..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::.
اومد؟
نه
حالا چي؟
نه
الان؟
نه، نيومد بابا
حالا؟
درست بچرخونش بابا
به محل برگزاري المپيک سئول خوش آمديد
مشتاقانه ميريم براي مسابقه مهيج امروز
اومد
حالا ديگه ميشه بيام پايين؟
نه
همونجا وايسا و نگهش دار
مسابقه نهايي اين دوره از المپيک در شاخه 72 کيلوگرم
بين کشتي‌گيران روسي و آمريکايي هست
..و خيلي ناراحت کننده‌ست که
با اينکه کشتي يک ورزش محبوب در هندوستان است
کشتي گيران هندي در المپيک ناکام ماندند "هاريانا - سال 1988"
حتي پسران ما مي‌تونند مدال‌آور باشند
!ولي حمايت کجا بود؟
!نه پولي، نه امکاناتي
پسران ما چطور مدال بيارن؟
..مدال اگر قرار بود با حرف زدن به دست بياد
.بايد خيلي وقت پيش برنده ميشدي
اينجا تازه واردي؟
همين فکر رو مي‌کردم
يه روز امتحاني برو روي تشک کشتي
اونوقت از ترس جونت، قبل شروع مسابقه پا به فرار ميذاري
انگار خودت تو اين قضيه !خار تجربه رو در آوردي
از ترس جونت فرار کردي
اگر اينجا زمين کشتي بود اونوقت مي‌ديديم کي فرار مي‌کرد
چه احتياجي به زمين هست؟
و حالا لحظه‌اي که منتظرش بوديم
زمين آماده اين مسابقه بزرگ است
شوري آشکار در هوا موجود است
..هر دو کشتي‌گير در حال رفتن
براي مبارزه هستند
کاملا حق با توء، تام
به نظر قراره يک مسابقه جذاب بشه
جمعيت هيجان زده به نظر ميان
کشتي‌گيران رو در رو ميشن
!بيايد ببينيم آخرش چي ميشه
اين هم از دست دادن مرسوم اين ورزش
داور در سوت خودش ميدمه و مسابقه شروع مشه
خاک شد
يک شکست زودهنگام براي کشتي‌گير روسي
اعتماد به نقس زياد گاهي مهلکه
داش، ميخواي يه بار ديگه امتحان کني؟
و حالا کشتي‌گيران براي راند بعد ميان
بله تام، اين مسابقه به اون راحتي !که از اول به نظر ميرسيد، نيست
بياين ببينيم که الان چي ميشه
هر دو کشتي‌گير همديگه رو محک مي‌زنند
يه حمله عالي يه دفاع عالي
و يه حرکت بسيار عالي
!عجب حرکت فوق العاده‌اي
اصلا نفهميد چطور ضربه خورد
اين هم از يک حمله ديگه
!اينم يه حمله متقابل
!و تمومه کاملا تمومه
و حال ديويد تبديل ميشه به گلايات
.و گلايات تبديل به ديويد ميشه
قربون دهنت، تام
هيچکس توقع نداشت کشتي‌گير روسي اينقدر سريع شکست بده
!عجب مسابقه‌اي اين يه کشتي بسيار سطح بالا بود
کارت خوب بود
عين قهرمانان ايالتي شکستم دادي
دلسرد نشو رفيق
تو همين الان به يه قهرمان در سطح ملي باختي
با خان دايي من آشنا شين
ماهاوير سينگ پوگات
چند سال پيش از کشتي کشيد بيرون
ولي تا الان کُشتي از خونش بيرون نيومد
کُشتي روي خاک
"من اومدم که ماندگار بشم"
"بهترين‌ها رو شکست بدم"
"من اومدم که ماندگار بشم"
"بهترين‌ها رو شکست بدم"
از رحم مادر تا خاک قبرستان" "زندگيت عين يک مسابقه کُشتي‌ـه
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
"نور جلال تو شايد روشن و خاموش شود"
" آخه تو آسمونت، ستاره‌ها هم دارن کُشتي مي‌گيرن"
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
"وقتي که قلبت با ترس مي‌تپه"
"دست نوازش روش بکش"
"و شهامتت رو پس بگير"
" اونوقت دوباره خوب ميشي"
"هر چالشي عين يه فيل ديوانه‌ست"
"صاف جلوت وايستاده، با خشم نگاهت ميکنه"
" تهديدت مي‌کنه "
" پس باهاش شاخ به شاخ شو "
" تو براي همين زاييده شدي"
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
"نور جلال تو شايد روشن و خاموش شود"
" آخه تو آسمونت، ستاره‌ها هم دارن کُشتي مي‌گيرن"
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
کوچيکه ميبره
بفرما
هيکل خوشگل کردن که آدم رو کشتي‌گير نمي‌کنه
بيا پسرم
پهلواني بايد تو خون آدم باشه بايد باهات زاييده شده باشه
بيا، يکم شير بخر و برو بالا
زنده باشي
وقتي تو بشقابت يه لقمه غذا نداري ميخواي چي بخوري؟ مدال بخوري؟
