امم ...
‫آره میفهمم میدونم
‫- شب بخیر ‫- شب بخیر
‫دوست دارم
‫این کیه؟
‫این مادربزرگه؟
‫میدونی که بچه مورد علاقه‌ی اون بودی؟
‫حتی وقتی که یه بچه کوچولو بودی
‫نمیذاشت که بهت غذا بدم
‫چون خودش میخواست بهت غذا بده
‫دیوونه‌م کرد
‫میخواست که من یه پسر باشم
‫میدونی، من یه ترنس بودم ‫وقتی بزرگ شدم
‫از پرنسس‌ها و لباس دخترونه و ‫عروسک و رنگ صورتی بدم میومد
‫کی ازم مراقبت میکنه؟
‫جانمممم
‫مگه من مُردم؟
‫ولی اگه بمیری
‫خب اونوقت ...
‫بابا ازت مراقبت میکنه
‫یا پیتر
‫تو هیچوقت تو بچگی گریه نمیکردی
‫میدونستی؟
‫حتی وقتی به دنیا اومدی
‫امروز احساس نکردی ‫میخوای گریه کنی؟
‫فکرنمیکنی که یکم بهت آرامش بده؟
‫شب بخیر عزیز دلم
‫مامان؟
‫خودمو تو کارگاه زخمی کردم
‫با ... با اون؟
‫نه
‫کارت تموم شد؟
‫تقریبا
‫پس بعد از امتحان تموم میکنیم
‫نظرت چیه؟
‫- باشه ‫- باشه
‫اوه خدای من اون چی بود؟
‫پس اگه طبق قوانین جلو بریم ...
‫که قهرمان بخاطر عیب کشنده‎‍ش ناکامله ...
‫عیب هرکول چیه؟
‫غرور
‫باشه، چرا؟
‫چون که واقعا به هیچکدوم ‫از نشانه‌ها توجه نمیکنه
‫که در طول بازی بهش داده میشن
‫باشه، جالبه
‫پس فکر میکنه که همه چیو ‫میتونه کنترل کنه ...
‫ولی بیاین همه بخاطر بیاریم ...
‫سوفوکلیس این مرثیه رو سروده، که ‫یعنی کاملا مطلق و تعیین شده‌ست
‫پس هرکول هیچوقت حق انتخاب نداشته، نه؟
‫پس اینکه هرکول حق انتخاب نداشته ...
‫داستانو بیشتر غمگینانه‌تر میکنه یا کمتر؟
‫- کمتر ‫- باشه
‫- چرا؟ ‫- چون
‫نظری نداری پیتر؟
‫در مورد کدوم قسمت؟
‫فکرکنم که بیشترش میکنه
‫چون اگه اجتناب ناپذیره ...
‫اونوقت معنیش این میشه که ‫کاراکترها امیدی نداشتن
‫هیچوقت هیچ امیدی نداشتن
‫چون همشون یجورایی ناامیدن
‫همشون مثل سربازهای پیاده‌ی ...
‫یه شطرنج پوچ و وحشتناکن
‫- سلام! ‫- سلام
‫توی اتاق مامان من؟
‫نه
‫در باز بود
‫سلام؟
‫متأسفم. میدونم که غیرمنطقیه
‫- اشکالی نداره ‫- ممنون
‫هی بابا از قبرستونه
‫در مورد؟
‫بزار ببینم
‫سلام؟ بله
‫یعنی چی؟
‫تخریبش کردن؟
‫ولی همش یه هفته‌ست
‫بله، باشه، حتما، بله
‫خیلی خب میفهمم
‫نظرتون چیه بهتون زنگ ‫بزنم؟ باشه خداحافظ
‫چی شده؟
‫در مورد پول و اینجور چیزا
‫باشه پس میرم یه فیلم ببینم
‫باشه
‫اون میگفت
‫" من زیادیم، من زیادیم، من زیادیم"
‫و من بهش میگفتم " نه نه"
‫ولی آره، زیادی بود
‫و حالا ما وقتی رو گذاشتیم ‫برای تازه ‌واردانی که ...
‫دوست دارن حرف بزنن
‫پس شرم نکنین
‫اگه اولین یا دومین دفعه‌تون با ماست ...
‫در به روی شما بازه
‫بله، دوست دارید که ...
‫فکر نکنم
‫باشه اصراری نیست
‫اسم من انیه
‫سلام انی
‫مادرم یه هفته پیش مرد
‫پس اومدم اینجا تا امتحانش کنم ...
‫من در برابر همچین چیزایی ‫خیلی مقاومت میکنم ...
‫ولی چندسال قبل به این اومدم ...
‫راستش مجبورم کردن بیام و ...
‫فکرکنم که کمکم کرد ...
‫مادرم پیر بود و اون آخرا ‫خیلی حالش خوب نبود
‫و قبل از اون خیلی ‫غافلگیر شده بودیم
‫واسه همین خیلی چیز خاصی نبود
‫ولی عاشقش بودم
‫و اصلا زندگی راحتی نداشت
‫اختلال شخصیتی داشت و آخرای ‫زندگیش خیلی پیشرفت کرده بود
‫و زوال عقل
‫و پدرم بخاطر سو تغذیه ‫وقتی بچه بودم مرد
‫چون افسردگی روانی داشت
‫و اعتصاب غذا کرد
‫که مطمئنم خیلی افتضاح بوده
‫و بعدش نوبت برادرم رسید
‫برادر کوچیکم اسکیزوفرنی داشت
‫و وقتی 16 سالم بود ...
‫خودشو تو اتاق مادرم دار زد
‫و البته تو متن خودکشیش ‫مادرم رو مقصر میدونست
‫متهمش میکرد که شخصیت‌های ‫مختلفی بهش القا میکرد
‫این از زندگی مادرم
‫و قبل از اینکه آخراش ‫بره بیمارستان ....