هيچکس پهلواني به پشمش هم نيست
برو سر اون کاري که بهت دادن
چرا از کُشتي کشيدي بيرون؟
انتخابي جز ول کردنش نداشتم
کُشتي به من عزت و شهرت داد
ولي پولي برام در بر نداشت
براي همين، اين کار رو قبول کردم
..روياي هر کُشتي‌گير
که براي کشور عزت و افتخار بياره
ولي وقتي کشور ازت حمايت نميکنه
يه کشتي‌گير تا کجا ميخواد پيش بره؟
اين تقصير تو نيست که نتونستي براي کشور مدال طلا بياري
تا کي ميخواي اجازه بدي که اين روياها آزارت بدن؟
کاري رو که من نتونستم انجام بدم پسرمون انجام خواهد داد
براي کشورمون مدال طلا به ارمغان خواهد آورد
پرچممون ميره بالاترين رده
حالا ميبينيم
..اون روز خان دايي عين يه بچه مدرسه‌اي
که انگار گند زده با کارنامه‌اش، استرس داشت
نگران نباش، داداش
مشکلي پيش نمياد
دختره
خان دايي چشم اميدش به پسر بود
ولي دختر دار شد عيبي نداره -
اومکار، حالا ديگه خواهردار شدي
من واقعا خوشحال بودم
اما خان دايي فقط در ظاهر خوشحال بود
و بعدش تمام اين ماجرا شروع شد
يهو تمام روستا تبديل به متخصص شدن
که چطور ميشه پسر دار شد
بذر کنجد سفيد بزن به يونجه ..و با دست چپت قبل طلوع آفتاب
بده گاو سياه بخوره
بعدش پسر دار ميشي، تضمينيه
ماهاوير، اينم يه دعاي مخصوص براي پسردار شدن
هر روز بخونش
بيا، اينو بخور
بخورش
وايسا
ماهاوير
حتما شب يکشنبه برو تو کارش
روزاي ديگه اسلام دست و پات رو بسته
فهميدي؟
نه مردم بيخيال مشاوره دادنشون شدن
بفرما پسرم
و نه دايي و زن دايي دست از بازيچه شدن کشيدن
روز فراغت زن دايي رسيد ..و نيمي از روستا اومده بودن
تا امتياز پسر رو تصاحب کنند
گيتا، قراره داداش دار بشي
ميتوني باهاش بازي کني
دختره
اما نه دايي پسر دار شد
و نه چيزي به روستاييان رسيد
ولي با وجود اين همه مهارت زيادت
کاستي کارت کجا بود؟
بايد بجاي گاو سياه به بوفلاي سياه غذا ميداد
نوه من رو ببين که پسر روهتاک‌ـه
سه سال متوالي سه پسر سالم به دنيا آورد
اگر دعا رو با معکوس بخوني نتيجه‌ش هم معکوس ميشه
خودداري يک عفته
بهش گفتم فقط يکشنبه اين کار رو بکن
فکر کنم هر روز رفته تو کارش
من نتونستم برات پسر بيارم
تقصير تو نيست
و در مورد منم اشتباه فکر نکن
گيتا و رابيتا براي من خيلي عزيز هستند
ولي تنها يک پسر ميتونه روياي من رو تحقق بخشه
سالها گذشت
از موضع خودش براي پسردار شدن کوتاه نيامد
ولي شايد خدا هم يکدنده بود
بچه سوم هم دختر شد
و همينطور چهارمي
اينبار منم خيلي محزون بودم
غذا حاضره، بابا
بفرماييد
برعکسش کن وگرنه ميسوزه
خوبه بابا؟
از اون به بعد ديگه خان دايي بيخيال پسر و روياي خودش شد
هي ماهاوير سينگ
چش شده؟
عصر مياي مسابقه کُشتي رو ببيني؟
نه، تو برو
!هي ماهاوير
خدا بهم پسر داد
يکم شيريني بخور
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
چي شده، داشي؟
ببين چطور عين بنز زدنشون
بنال ديگه
ببين چطور گرفتن کتکشون زدن
له و لورده شدن
آره، له و لورده شدن
چرا اونا رو زدي؟
من نزدمشون، خان دايي
گيتا و بابيتا زدنشون
خودشون شروع کردن، خان بابا
به من گفت توله سگ !و به بابيتا گفت عوضي
ما هم عين سگ زديمشون
به خاطر همچين مسئله جزئي اينطوري زدنشون؟
آره، نبايد اينقدر بد ميزدنشون
لطفا اونا رو ببخشيد بچه هستند
بيخيال ميشيم چون دختراي شما هستن
بريم
!از دختر کتک خورديد
بيايد اينجا
ديگه دعوا نميکنيم، خان بابا
اول بگو، چطور اونا رو زديد؟
اول به من گفت توله سگ و من ساکت موندم
ولي وقتي به بابيتا گفت عوضي
بعد من گرفتمش و اينطوري زدمش
بعدش اون يکي حمله کرد
سرش رو گرفتم و کوبوندم زمين
و آرنجم رو کردم تو پشتش
از قديم گفتن که يه شاخه نازک هم به آدمي که در حال غرق شدنه، اميد ميده
و اينجا خان دايي يکي نه بلکه دو غريق نجات پيدا کرد
هميشه چشمم به پسر دار شدن بود
تا بتونه براي کشور مدال طلا بياره
ولي چيزي که به ذهنم خطور نکرد اين بود !که طلا، طلاست
!چه پسر ببره چه دختر
از امروز به بعد گيتا و بابيتا ديگه آب و جارو نمي‌کنند
!پهلواني تو خون‌شونه
از امروز فقط کشتي مي‌گيرن
کُشتي مال پسراست
فکر کردي دختران ما از پسر کمتر هستند؟
من تا حالا نديدم يه دختر کُشتي بگيره
مردم روستا چي ميگن؟
تا کي ميخوان حرف بزنند؟
اگر دست و پاشون بشکنه چي؟
ترميمش ميکنيم
پول از کجا بياريم؟
نميدونم
به خاطر علاقه خودت زندگي دخترا رو خراب نکن
بذار يه سال امتحان کنم
يه سال احساسات رو دفن کن
اگر ثابت شد که اشتباه کردم
براي هميشه اين رويام رو دفن ميکنم
پنج صبح آماده باشيد
!براي چي؟ بابا
ميخوام ساندويج مورد علاقتون رو براتون بگيرم
پنج صبح، باشه؟
الان چيکار کردي؟
فکر کنم تو يه کاري کردي
بخوريد
چطوره؟
فلفلش کمه بابا
اوکي، فلفل بزنيد
الان هرچي ميتونيد بخوريد
چون از فردا ديگه زندگي شما ميشه مثل کشتي گيرا
..و پهلوان جماعت حق نداره ترشي، غذاي سرخ کردني و تند بخوره
درواقع، تمام غذاهايي که بيش از همه دوست داريد، ممنوعه
از امروز به بعد ديگه خبري از اينا نيست
براي بقيه عين خدا" "و براي خودي‌ها عين يه شيطاني
يالا، سريع‌تر، بابيتا
"اي بابا، رحم کن، با اين عذاب به ما ظلم نکن"
براي بقيه عين خدا" "و براي بچه خودت عين يه شيطاني
بابا، دويدن با اين لباس‌ها سخته
"اي بابا، رحم کن، با اين عذاب به ما ظلم نکن"
"ظلم نکن"
"اي بابا"
"اي بابا، داري لطمه ميزني"
!نبينم وايسين ها
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"
"يکم به ما رحم کن"
"ما بچه کوچولو هستيم"
"يکم به ما رحم کن"
"ما بچه کوچولو هستيم"
.."اين نظم زيادي هم"
اين انتظام زيادي کاري ميکنه" "که آرزوي مرگ کنيم
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"
"يکم به ما رحم کن"
"ما بچه کوچولو هستيم"
"يکم به ما رحم کن"
"ما بچه کوچولو هستيم"
.."اين نظم زيادي هم"
اين انتظام زيادي کاري ميکنه" "که آرزوي مرگ کنيم
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"
..هيچ دختري تا حالا بخاطر زدن دوتا پسر
!چنين شکنجه‌اي رو نديده
اون به من فحش داد چرا بايد ميزديش؟
الان بايد اينو بگي؟
"جلوي تفريح و گردش ما رو گرفتي"
"اين عذاب آوره" "يه عذاب دردناک"
"اين که به بچه بگي، بچگي نکن"
"اين شکنجه‌ست"
" يه شکنجه دردناک"
"اي بابا"
"تافي و بازي و اسباب بازي"
"و نه خبري از پراتا هست"
از وقتي اوقات تلح شدي" "کاري کردي با همشون خداحافظي کنيم
"الان دوران شيطنت و بازي کردن ماست"
"چرا بايد با کرنومتر شمرده بشه؟"
"بخت ما عين ماشين از کار افتاده‌ست"
"و پدر ما"
"و پدر ما داره اون ماشين رو رانندگي ميکنه"
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"
"ما رو از غذاي خوشمزه و ادويه‌دار منع کردي"
"اين شکنجه‌ست"
" يه شکنجه دردناک"
"تو از عروسکاي ظريف خواستي که محکم شن"
"اين شکنجه‌ست"
" يه شکنجه دردناک"
از تمام دستورات شما اطاعت ميکنيم، مامان
فقط ما رو از اين کشتي خلاص کن
براي يک سال فراموش کنيد که مادري داريد
هي، اينقدر سريع يادتون رفت؟
!چه چرندياتي داري ميگي، ماهاوير
دخترا بيان تو زمين کُشتي؟
ميخواي تو اين سن و سال مرتکب گناه بشم؟
"کودکي ما پاک ويران شده"
"باغچه تمام گل‌هاش رو از دست داده"
"ميخوام بدونم که داريم آماده چه نبردي ميشيم؟"
"شب و روز عين بارون بهار زار ميزنيم"
تو هنوزم راضي نشدي، اي ديکتاتور" "ما فداييان تو هستيم"
"از نظرت ما اينقدر نالايق هستيم؟"
.."بهتر از تو هستن"
" نقش منفي‌ فيلم‌هاي هندي‌ از تو بهترن"
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"
بابيتا؟
ميشه لطفا يکم پاهامو بمالي؟