‫تو خونه ما زندگی کرد
‫قبل از اون اصلا با هم حرف نمیزدیم
‫یعنی، یه مدت حرف ‫میزدیم بعد نمیزدیم
‫و بعدش دوباره میزدیم
‫کاملا شخصیت‌های مختلفی داره
‫تا اینکه همسرم مجبورم کرد ‫دیگه باهاش ارتباط نداشته باشم
‫و تا وقتی که دخترم رو ‫حامله شدم طول کشید
‫نمیذاشتم اصلا نزدیکم بشه
‫وقتی که اولین پسرم رو به دنیا آوردم
‫که بخاطر همون دخترم رو دادم بهش
‫که بلافاصله بهش وابستگی پیدا کرد
‫و دوباره احساس گناه کردم
‫دوباره احساس گناه کردم
‫وقتی مریض شد
‫نه اینکه واقعا مادرم باشه
‫و نه اینکه اون اصلا احساس گناه بکنه
‫نمیخواستم استرس بیشتری رو ‫به خانواده‌م تحمیل کنم
‫اصلا مطمئن نبودم که اونا بتونن ...
‫اونجور که لازمه ازم حمایت کنن
‫یجورایی احساس میکنم
‫بعضی وقتا احساس میکنم ‫همه چیز خراب شده
‫و بعدش میفهمم من مقصرم ...
‫و نه اینکه من سرزنش بشم ...
‫ولی من مقصرم! من ...
‫و فکر میکنی به چه دلیل ‫احساس تقصیر میکنی؟
‫نمیدونم
‫هی تو شهر چه خبره؟
‫به هر صورت،آقا؟ ‫قراردادی چیزی؟
‫چی؟
‫بخاطر لباسهات میگم
‫امروز صبح با یه یارویی حرف زدم
‫که دقیقا همچین لباسی تنش بود
‫شاید همون کسیه ‫که دنبالشی، نه؟
‫باهاش حرف زدی؟
‫چی بهت گفت؟ ‫کجا رفت؟
‫هی چه مرگته؟
‫هی دستتو از روم بردار
‫بهم بگو چی بهت گفت!
‫چرا باید بگم؟
‫هی اصلا فکر کردی کی هستی؟
‫با برچسب سگ اومد تو!
‫میخواست آدرسو بدونه
‫و بهش گفتم که چجوری پیداش کنه
‫کجا؟
‫هی فکر میکنی بتونم ‫یکی از ماشینا رو ...
‫واسه امشب قرض بگیرم؟
‫چرا؟ کجا میری؟
‫یه اردوی تفریحی مدرسه
‫باهامون غذا نمیخوری؟
‫نه، میخواستم اینجا غذا بخورم
‫خب نمیتونی اینجا غذا ‫بخوری اگه میخوای
‫نه نه نه نه میخوام ‫اینجا غذا بخورم فقط ...
‫میخوام برم یه دوری بزنم
‫نوشیدنی نمیخوری؟
‫ما که اونقدر سن نداریم ‫بتونیم نوشیدنی بگیریم
‫کسشر نگو، فقط میخواستم بدونم ‫که مشروب میخوری یا نه
‫خب منم گفتم نه
‫میخوای خواهرت رو ببری؟
‫میخواد که بیاد؟
‫ازش پرسیدی؟
‫چارلی؟
‫چارلی!
‫چیکار داری میکنی؟! ‫بدون کفش میای؟؟
‫کسخلی؟
‫نمیتونی بدون کفش و کُت ‫همینجوری بری بیرون
‫- من مادربزرگ میخوام ‫- اوه
‫اوه چی؟ الان از دستم عصبانی هستی؟
‫با برادرت ... هی جوراباتو درار
‫با برادرت باهم میرین پارتی
‫پارتی دیگه چیه؟
‫یه دورهمی با چندتا از دوستای مدرسه
‫خوش بگذره بهش
‫نخیرم توهم ‫ میری باهاش
‫- چرا؟ ‫- چون خوش میگذره
‫چون با چندتا آدم جدید معاشرت میکنی
‫- با کی مثلا؟ ‫- با ...
‫با برادرت، با چندتا آدم جدید
‫- باشه ‫- خوبه، پس تو هم میری
‫- اونم باهات میاد ‫- عالیه
‫جدی جدی نباید مشروب بخوری
‫میدونم از اولم نمیخواستم
‫اوه سلام
‫سلام
‫پارتی چطوره؟
‫چرا؟ میخوای بدونی ‫که ارزششو داره؟
‫تو چی فکر میکنی؟
‫هردو
‫هی اهل دود و دم هستی؟
‫یه علف خیلی ناب دارم
‫- تو اون یکی اتاقم لوله‌ش هست ‫- چه خفن
‫میخوای یه ثانیه این بیرون وایسی؟
‫- نه ‫- چارلی لطفا فقط ...
‫فقط دو دقیقه و بعدش با هم میگردیم
‫جون مادرت چارلی ...
‫اوه لعنتی ببین دارن کیک ‫شکلاتی پخش میکنن
‫به همه نمیدن
‫چرا به همه میدن، ‫نا سلامتی پارتیه
‫- هیچ کیو نمیشناسم ‫- اینجا همه غریبن
‫برو اونجا وایسا و ‫یه تیکه بهت میدن
‫عجله کن الان تموم میشه چارلی
‫هی بچه‌ها پیتر علف داره
‫اون خواهرت بود پایین پله‌ها؟
‫آره. اسمش چارلیه
‫خواهرت جذابه؟
‫دیدم هفته قبل داشت منو میکشید
‫اوه جدی؟
‫قیافمو عین مُنگلا کشید
‫آره خودشه چارلیه
‫پیتر؟
‫چارلی
‫چه خبرا؟
‫حالت خوبه؟
‫سخته نفس کشیدن
‫منظورت چیه؟
‫فکرکنم گلوم داره بزرگتر میشه
‫اشکال نداره چارلی تقریبا ‫رسیدیم بیمارستان
‫چارلی!
‫حالت خوبه
‫خوبه
‫خوبه اونا خونن
‫خوبه
‫میرم یکم هیزم بیارم
‫چیزی نمیخوای؟
‫نه عزیزم آروم برون
‫باشه، دقیقه دیگه بر میگردم
‫اوه خدای من! اوه خدای من!
‫اوه نه نمیتونم نمیتونم ...
‫فقط میخوام بمیرم!
‫اوه خدایا خیلی درد داره!
‫فقط احتیاج دارم که بمیرم!
‫چارلی!
‫اوه خدای من
‫اوه چارلی!