من ميخواستم از تو بخوام اين کارو برام بکني
"اي بابا"
هميشه به اين خاک احترام بذاريد
هر چه بيشتر احترام بذاريد
در عوض احترام بيشتري پس ميگيري
خان دايي ترتيبي داد تا گيتا و بابيتا رو وارد گود کُشتي کنه
ولي يه چيزايي جا افتاده بود
براي اينکه گيتا و بابيتا خوب ورزيده بشن
بايد با کُشتي‌گيراي خوب تمرين کنند
اومکار؟
اون؟
آره
اين ديگه زياده روي نيست، داش؟
همين که دخترا رو کُشتي‌گير کردي به اندازه کافي بد بوده
حالا ميخواي با پسرا کُشتي بگيرن؟
آره يا نه؟
نه جسارتش رو دارم که قبول کنم
و نه جرات دارم بگم نه
باشه، پس بفرستش
بخاطر شما دوتا منم افتادم تو هچل
اينقدر غر نزن
تو تازه افتادي تو هچل
ما رفتيم تو دل نبرد
همينطور بدو
چرا بابا اون رو براي تمرين با ما آورده؟
اين پسر کوچولو مال مبارزه نيست
برام عين عليرضا باقريه
منظورت چيه؟
يعني زبونش درازه ولي !زورش کم
فقط حرفم؟ آره؟
ببين، آروم باش من خواهر کوچيکت هستم
آره
به شما کاري ندارم، خان دايي
ولي دختراتون يکم ضعيف هستند
ميخواي با من مبارزه کني؟
برميگردم
من هدف تو رو درک نميکنم
همزمان من ميتونم يا پدرشون باشم يا مربي‌شون
وقتي که مربي در حال کاره
پدر بايد بره بيرون ماجرا باشه (در درجه دوم قرار ميگيره)
ببخشيد که بهت اون حرف رو زدم
ببخشيد ببخشيد نداريم -
فکر کردي شوخيه؟
اون تورو پرت ميکنه پايين و تو بهش اجازه ميدي اينکارو بکنه؟
وقتي که از سمت چپ بهت حمله ميکنه
چرا خودت رو به سمت چپ تثبيت نميکني و از خودت دفاع نميکني؟
ببخشيد خان بابا
دخترم، اين کُشتيه
سه بار معذور بشي اونوقت بازي تموم ميشه
يالا
يه بار ديگه
قدرتت کو؟
داري به دخترا کُشتي ياد ميدي
من چيزي نگفتم
ولي بهت اجازه نميدم تو آشپزخونه من مرغ بپزي
سعي کن بفهمي
پهلوان نياز به پروتئين داره
!به من چه
اگر تو آشپزخونه من گوشت پخته بشه
من ديگه غذا نميخورم
ميخواي دخترا تبديل به کشتي گيراي ضعيف بشن؟
من هيچي حاليم نيست
اصلا راه نداره تو آشپزخونه من مرغ درست کني، گفنم نه پس يعني نه
اومکار بله -
آشپزي بلدي؟
نه خان دايي پس ياد بگير -
واسه رژيم الانشون هم پول نداريم
حالا مرغ از کجا بياريم؟
مرغ 100 روپيه‌اي رو بهت 20 روپيه بفروشم؟
و از اين معامله سود هم ميکنم؟
چرا برام شفافش نميکني؟
ببين، گيتا و بابيتا عاقبت تبديل به کُشتي‌گيراي معروفي ميشن
و اگر مردم بفهمن که اونا مرغ از دکون تو خريدن
فکر ميکني از کجا مرغ ميخرن؟
منطقيه
اما همش 20 روپيه؟
مغازه‌هاي ديگري هم هستن
وايسا.. گوش کن
بيا رو 40 روپيه توافق کنيم
يه قرون هم بيشتر از 25 روپيه نميدم
پياز داغ درست کردم
و اين قابمله ديگه به آشپزخونه من بر نخواهد گشت
حالا مرغ را در ظرف قرار دهيد
و بذاريد با شعله کم سرخ شود
با برنج بايد خوردش
ولي با نان هم ميشه خوردش
خان دايي داشت به وظايفش خوب عمل ميکرد
و روستاييان هم همينطور
دخترا مناسب آشپزخونه هستند
!نه براي کشتي گرفتن
ماهاوير سينگ زده به سرش
ديوانه نشده
بي‌شرم شده
به دختراش شورت ميده ميپوشن و با پسرا مبارزه مي‌اندازشون
از وقتي کُشتي رو شروع کردين عين پسرا راه ميريد
ميخوام بدونم ديگه چه اتفاقي قراره بيفته؟
در ادامه مشتم ميره رو صورتت
اگر فقط يه پسر مي‌اوردي اين وضع پيش نميومد
مادرشون ديگه اعتراض نميکنه
کل روستا دارن به ريشمون ميخندن
کي ميخواد دختراي ما رو بگيره؟
دخترامون رو اونقدري لايق بار ميارم
که پسرا اونا رو انتخاب نکنند
اونا پسرا رو انتخاب کنند
امروز به بابا ميگم که کُشتي جواب نميده
منم همينطور
پ..س..ر، پسر
گ..ر..ب..ه، گربه
بابا، اين کُشتي به کار نمياد
براي بابيتا
..بله بابا، و
گيتا خيلي خسته شده و تو کلاس خوابش ميبره
و اصلا نميتونه رو درسش هم تمرکز کنه
بدن بابيتا بدجور لطمه خورده
شب تا صبح غلط ميخوره
تو مدرسه، دخترا گيتا رو مسخره ميکنند و ميگن عين مرداست
ناراحت کننده هست، نه؟
هيچکدوم اينا مشکل حساب نميشه
اگر واقعا مشکلي هست بهم بگين
بخون ف..ي..ل -
بابا، موي ما داره بخاطر گل و لاي زمين کُشتي از بين ميره
اون حتي شپش هم زده
همين غروبي 8 تا کشتم
حالا يه مشکل اساسي داريم
فردا 5 صبح آماده باشيد
بريد
بابا، خواهش ميکنم
ما هيچ مشکلي نداريم
راستش خوشمون هم مياد
اما لطفا موي ما رو نتراش
هر کار بگي ميکنيم
مامان تو يه چيزي بگو
!ببين بابا داره چيکار ميکنه
لطفا موي ما رو کوتاه نکن
هر کار بگي ميکنيم
صبح زود بيدار ميشيم
هرکاري ميکنيم، غر هم نميزنيم
فقط لطفا موي ما رو کوتاه نکن
خواهش ميکنم، بابا
بزنش
بزنم؟
ميتوني کاري کني بلند بشه؟
پس بزنش
کشتي‌گير کردن اونا بازم عيب نداشت
ولي کوتاه کردن موهاشون بيرحميه
هرچي هم که باشه اونا دخترن
هر کاري که دارم ميکنم به صلاح خودشونه
هرچي که بخواد اونا رو از کشتي منحرف کنه از شرش خلاصشون ميکنم
اين ماه کامله يا که خورشيده؟
قاطي کردم، امروز هردوشون باهم بلند شدن
ولش کن بابيتا
مشکل از ستاره بخت ماست
کُشتي بسه
ديگه وقت کُشتي رو خاکه
و بعد در روستايي کوچک در هاريانا به نام بالالي
يه شورش اساسي شروع شد
گيتا و بابيتا شورشگر عليه ديکتاتور ماهاوير سينگ
تمام مهمات خان دايي يکي يکي به فنا ميرفت
و زنگ ساعت هم زيرکانه جابه جا ميشد
چي شده خان بابا؟
امروز دير کردي
سنش داره ميره بالا
عيبي نداره
تمرين امروز ما تموم شد
بيا، بابيتا
يه گوني لامپ اين مدت به فنا رفته
چرا هر روز لامپ ميسوزونيم؟
کيفيت، خان بابا !کيفيت
آسيب يه بهانه به وجود آورد
در ميدان مبارزه، بدون نبرد تسليم ميشدن
بايد خودم نثارت کنمش؟
و خان دايي، با وجود داشتن دوتا دست
(عين تاگور (شخصيت بي دست فيلم شعله احساس نوميدي مي‌کرد
از اينجا بريد
من خودمم نفهميدم که چه زماني !اينقدر يهويي قوي شدم
ولي خان دايي خيلي خوب فهميد که ..گيتا و بابيتا چطور يهويي
!اينقدر ضعيف شدند
گيتا و بابيتا فکر کردن که نبرد رو برنده شدن
هي
ميري به عروسي سونيتا؟
م..مامان
ميخواي خجالت‌زده‌ام کني؟
اين يکي
بذار ببينم
بالاخره دختران من شبيه دختر شدن
به خان بابا نگو
قبل از 8 خونه باشيد
"من رسيدم، عروس خجالتي شما"
"خجالتي و دست پاچه"
"من رسيدم، عروس خجالتي شما"
"خيلي چيزاي عجيب تو زندگيم ديدم"
"ولي داماد من از همه عجيب‌تره"
"خيلي چيزاي عجيب تو زندگيم ديدم"
"ولي داماد من از همه عجيب‌تره"
ازدواج من با اون عين اينه که" "مرواريد رو بريزي جلو خوک
"داماد من يه بزدله"
به دامادم گفتم بهم کمک کن" "به صفايي به خودم بدم
"يه مسواک از مغازه بگير"
"ولي جاي مسواک "
"نيشکر از مزرعه برام آورد"
"!عجب شاسگولي"
"داماد من عجب شاسگوليه"
.."داماد من عجب"
بيخيال داداش اون ديوانه‌ست
ما فقط يه روز از تمرين جا مونديم
چه لزومي بود همچين نمايشي راه بندازه؟
چجور پدري به دختراش فشار مياره که تبديل به کُشتي گير بشن؟
ساعت 5 بيدارشون ميکنه که بدوءن
عين برده ازشون کار بکشه
وادارشون کنه با پسرا مبارزه کنند
و اگر اعتراض کردن موهاشونو از ته بتراشه
خدا همچين پدري رو نصيب گرگ بيابون هم نکنه
کاش خدا همچين پدري به من ميداد
حداقل پدر شما به فکرتونه
..والا حقيقت ما اينه که
..دختر که به دنيا مياد
بهش تميزکاري و آشپزي ياد ميدن
وادارش مي‌کنند که کارهاي خونه رو بکنه
و تا 14 سالش ميشه
ميفرستنش خونه بخت
يه نون خور کمتر
و دستش رو توي دست مردي ميذارن
!که تاحالا نديده‌اش
مجبورش مي‌کنند بچه بياره و بزرگشون کنه
!بدرد همين کار ميخوره
حداقل پدرتون، شما رو بچه خودش فرض ميکنه
با تمام دنيا مي‌جنگه
آروم خنده مردم رو تحمل ميکنه
براي چي؟
براي اينکه شما دو نفر آينده داشته باشين زندگي کنيد