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
‫هی شماها تو فیسبوک با بکی دوستین؟
‫شماها با بکی دوستین؟
‫گفتم "دوست فیسبوک"
‫ولی جدی داداش استاتوس‌هاش رو دیدی؟
‫اوه خدای من میدونم
‫- تقریبا هر 10ثانیه یه بار ‫- جدی میگم
‫هی داداش، نظرت در مورد ‫گاییدن ... بزار اونو بزنم
‫- برایان؟ ‫- برایان و دوست دخترش
‫صداش میکنه ...
‫با یه اسم خیلی پلشت ‫و زایه صداش میکنه ...
‫اها بهش میگه پرنسس
‫آخه چه کره خری به دوست ‫دخترش میگه پرنسس؟
‫اصن یه وضی
‫داداش مثلا میگه
‫میرم فرودگاه دنبال پرنسسم
‫"دارم با پرنسسم کُس ... ‫یا ابلفضل این چیه
‫اسمش کُسکوسه
‫کسکوس به تخم چپم " ... میخوریم"
‫زدیش؟
‫دوست دخترش کیه؟
‫یکی از دافای کسخل دانشگاه
‫اوه لعنتی
‫منم ازین پرنسس‌های ‫کسخل دانشگاه میخوام
‫آره
‫اوه داداش داداش داداش
‫حالت ... حالت خوبه؟
‫فکرکنم که حساسیت دارم ...
‫گلوم ...
‫گلوم داره بزرگتر میشه
‫اثرات علفه داداش ..
‫آروم باش مرد چیزی نیست
‫دستمو بگیر زودباش
‫ببخشید که دنبالت کردم
‫نمیخواستی بیای تو یا ...
‫نه فقط یه چیزیو یادم رفت
‫باشه ببخشید ببخشید ...
‫از چند دقیقه قبل شناختمت
‫اوه خدایا چقدر احمقم، اسم من جونه
‫سلام
‫حالت بهتره؟
‫- چی؟ ‫- بعد از مادرت؟
‫چی؟ نه نه نه اون ...
‫دخترم ... دخترم کشته شد
‫اوه خیلی ...
‫خیلی خیلی متأسفم
‫دوست داری که ‫باهام بیای داخل؟
‫یه قهوه ساده
‫خیلی متأسفم من ...
‫نمیتونم ... ‫جدی جدی یه چیزیو یادم رفت
‫پسرم مُرد
‫اوه
‫خیلی متأسفم
‫چند سالش بود؟
‫سیزده
‫خدایا چه افتضاح
‫پسرم و نوه‌م چهار ‫ماه قبل غرق شدن
‫کوچیکه هفت سالش بود
‫اوه خدای من!
‫الان چند ماهیه میام اینجا
‫و کمک کرده
‫قطعا باعث نمیشه راحتتر بشه ...
‫ولی بعضی وقتا باعث میشه ‫کمتر احساس تنهایی کنی
‫باشه
‫و الان میخوام آبروی ‫خودمو ببرم ولی ...
‫اگه نیاز داشتی با یکی حرف بزنی ...
‫چون هممون نیاز داریم
‫اگه نیاز داشتی
‫باشه
‫ممنون، جدی میگم
‫باشه
‫خداحافظ
‫- هی ‫- هی
‫- میرم بخوابم ‫- کجا بودی؟
‫سینما، میرم بخوابم
‫باشه منم باهات میام بالا
‫باشه
‫الان برمیگردم
‫وایسا ببینم پتو رو کجا میبری؟
‫نمیتونم بخوابم
‫اون بیرون الان یخ بندونه
‫گرمکن که روشنه
‫باشه
‫اشکالی نداره؟
‫اگه خیلی سرد شد برگرد تو
‫فقط میخوام بخوابم
‫لعنتی
‫اوه انی، اومدی
‫یکم زودتر از وقتیه که گفتیم
‫اوه عالیه بیا تو بیا تو
‫خوش اومدی مت
‫اوه! یجورایی بامزه‌ست، نه؟
‫آره منم مادرم از اینا درست میکرد
‫جدا؟ بامزه نیست؟
‫لطفا بیا تو بشین
‫اولش ...
‫بوی یه چیز غلط میومد
‫و بعدش جسد
‫آغشته به خون سیاه مثل قیر
‫و سرش اونجا نبود واسه ‫همین صورتشو ندیدم
‫ولی اونا رفته بودن
‫و دستاش و ناخونای کوچیکش
‫رابطه‌ت با پسرت چطوره؟
‫- پیتر؟ ‫- آره
‫اوه خدای من ...
‫خیلی خب، من تو خواب راه میرم
‫الان چندساله که تکرار نشده ولی ...
‫چند سال قبل وقتی بیدار شدم ...
‫کنار پیتر وایساده بودم تو تخت چارلی
‫اتاقشون یکی بود
‫و از سر تا پا ...
‫بنزینی شده بودن
‫منم همینطور
‫سر تا پا
‫و با یه بسته کبریت کنارشون وایساده بودم
‫و یه خالی بنزین
‫وقتی بیدار شدم کبریت روشن بود
‫که باعث شد پیتر هم بیدار شه ‫و شروع کنه به جیغ زدن
‫بلافاصله کبریت رو گذاشتم کنار
‫یعنی بلافاصله ها
‫منم به اندازه پیتر تو شوک بودم
‫و تقریبا غیر ممکن بود ‫که قانعشون کنم ...
‫که داشتم تو خواب راه میرفتم
‫که البته همینطور هم بود ...
‫ولی زمانبدندیش افتضاح بود
‫از اون روز من و پیتر ‫وارد فاز دعوا شدیم
‫همیشه سر هیچی ‫دعوا میکنیم ...
‫چیزای بی ارزش
‫و پیتر همیشه اون اتفاقو ‫میکوبه تو صورتم
‫و منم نمیتونم هیچی بگم
‫و کاری از دستم برنمیومد
‫چون تو خواب ...
‫اتفاق افتاد
‫هی! خیلی سریع بود
‫تا اینجا با دوچرخه اومدی؟
‫نه راستش دوستم منو رسوند خونه
‫اوه پیتر راستی ...
‫واسه اون کلاسهای آمادگی SAT ثبت نام کردی؟
‫فردا ثبت نام میکنم
‫آره باید یکم عجله کنی ...