چه کار غلطي کرده مگه؟
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
"من اومدم که ماندگار بشم"
"بهترين‌ها رو شکست بدم"
"من اومدم که ماندگار بشم"
"بهترين‌ها رو شکست بدم"
"وقتي که زندگي بهت يه فرصت ميده تا خودتو ثابت کني"
"تو کلي روز وقت داره که آماده بشي"
"هر قطره از عرقت رو تغيير ميده"
" تلاش کن که بيشتر از حقتُ بدست بياري"
"آينده جلوي سخت‌کوشي تو تعظيم ميکنه"
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
از اون روز به بعد حقيقت برام شفاف شد
گيتا و بابيتا رو نميدونم
ولي من تو خونم پهلواني نبود
اخم اونو ببين
يکم روغن بيار مامان
خيلي ضعيف شده
از عمد باختم تا خوشحال بشين
!برو عليرضا باقري !!!از عمد باختم
نگران نباش
بين خودمون ميمونه
هرچي باشه از خودموني
بي‌آبروي تو بي‌آبروي ماست
اينقدر مغرور نشين
فردا مشخص ميشه
فردا نميتوني
نه خان دايي، فردا يه مبارزه خفن ميکنم
فردا ميريم روهتاک
براي مسابقات کُشتي رو خاک
ولي من هنوز براي مسابقات کُشتي آماده نيستم
کي در مورد تو حرف زد؟
با پسرا مبارزه کنه؟
دو دقيقه هم دوام نمياره، خان دايي
براي چي؟
!تو رو که زد
مگه تو پسر نيستي؟
من کلي مسابقات کُشتي تو زندگيم ديدم
..ولي امروز من شاهد مسابقه‌اي هستم
که انگار تا بحال تو هاريانا اتفاق نيفتاده
و غوغا اجتناب ناپذير بود
آقاي ماهاوير سينگ پوگات خوش آمدي
باعث افتخاره که براي تماشاي کُشتي تشريف آوردين اينجا
همراه منم کُشتي‌گير هست
اسم رو بگين لطفا
گيتا کوماري پوگات
چي؟
گيتا کوماري پوگات
يه دختر رو وادار ميکنيد که کُشتي رو خاک بگيره؟
بله، چطور؟
بنويس
قربان، يه روز مسابقات آشپزي ميذاريم
اون روز گيتا خانم رو بيارين
!اين مسابقات کُشتي رو خاکه
اين همه راه اومديم
بدون مبارزه بر نمي‌گرديم
يا گيتا ميره تو زمين
!يا من و شما
اولش که ناحساب گفتين !و حالا هم داري سماجت مي‌کنيد
منظورتون از ناحساب چيه؟
ميخواي يه دختر با پسرا کُشتي بگيره؟
شايد آبروي شما براتون مهم نباشه ولي براي ما مهمه
الان آبروتون رو نشونتون ميدم
خواهش ميکنم داداش داداش
خواهش ميکنم،ببينيد ما به شما واقعا احترام ميذاريم
ولي چيزي که شما ميخواين ممکن نيست
نميتونيم اين کار رو بکنيم
بريم
..چطور جرأت کرد
فرصت داري که يه بازي کني
اونوقت بيخيالش شدي؟ (وقتي حريفي نداري و برنده اعلام ميشي)
منظورت چيه؟
چند ساله داريم مسابقات کُشتي برگزار مي‌کنيم؟
چند نفر اومدن تماشاي مسابقه؟
فقط يه مقدار ناچيز
خب؟
ديمويت، در موردش فکر کن
شهري که تاحالا کُشتي يه دختر رو نديده
وقتي کُشتي دختر با پسر رو ببينه
اونوقت چند نفر ميان به تماشاي مسابقه؟
!مسابقات ما ميترکونه
اما اگر دست و پاي دختره بشکنه، چي؟
خب بشکنه
!مسابقاتت رو ترميم ميکني
حتي اگر 2 تا بليط براي تو صرف کنه
کُشتي‌گيراي تو ماه‌ها ميتونند غذا بخورن
جناب ماهاوير
خانم‌ها و آقايان !دخترا و پسرا
بايد ديده باشيد يه دختر رو آتش راه بره يا مار بخوره
ولي امروز شما براي اولين بار ..در تاريخ روهتاک
ميبينيد که يه دختر برابر يه پسر در زمين کُشتي مسابقه ميده
يک ساعت و نيم ديگه در لال چوک
هر بليط.. 2 روپيه
ديدن دختر کُشتي‌گير با 2 روپيه
بايد برنده بشي
حتي اگر پسرا رو جلو شير هم مينداختي
همچين جمعيتي تو خوابتم نميديدي
نظر تو چيه؟
چند ثانيه دوام مياره؟
..خ..خ
رفيق، تا تو بخواي بگي اون شکست خورده و زمين‌گير شده
اينجوري قراره مبارزه کنه؟ (منظورش پوششه)
گمشو
داشتم آرزو مي‌کردم
کجاست؟
اوف جذابه
اميدوارم لباسش پاره نشه
اميدوارم بشه
يالا گيتا
پدرش، عقلش رو از دست داده
قوانين کُشتي رو خاک رو ميدوني؟
بله
پس اوني که ميخواي بهش ببازي رو انتخاب کن
فکر ميکني کدوم رو انتخاب کنه؟
!کارتنک پوست استخون رو
براي اولين بار تو عمرش برنده ميشه