‫چون وقتش داره تموم میشه
‫محض رضای خدا انی
‫نمیخوای که بزاری اونو ببینه، مگه نه؟
‫- کی؟ ‫- پیتر؟
‫فکرمیکنی وقتی اونو ببینه ‫چه احساسی پیدا میکنه؟
‫چی؟ قضیه در مورد اون نیست
‫اوه، نه؟
‫نه، این یه نمای خنثی از حادثه‌ست
‫واسه شام میای پایین؟
‫دارم شام درست میکنم
‫نه من ناهار درست ‫کردم اومدم دنبالت
‫بیا، نیا هر گوهی میخوای بخور ‫راستش اصلا به چپمم نیست
‫خیلی خوبه بابا
‫ممنون رفیق
‫خوبی مامان؟
‫چی؟
‫چیزی اذیتت میکنه؟
‫به نظر میرسه میخوای یه چیز بگی
‫- پیتر ... ‫- مثل چی؟
‫منظورم اینه که چرا باید ‫بخوام چیزی بگم؟
‫که بعدش تو بهم پوزخند بزنی
‫بهت پوزخند بزنم؟ من ‫تا حالا بهت پوزخند نزدم
‫اوه عزیزم لازم نیست که
‫تو منظورت رو میرسونی
‫باشه پس خوبه، هر چی دلت میخواد بگو
‫پیتر
‫من نمیخوام چیزی بگم، ‫قبلا امتحانش کردم
‫باشه پس دوباره امتحان ‫کن خودتو خالی کن
‫منظورت اینه تو رو خالی کنم
‫آره بابا اصلا منو خالی ‫کن، فقط به زبونش بیار
‫بابا یه گوهی بخور!
‫با من درست حرف بزن کره خر!
‫هیچوقت صداتو رو من بلند نکن!
‫من مادرتم!
‫میفهمی؟
‫همیشه نگرانتم و ازت دفاع ‫میکنم و نوکریتو میکنم
‫و در عوض اون چهره ‫تخمی رو تحویلم میدی
‫پر از بدبختی و خشم و ...
‫و همیشه عصبی
‫خب، حالا خواهرت مرده
‫و میدونم که دلت برات تنگ ‫میشه و همش یه اتفاق بود
‫و میدونم که الان ناراحتی
‫و کاشکی درد و بلات خوره تو سر من
‫و کاشکی میتونستم در ‫برابر این حقیقت که ...
‫تو هر کاری تونستی کردی ولی ‫خواهرت مرده ازت محافظت کنم
‫واسه همیشه رفته!
‫و حیف شد
‫این اتفاق میتونست هممون رو ‫دوباره کنار هم جمع کنه
‫اگه فقط تو میگفتی "متأسفم"
‫یا با چیزی که اتفاق افتاده رو در میشدی
‫اونموقع میتونستیم باهاش کنار بیایم
‫ولی نمیتونی مسئولیت ‫هیچی رو بر عهده بگیری!
‫پس الان نمیتونم قبول کنم ...
‫و نمیتونم ببخشم چون ...
‫هیچکس به کاری که کرده اعتراف نمیکنه!
‫تو چی مامان؟
‫اون که نمیخواست به پارتی بره
‫پس اونجا چه غلطی میکرد؟
‫خیلی خب، همین الان این بحثو تموم میکنیم.
‫تموم شد رفت.
‫گفتم همین الان تمومش کن.
‫باشه!
‫باشه.
‫"جون"؟
‫"آنی"!
‫سلام.
‫-"آنی"! ‫-سلام.
‫خدای من!
‫حالت چطوره؟
‫-"آنی"، من.. ‫-رو به راهی؟
‫من.. آره خوبم. ‫واقعا خوبم.
‫-واقعا خوبم! ‫-اوکی.
‫یه اتفاقی.. ‫یه اتفاقی افتاد "آنی".
‫و من کاملا حس میکنم عوض شدم.
‫چه اتفاقی؟
‫نمیدونم باید بگم یا نه.
‫منظورت چیه؟
‫بعدش فکر میکنی دیوونه ام!
‫نه بابا اصلا اینطور نیست!
‫باشه.
‫خیلی خب بیا.
‫من به یک مکان معنوی سر زدم.
‫اونجا داشتن جلسه ی احضار روح برگزار میکردن.
‫میدونم، میدونم.. ‫که به چی فکر میکنی.
‫ولی اونا ازم خواستن که بهشون ملحق بشم.
‫اونا پیروان بدبینی و دانشمندا رو اورده بودن.
‫منم خیلی بدبین بودم.
‫چیزی که اونجا تجربه کردم. ‫"آنی"، واقعا..
‫احضار روح..
‫اونا روح یک مرد که متعلق به قرن 19 بود رو احضار کردن.
‫و نه با این ترفندای عجیب غریبِ آینه و دود.
‫و مردی که کنار من نشسته بود..
‫یک دکتر مغز و اعصاب بود که از پیروان بدبینی بود..
‫و در آخر مراسم کاملا تغییر کرده بود.
‫نه ، من میدونم ‫داری به چی فکر میکنی، واقعا میدونم.
‫اما من بعد اون قضیه، مجذوب اون فضای معنوی شدم..
‫و من راجبِ پسر و نو‌ه‌م ازش پرسیدم.
‫و اون به آپارتمان من اومد ‫و..
‫اون یک مراسم دیگه رو اجرا کرد..
‫خب، اون نوه ی منو احضار کرد.
‫نه، نه، نه میدونم ، میدونم ‫این خندیدنت چه معنایی داره، میدونم!
‫"آنی"، "آنی"! ‫منم بودم باور نمیکردم.
‫اولشم باور نکردم.
‫اما من صداشو شنیدم.
‫من حضورشو توی اتاق حس کردم!
‫"آنی"، این قضیه حقیقت داره!
‫الان چه کاری داری؟
‫فقط اومدم خرید کنم.
‫میخوای تو هم بیای؟
‫"آنی"، خواهش میکنم. ‫واقعا فکر میکنم برات لازمه.
‫اگر بیای بیشترین لطف رو در حقم کردی!
‫چه فضای آرام بخشی.
‫خیلی خب.
‫میخوام که دستم رو بذارم روی لیوان.
‫اما نمیخوام فشارش بدم.
‫تو هم همین کارو بکن
‫باشه.
‫"لوئیس"..
‫"لوئیس"، اینجایی؟ ‫منم ، مادر بزرگت.
‫"لوئیس"، اگه اینجا پیشِ مایی..