!يا علي، جسي ميزنه گوزش ميکنه
شما سه تا، بريد بيرون
دخترت عقلش رو از دست داده
هنوزم وقت هست، جلوش رو بگير
وگرنه با برانکار برميگرده
قبل شروع مسابقه اول بايد با ترست مبارزه کني
حداقل دخترم با ترسش مقابله کرد
!مراعات کن، دختره
من رو دختر در نظر نگير
ميخواي خجالت‌زده مون کني؟
آفرين گيتا، عالي بودي
!ا..ايول
خمشُ بگير بچرخونش
کارش تمومه
!اوه ننه، عجب دفاعي !پشمام
!خوب مبارزه کردي
آفرين
جايزه هيئت داوران به جسي ميرسه که 20 روپيه نقد هست
و از طرف حامي ما.. کارتار سينگ
يه جايره وِيژه 50 روپيه‌اي به خانم گيتا کوماري ميرسه
ببخشيد، خان بابا
عيبي نداره، بريم
شانس آوردي وگرنه بايد با برانکار ميرفتي خونه
خان بابا
مسابقه بعدي کي هست؟
يه شورت و تي شرت پوشيده" "و با يه گردباد ميرسه
"به همه زنگ بزن و خبر بده"
"بيان اين گربه وحشي رو ببينند"
"چه مال چانديگار باشي چه دهلي"
"اون حسابت رو ميرسه"
"دست و پاهاتو جا به جا ميکنه"
"با حمله‌ات شاهد ضدحمله خواهي بود"
"اون شکستت ميده، حسابت رو ميرسه"
"بايد به حسابشون برسه"
از فردا تو هم بايد بهش دعا بدي
"بايد به حسابشون برسه"
"!عجب دختري"
هارک، آهاي پهلوان.. شخصيتت" "توي آتش سوخت
"چنگال اون عين آتشه"
"ارزش تو رو تخمين ميزنه"
"با کثر ميليمتري"
"نفس تو به آخر ميرسه"
"محکم بهت ضربه ميزنه"
" به حسابت ميرسه"
"دست و پاهاتو جا به جا ميکنه"
"با حمله‌ات شاهد ضدحمله خواهي بود"
"اون شکستت ميده، حسابت رو ميرسه"
"بايد به حسابشون برسه"
يه بار ديگه مردم شروع کردن به حرف زدن در مورد گيتا و بابيتا
اين دوتا دختر از بالالي ميان و پسرا رو شکست ميدن
اين به يه دختر باخته
چرا تو باهاشون مبارزه نميکني؟
اما اينبار توهين با تشويق جاش رو عوض کرد
يه سري نميخواستن با دخترا مسابقه بدن
و يه سري اونا رو براي کُشتي قبول نمي‌کردن
بريد لطفا
گيتا و بابيتا فقط مسابقات رو برنده نشده بودن
بلکه فاتح قلب‌ها هم بودن
"بايد به حسابشون برسه"
14.900
15.000
15.150
شما پهلوان ارشد شدين
با انتخاب تيم ايالت هارايانا
گيتا کوماري نه تنها براي مدرسه ما اعتبار کسب کرده
بلکه براي تمام حوزه پيواني افتخار آورده
..و ما يقين داريم که
که شهر ما رو درسطح ملي نوجوانان نيز مفتخر ميکنه
بري؟ براي دو ماه؟
دخترتون داره ازدواج ميکنه؟
قربان دارم گيتا رو براي مسابقات ملي آماده ميکنم
ببين داداش، اينکه دو ماه نياي اينو فراموش کن
اگر در حال ازدواج بود يه کاريش ميکردم
تصميمات تو رو درک نميکنم
چاره‌اي نداشتم
نتونستم بيخيال روياي خودم بشم
براي همين استعفا دادم
حالا چيکار ميکني؟
تو زمين خودمون کشاورزي ميکنم
کار سختيه
اما در عوض ميتونم براي دخترا وقت بذارم
تيتو، بذارش تو ماشين
صبر کن، برو
بله جناب ماهاوير، چي مي‌گفتين؟
اگر بهم سرمايه بدين کمک بزرگي ميشه
دخترم به سطح ايالتي رسيده
خب
رسيدن به سرح ايالتي چه سودي داره؟
و چي تو کُشتي زنان هست؟
دخترت تنها دويد و برنده شد
سرمايه براي چي ميخواين؟
ميخوام تشک بگيرم که روش تمرين کنه
اون خوب بازي ميکنه
اگر شما امروز اون رو حمايت کنيد
يه روزي افتخار ملي مياره
ببينيد جناب ماهاوير سينگ
ما اين سرمايه رو براي ورزش تحصيل کرديم
ورزش کُشتي اينقدر نسيبش ميشه
بخش مربوط به آقايان رو بذار کنار
..بعد مربيان، رژيم، سفر،تجهزيات و
و اينقدر براي خانما باقي ميمونه
و براي اين مقدار !شما برام يه جعبه شيريني آوردي
ولي شما حمايت کامل ما رو داري
دليل اينکه هند مدال نمياره
اينه که کارمنداني مثل شما اين صندلي رو تصاحب کردن
بسيارخب، من بلند ميشم
تيتو، غذامو بيار
جناب ماهاوير سينگ، براي نهار به من ملحق ميشين؟
فدراسيون پر شده از اين موريانه‌ها
اونا ورزش کشور رو به فنا دادن
هيچ حمايتي براي ورزشکارا نيست
فقط وقتي ميبازي فحشت ميدن
مداليست‌ها رو درخت رشد نکردن
بايد پرورششون داد
با عشق، سخت کوشي و اشتياق
و اين عوضيا حتي پول واسه يه تشک هم نميدن
تشک چيه داداش؟
تشکي که کُشتي‌گيرها روش مبارزه مي‌کنند
!تشک که تشکه
نه؟
چيز غلطي گفتم؟
خان دايي قبلش که خوابمون رو زبوني گرفته بود
حالا به صورت کامل هم به فنامون داد
کُشتي رو تشک با کُشتي رو خاک فرق ميکنه
حالا ما بايد رو تشک کشتي بگيريم
و در کُشتي رو تشک بايد امتياز جمع کني
ميتوني 1..2..3 و يا 5 امتياز بگيري
اومکار
اگر خلاف حرکتت از کمر بگيريش و بندازيش رو زانوش
يه امتياز ميگيري
و رو همين وضعيت که رو زمينه اگر غلطش بدي به پشتش
دو امتياز داره
راه‌هاي متفاوتي براي انجام اينکار هست
!خان دايي
اينطوري
يا اينطوري رو زمين ميچرخونيش
و اگر وقتي جلوش ايستادي بگيريش و از پشت بياري جلو
سه امتياز ميگيري
خواهش ميکنم، خان دايي
اينطوري.. سه امتياز
اينطوري، جلوش مي ايستي و به پشت ميندازيش
کسب 5 امتياز سخته ولي ممکنه
اگر حريف رو از رو به رو به حالت رنگين کموني بندازي پشت
بايد با پشت بندازيش اونوقت 5 امتياز ميگيري
ببينيد
نه خان دايي، نه
بيا اينجا نه ناموسا -
تشک اصلي کشتي اينطور نيست
اينطوريه
بايد رو دايره زرد رنگ کشتي بگيريم
رنگ قرمز، منطقه خطره
اگر ازش خارج بشي يه امتياز از دست ميدي
سه راند دو دقيقه‌اي داريم
هرکي که دو تا از سه راند رو ببره، برنده‌ست
جناب، دختر شما وزرنش کمتره
که چي؟
پيشنهاد ميکنم برگرديد
بهش غذا بديد
وزنش رو بالا ببريد و سال آينده بيايد
اگر اينطوري مبارزه کنه استخون‌هاش مي‌شکنه
شما فقط بگيد که مجاز به کُشتي هست يا نه؟
بله هست
امضا کن
"مسابقات ملي کُشتي نوجوانان"
خوب بود
گيتا پسران فربه رو شکست داده بود
اين دخترا ميخواستن چقدر دوام بيارن؟
اين دختره يا طوفان؟
"قهرمان مسابقات ملي کُشتي نوجوانان"
"مسابقات ملي کُشتي جوانان"
زير وزن عاديه؟
آره، ولي چه فرقي ميکنه؟
"قهرمان مسابقات ملي کُشتي جوانان"
زمان به سرعت گذشت
گيتا از جوان به بزرگتر تبديل شد
..و خان دايي
از بزرگتر به يه فرد مسن تبديل شد
برو گيتا
من و بابيتا هم از شورت پوشيدن رسيديم به شلوار
بکش.. بکشش پايين
بندازش طرفين
پيروزي براي هاريانا
"قهرمان ملي"
بالاخره روياي خان دايي محقق شد
حالا ميتونيم آرامش بگيريم
نه
روياي اصلي هنوز برآورده نشده
هر سال دنبال قهرماني کشوري بوديم
روياي من وقتي برآورده ميشه
که تو طلا برنده بشي اما نه براي خودت
!بلکه براي کشورت
امروز ميتوني جشن بگيري
از فردا ما تمرين رو شروع مي‌کنيم
خان بابا
بايد با شما صحبت کنم
بله، بگو
خان بابا
..حالا که قهرمان ملي شدم، خب
نه منظورم اينه همه قهرمانان ملي بايد برن پاتيالا
که براي آکادمي ورزش‌هاي ملي تمرين کنند
ميخواي به چي برسي؟
شفاف صحبت کن
منم بايد برم، خان بابا
از حالا بايد اونجا تمرين کنم
تحت نظر يه مربي ملي
آکادمي ورزش‌هاي‌ کشوري
گيتا کوماري پوگات
کُشتي
گيتا کوماري پوگات
عجب جاي باحاليه
بيا اميدوار باشيم که مربي هم باحال باشه
دخترا، يالا
همتون بايد خوشحال باشيد
..با اين تفکر که تمرينات پيشرفته ميبينيد
خب، بيخيال يادگيري
اول بايد ياد بگيريد که فراموش کنيد
تمرينات اشتباهي که ياد گرفتين رو فراموش کنيد
رژيم اشتباه، تمرينات اشتباه فنون اشتباه
و بعد از فراموش کردن اين مسائل
تمرينات واقعي شروع مي‌شه
با مربي ملي، پرامود کدم
و شما چيزي رو ياد ميگيرين که من بهتون ياد ميدم
مفهوم بود؟ بله قربان -
خوبه
گرم کنيد
چاي بيار
يالا دخترا
انرژي، انرژي بيشتر
آره همينطوري؛ ادامه بده
خوبه - سلام جناب -
جناب، من ماهاوير سينگ پوگات هستم
پدر گيتا
خوبه - قربان، خودم بهشون آموزش دادم -
خوبه
دختر بزرگمه قربان، به اندازه کافي قوي