‫لطفا فقط سعی کن لیوان رو تکون بدی.
‫"لوئیس"، اگه اینجایی..
‫سلام ، "لوئیس"!
‫-سلام، "لوئیس"! ‫-چطوری اون کارو کردی؟
‫لوئیس، میخوام چند تا سوال ازت بپرسم ‫باشه عزیزم؟
‫اگه جوابت "بله" بود لیوان رو ببر سمت راست..
‫اگه جوابت "نه" بود..
‫لیوان رو ببر سمت چپ.
‫متوجه شدی؟
‫"لوئیس"، حالت خوبه؟
‫داری درد میکشی؟
‫-خدای من! ‫-چیزی نیست، چیزی نیست.
‫چیزی نیست، چیزی نیست
‫"لوئیس"، تخته ی سیاهتو اوردم.
‫تخته سیاهتو یادت میاد؟
‫میتونی چیزی بنویسی؟
‫وای لوئیس! ‫دوستت دارم عزیزم!
‫ببخشید، میشه تمومش کنیم؟
‫چی؟
‫شرمنده، لطفا..
‫"لوئیس"، ما برای یه لحظه میریم!
‫ولی زود برمیگردیم.
‫حالت خوبه؟
‫شرمنده من فقط.. ‫واقعا..
‫درکت میکنم، درکت میکنم.
‫-برای اولین بار دقیقا منم همینجوری شدم. ‫-باید برم.
‫متاسفم، خیلی ممنون!
‫-نه، نه چیزی نیست ، چیزی نیست! ‫-ممنونم ازت.
‫میدونم، میدونم عزیزم.
‫اگه میخوای خودتم یه امتحانی بکنی..
‫-ای خدا.. ‫-چیزی نیست، چیزی نیست.
‫اول، شمع رو روشن کن.
‫بعد چیزی رو انتخاب کن که متعلق به دخترت بوده.
‫راه ارتباطی تو میشه. ‫راه ارتباطی من تخته سیاهه.
‫این راه ارتباطی منه.
‫مشکلی نیست، مشکلی نیست!
‫چیزی نیست، بفرما.
‫بعدش وقتی آماده بودی..
‫اینو با صداری رسا بخون..
‫هر بخشش رو.. ‫با دقت بخون.
‫ببخشید، چرا؟ ‫مگه این چیه؟
‫نمیدونم به چه زبونیه.
‫اون احضار کننده بهم گفت اول اینو. بخونم.
‫این برای شروعشه.
‫اما یادت باشه، کلِ خانوادت..
‫همشون باید توی خونه باشن.
‫پسرت، همشون. ‫خیلی همه.
‫-باشه ‫-باشه؟
‫نفس عمیق بکش.
‫تو نکشتیش "آنی".
‫چی؟
‫اون نمرده.
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
‫مامان؟ ‫داری چیکار میکنی؟
‫چه خبر شده؟
‫داری توی خواب راه میری.
‫ببخشید، چارلی اینجاست؟
‫چرا از من ترسیدی؟
‫چی؟
‫هیچوقت نمیخواستم که مادرت باشم.
‫چرا؟
‫ترسیده بودم.
‫احساس مادر بودن نمیکردم.
‫اما اون منو مجبور کرد.
‫پس چرا منو به دنیا اوردی؟
‫تقصیر من نبود. ‫من سعی کردم جلوشو بگیرم.
‫چطوری؟
‫سعی کردم که سقطت کنم.
‫چطوری؟
‫هر طوری که میتونستم.
‫هر کاری که اونا به من میگفتن انجام ندم ، انجام دادم. ‫ولی جواب نداد.
‫خوشحالم که جواب نداد.
‫تو میخواستی منو بکشی!
‫نه ، من دوستت دارم!
‫تو میخواستی منو بکشی!
‫-دوستت دارم! ‫-چرا میخواستی منو بکشی؟
‫اینطور نیست! ‫من سعی کردم نجاتت بدم!
‫چرا میخواستی منو بکشی؟
‫پیتر؟
‫پیتر، عزیزم پاشو
‫-چیه؟ ‫-چیزی نیست ، منم.
‫بابت همه چیز متاسفم.
‫-توروخدا، توروخدا منو ببخش. ‫-مشکلی نیست.
‫نمیتونم حرفایی که زدم رو تحمل کنم!
‫چیزی نیست، چیزی نیست.
‫میتونی بلند شی عزیزم؟ ‫میخوایم بریم یه چیزیو امتحان کنیم.
‫کابوس دیدم.
‫مشکلی نیست. ‫میتونیم بریم یه کاری بکنیم.
‫چه کاری؟
‫اونِش با من! ‫بیا، بیا.
‫استیو، عزیزم ‫استیو بیدار شو
‫-چی؟ ‫-بیا طبقه پایین.
‫میخوایم یه کاری با هم انجام بدیم.
‫بیا، زود باش.
‫استیو بیا بریم دیگه!
‫-بابا؟ ‫-چیزی نیست.
‫بیاید ، بیاید!
‫اوکی، خب..
‫اینجا آدم یخ میزنه.
‫وایسا، نه ، نه ‫چیکار داری میکنی؟ صبر کن
‫میخوام پنجره رو ببندم.
‫نه، نه ؛ نمیتونیم چیزی رو تغییر بدیم.
‫نمیخوام خراب بشه.
‫همه باید بشینن! ‫بشینید.
‫دوستم "جون" بهم گفت چطوری اینکارو بکنم
‫دوستت "جون" دیگه کیه؟
‫باید کف دستامونو بذاریم روی میز.
‫و دستامونو بدیم به هم. ‫لطفا بیا.
‫داریم اینجا چیکار میکنیم "آنی"؟
‫لطفا بیا، خودت میبینی.
‫خواهشا بیا، بهم اعتماد کن.
‫خیلی خب، باشه.
‫پس میتونیم اینجا انجامش بدیم.
‫پیتر، خیلی خب
‫خیلی خب، استیو بیا.
‫میخوام هر دوتون تمرکز کنید.
‫روی چی تمرکز کنیم؟
‫اگه میتونید، به چارلی فکر کنید.
‫-وای، باز شروع شد. ‫-عزیزم، لطفا ، توروخدا.
‫بیست دقیقه ی پیش اینو امتحان کردم..
‫-و جواب داد. ‫-چی جواب داد؟
‫اگه جواب نمیداد شمارو نمیوردم این پایین.
‫خب، فقط میخوام نشونتون بدم.
‫-چیو نشون بدی؟ ‫-لعنت بهش ، من...
‫من یه واسطه ام ، اوکی؟
‫من قبلا هم ارواح رو میدیدم..
‫و همینجوری اونارو نادیده میگرفتم. ‫که نباید اینکارو میکردم.
‫ببین میدونم چطوری به نظر میرسه..
‫اما راهی برای صحبت کردن راجبش نیست.
‫فقط میخوام نشونتون بدم، اوکی؟ ‫خواهش میکنم، خودتون میبینید.
‫-من کاملا حالم خوبه. ‫-پیتر ، برو بخواب.
‫چی؟ ‫نه، نه، پیتر لطفا نرو!
‫باید خانوادگی این کارو انجام بدیم.
‫به انرژی هممون نیاز داره. ‫اوکی؟ باهمدیگه
‫خیلی خب، من میمونم.
‫استیو، استیو توروخدا.
‫من واقعا میخوام که اینو بپذیری.
‫خواهش میکنم، توروخدا! ‫به هردوتون قول میدم.
‫توروخدا، میخوام که اینو بپذیری ، خواهش میکنم.
‫بیا استیو، بیا ‫قول میدم.
‫اوکی.
‫اوکی خوبه.
‫اینو چند دقیقه پیش خوندم.
‫فکر نکنم لازم باشه دوباره بخونم.
‫اصلا این به چه زبونیه؟
‫سعی کنید تمرکز کنید.
‫چارلی؟
‫چارلی، اینجایی؟
‫چارلی، مامانی اینجاست.
‫بابا و پیتر هم اینجان.
‫چارلی اگه توی اتاق پیش ما هستی..
‫میخوام کاری کنم که هممون به لیوانا دست بزنیم.
‫فشارشون ندید.
‫حالا ، چارلی اگه اینجایی..
‫میخوام که لیوان رو برامون تکون بدی.
‫حتی اگه آروم تکونش بدی.
‫-وای، خدایا "آنی"! ‫-حتی اگه خیلی آروم تکونش بدی!
‫یه حرکت کوچولو. ‫اوکی چارلی؟
‫اوکی.
‫گندش بزنن، آخه این یعنی چی؟
‫-چیشده؟ ‫-حسش نمیکنی؟
‫چیو؟ ‫چیو حس نمیکنم؟
‫همین، تغییر هوا رو حس نمیکنی؟
‫وااای! ‫خودشه!
‫ممنونم ازت چارلی! ‫خیلی خوب بود.
‫اوکی ، چارلی الان کاری که میخوام بکنی اینه که..
‫چیزی که قبلش به من نشون دادی رو ‫بهشون نشون بدی.
‫میتونی فقط چیزی که قبلش به من نشون دادی ‫رو به اونا نشون بدی؟
‫-مامان. ‫-میخواد انجامش میده.
‫-کافیه دیگه! ‫-چی؟ نه، نه!
‫گوش کن، وقتی من اینکارو قبلش انجام دادم..
‫این روی صفحه ظاهر شد! ‫من دیدمش.
‫-من دیدمش! ‫-این چیه؟
‫-چارلیه! ‫-"آنی"!
‫چارلی میخوای بازم نقاشی بکشی؟
‫-میتونی بازم بکشی. ‫-تمومش کن، تمومش کن!
‫اوکی ، باید دستامونو بدیم به هم!
‫داری اونو میترسونی!
‫نه، من نمیترسونمش! ‫پیتر، پیتر گوش کن..
‫تمومش کن!
‫به من گوش کن. ‫نیازی نیست بترسی.
‫این خواهرته.
‫مامان.
‫چارلی، چیشده؟
‫سلام؟
‫-مامان؟ ‫-مامان؟ مامان؟
‫از این وضعیت خوشم نمیاد.
‫-بابا از این وضعیت خوشم نمیاد. ‫-چه اتفاقی داره میفته؟
‫لطفا بس کن. ‫"آنی"، لطفا تمومش کن.
‫-چه خبر شده؟ ‫-لطفا تمومش کن.
‫-توروخدا. ‫-مامان!
‫واقعا داری منو میترسونی! ‫لطفا بس کن.
‫چیشده؟ ‫چرا همتون ترسیدید؟
‫بابا، یه کاری کن تمومش کنه.
‫چرا داری منو میترسونی؟!
‫تمومش کن، تمومش کن! ‫تمومش کن دیگه!
‫-تمومش کن! ‫-مامانی کجاست؟
‫بس کن! ‫همین الان تمومش کن، لطفا بس کن!
‫مامان؟ پیتر؟ ‫پیتر ، من ترسیدم.
‫بابا، یه کاری کن تمومش کنه!
‫چه مرگتونه؟ ‫دارید چیکار میکنید؟
‫چه اتفاقی افتاد؟
‫کشور ما از نظر اقتصاد..
‫نوسان بسیاری داشته.
‫ما درمورد مشکلات..
‫قرن 18 صحبت میکنیم. ‫و اون رو با بحرانِ سال 1929 مقایسه میکنیم.
‫توی زمانی که به عنوان..
‫"رکود شدید"، شناخته شد.
‫برای یک دهه ما با سختی های زیادی دست و پنجه نرم کردیم..
‫در سال 1929 "وال استریت" انقدر خوب پیش رفت
‫اما در نهایت بخاطر انفجاری که رخ داد دچار رکود شد.
‫باعثِ ایجاد حفره ی بزرگی در اقتصاد کشور شد.
‫اون حفره اونقدر عمیق بود ‫که روی تغذیه ی مردم هم تاثیر گذاشت.
‫این همون مشکلیه که دولت فدرال داشت..
‫یا هنوزم داره..
‫بله پیتر؟
‫ببخشید، باید برم دستشویی.
‫البته، بفرما.
‫همونطور که میگفتم..
‫سلام؟
‫میتونی حدس بزنی الان کی با نگرانی زیاد
‫از مدرسه با من تماس گرفت؟
‫-چارلی؟ ‫چی؟
‫هیچی، چی گفتی؟
‫پیتر الان بهم زنگ زد ، "آنی".
‫وحشت کرده بود، توی سالن گریه میکرد!
‫مطمئن بود که توسط..
‫یک روح خبیث تهدید شده.
‫چرا فکر میکنه دارن تهدیدش میکنن؟
‫به من گوش کن "آنی" ، من یه پسر دارم که باید ازش مراقبت کنم.
‫منظورت چیه؟
‫منظورم اینه که، این چیزیه که فعلا نگرانشم.
‫و اینطوری..
‫هی، اینطوری با من حرف نزن.
‫اون پسر منم هست..
‫
‫دیگه گوشی رو روی من قطع نکن.
‫من دیگه توی خواب راه نمیرم. ‫میفهمی چی میگم؟
‫با صدای بوق..
‫پیغام خودتونو بذارید.
‫وقتی پیغامتون تموم شد.
‫میتونید قطع کنید یا با فشار دادن دکمه گزینه های دیگر رو انتخاب کنید.
‫"آنی"، سلام!
‫پاتریکم! ‫از گالری آرچر!
‫برای این تماس گرفتم که ببینم حالت چطوره.
‫حال خانوادت چطوره.
‫هممون به فکرتیم.
‫و فقط نگرانتیم.
‫و امیدواریم خوب باشی.
‫شما ها مدام توی فکر و ذهنمون بودین..
‫و البته بعدشم، میخواستیم اینم بگیم که
‫اگر میخوای نمایش رو به تعویق بندازی ‫یا به یک وقت دیگه موکول کنی..
‫هیچ مشکلی نداره.
‫و اگه همچین قصدی نداری ، ما فقط زنگ زدیم که ببینیم..
‫میتونی هر طور که راحتی بهمون کمک کنی یا نه..
‫وای خدا، چه بوی گندی میاد!
‫"آنی"؟ ‫این بوی چیه؟
‫چه بلایی به سر اینجا اومده؟
‫دیگه حالِ نگاه کردن بهشو نداشتم.
‫چارلی؟
‫پیتر؟ ‫خدای من، پیتر؟
‫چیشده عزیزم؟ ‫چه خبر شده؟
‫داری چیکار میکنی؟
‫منظورت چیه؟
‫داشتی سرمو میکشیدی!
‫چی؟ نه بابا! ‫من فقط اومدم اینجا..
‫تو داشتی جیغ میزدی. ‫چه اتفاقی افتاد؟
‫چارلی رو اون گوشه دیدم..
‫و بعدشم تو داشتی سرمو از جا میکندی!
‫پیتر، من هیچوقت با تو همچین کاری نمیکنم!
‫عزیزم ، دیوونه شدی؟
‫کدوم گوشه چارلی رو دیدی؟
‫پیتر به من گوش کن.
‫نمیدونم چه اتفاقی داره میفته ‫یا اینکه تو چی دیدی.
‫اما من تمومش میکنم.
‫چیزی که الان به من گفتی رو به پدرت نگو.
‫نگو، اوکی؟ ‫چون حقیقت نداره.
‫یه اتفاقی داره میفته.
‫و من تنها کسیم که میتونه بهش خاتمه بده.
‫متوجهی؟ ‫من تنها کسیم که میتونه
‫این وضعیت رو درست کنه.
‫"جون"؟
‫"جون"، خواهش میکنم. ‫باید باهات حرف بزنم.
‫"جون"، من واقعا باید ازت یه سوالی بپرسم.
‫"جون"!
‫"پیتر"
‫"پیتر"!
‫من تورو بیرون میکنم!
‫هنگام کسوف!
‫با دمیدن در صور!
‫دادرسی آغاز میشه!
‫پیتر!
‫برو بیرون!
‫پیتر!
‫وای خدا!
‫خب انگار همه توجیه شدن..
‫font color="#ffff00">افیگنیا توسط خدایان به قتل رسید<! ‫[شاهدخت یونانی؛ دختر پادشاه آگامِمنون]
‫پس واقعا پدر اون هیچ انتخاب دیگه ای نداشته..
‫پیتر.
‫پیتر، چیشده؟
‫پیتر، حالت خوبه؟
‫میتونه نفس بکشه؟
‫پیتر، داری چیکار میکنی رفیق؟
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
‫تماس دریافتی از طرف دبیرستان غربی.
‫سلام.
‫بله خودمم.
‫وای خدایا شکرت!
‫وایسا ببینم، چیشده؟ ‫خدایا!
‫چیشده؟ ‫چه بلایی سرش اومده؟
‫نه، نه، نه، نه!
‫خدایا، کی باهاش همچین کاری کرده؟
‫ظاهرا خودش این بلا روسر خودش اورده.
‫صورتشو به نیمکت خودش کوبیده.
‫اوکی، استیو ، صبر کن! ‫وایسا استیو، گوش کن!
‫پاهاشو بگیر. ‫لطفا پاهاشو بگیر.
‫استیو ، طبقه ی بالا..
‫وقتی نبودی رفتم توی اتاق زیر شیروونی..
‫فقط ، واقعا میخوام که..
‫بری بالا و چیزی که من دیدم رو ببینی.
‫یه جسد اونجاست.
‫اره، یعنی فکر کنم جسد مادرمه
‫فکر کنم ولی دقیق نمیتونم بگم ‫چون پوستش کامل سیاه شده.
‫و همه جاشم ورم کرده. ‫اما سر نداره.
‫میشه لطفا بری، واقعا میخوام که بری بالا و ببینی!
‫خواهش میکنم استیو!
‫بیشترم هست.
‫منظورت بیشتر از جسد بی کله ی مادرته؟
‫معلومه که بیشتره.
‫-خدایا لعنت بهش! ‫-اوکی بیشترم هست.
‫اون دیگه چی بود؟
‫چرا به پلیس زنگ نزدی؟
‫پلیس نمیتونه به ما کمکی بکنه.
‫اون دیگه کی بود اون بالا؟
‫"جون"، رو یادت میاد؟ ‫همون دوستم که نوه‌ش مرده بود.
‫-اون منو به آپارتمان خودش برد. اون شبیه مادرت بود؟ -
‫خب گوش کن، اون مراسم احضار روح رو بهم یاد داد!
‫من اینو نمیخواستم! ‫ولی اون روح نوه‌ش رو احضار کرد.
‫و من دیدمش و همون حسی رو پیدا کردم ‫که تو موقع احضار چارلی پیدا کردی.
‫حالا اینو ببین! ‫این آلبوم عکس مادرمه.
‫حالا اینجارو نگاه کن. ‫اینو ببین.
‫اونو میبینی؟ ‫خودشه، "جون"ـه.
‫هیچوقت نگفته بود که مادرم رو میشناسه.
‫و من تا حالا ندیده بودمش ‫ولی اون بهم نزدیک شد!
‫اون منو دلداری داد.
‫راجبِ احضار روح بهم گفت ‫و راه و چاهش رو بهم نشون داد!
‫حالا اینو نگاه کن. ‫این نماد رو ببین.
‫این نماد روی گردن بندیه که مامانم بهم داده بود.
‫این گردن بند اونه، درسته؟ ‫اما هر دوی اونا انداختن گردنشون
‫و توی هر عکس گردن بند توی گردنشونه!
‫و این طرح رو ببین ! ‫این طرح رو اون بالا هم دیدی؟
‫این طرح بالا سر جسد کشیده شده بود! ‫درسته؟
‫با خون!
‫تو اونو نقش قبر کردی ‫کار تو بود، مگه نه؟
‫چی؟
‫تمام اون شبا ..
‫وانمود میکردی که میری فیلم ببینی.
‫اصلا گوش نمیدی چی میگم!
‫و بعدش اون روزی از قبرستون باهام تماس گرفتن ، من گفتم..
‫"من بهش نمیگم، چون نگران میشه".
‫وای، لعنتی! ‫به من گوش کن استیو!
‫میدونم که بهم اعتماد نداری.
‫و هیچ کاریم نمیتونم درموردش انجام بدم.
‫اما وقتی که روح چارلی رو احضار کردیم ‫اونا با یک طلسم مارو نفرین کردن.
‫با یه چیزی عهد بستیم.
‫یه چیزی که توی این خونست.
‫نمیدونم چیه ‫ولی دنبالِ پیتره.
‫من پر شدن تک تک این صفحاتو دیدم..
‫همشون پیترن!
‫متاسفم، نمیدونم که چیکار کردم.
‫نمیدونم چیکار کردم ‫ولی پیتر در خطره..
‫و من باعثش بودم.
‫اگه این کتاب رو نابود کنیم..
‫منم همراه خودش نابود میکنه.
‫سعی کردم بسوزونمش، سعیمو کردم!
‫ولی دستم خود به خود آتیش گرفت.
‫انگار یه جوری بهش مرتبط بودم. ‫چون واقعا هم بهش مرتبطم.
‫الان دیگه اینو کامل میفهمم، لطفا..
‫اگه ما این کتاب رو نابود نکنیم..
‫پیتر نابود میشه..
‫وای خدا، میفهمی چی میگم؟
‫ما باید اینکارو کنیم، خواهش میکنم! ‫توروخدا، خواهش میکنم!
‫بخاطر پیتر.
‫میخوام که بهم اعتماد کنی استیو.
‫من باید همراهش از بین برم. ‫تقصیر خودم بود.
‫تقصیر خودم بود ‫میدونم که تقصیر خودم بود، توروخدا!
‫خواهش میکنم، میخوام که بندازیش توی آتیش!
‫خواهش میکنم، من فقط ..نمیتونم انجامش بدم
‫نمیتونم. ‫خیلی ترسیدم.
‫اما اگه اینکارو نکنیم..
‫اگه اینکارو نکنیم ‫پیتر میمیره.
‫پسرمون میمیره. ‫اوکی، من اینو میدونم، میدونم.
‫فقط .. توروخدا، خواهش میکنم! ‫خواهش میکنم، خواهش میکنم ازت!
‫استیو خواهش میکنم. ‫توروخدا درک کن عزیزم!
‫خواهش میکنم، خواهش میکنم ‫توروخدا بندازش توی آتیش!
‫عزیزم خواهش میکنم ازت.
‫لطفا بگیرش. ‫باید انجامش بدی.
‫اوکی، ممنونم ازت، ممنون!
‫اوکی، بیا، خیلی خب.
‫حالا به من گوش بده. ‫به من گوش بده.
‫تو عشق زندگی منی!
‫عاشقتم استیو ! ‫خیلی عاشقتم.
‫وای خدا، خیلی دوستت دارم.
‫پیتر رو هم خیلی دوست دارم.
‫حالا خواهش میکنم فقط..
‫لطفا پرتش کن توی آتیش.
‫دیگه نمیخوام به این بازیت ادامه بدم.
‫چی؟ ‫نه، نه!
‫میدونی، که کمکی بهت نمیکنه
‫تو بیماری " آنی".
‫باید زنگ بزنم به پلیس.
‫وای خدا !
‫مامان؟
‫بابا؟
‫مامان؟
‫بابا؟
‫سلام؟
‫مامان؟
‫بس کن! ‫مامان خواهش میکنم بس کن!
‫مامان، من متاسفم! ‫اوکی متاسفم.
‫مامان، مامان توروخدا. ‫التماست میکنم.
‫التماست میکنم که تمومش کنی.
‫مامان؟
‫فقط باید از خواب پا شم.
‫فقط باید از خواب پاشی. ‫یالا ، چیزی نیست.
‫فقط بیدار شو ‫بیدار شو، بیدار شو!
‫اوه، هی چیزی نیست!
‫چارلی..
‫الان دیگه رو به راهی.
‫تو "پیمون" هستی..
‫یکی از هشت پادشاه جهنم.
‫ما در شمال غربی جستجو کردیم..
‫و تورا فراخواندیم.
‫ما پیکر ابتدایی مونث تو را ترمیم کردیم!
‫و حالا این پیکر بی گزند مذکر را به عنوان میزبان به تو میدهیم!
‫ما تثلیث مقدس را رد میکنیم ‫و تورا ستایش میکنیم، "پیمون" کبیر. ‫[پدر ، پسر و روح القدس]
‫میزان دانشت در فهمِ اسرار مخفی را به ما اعطا کن!
‫به ما شرف، ثروت و خانواده ی خوب اعطا کن!
‫تمام بشریت را تحت سلطه ی عزم ما قرار بده!
‫همانطور که ما از الان تا ابد خدمت گذار توئیم!
‫درود بر "پیمون"!
‫درود!
[مــــوروثی]
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil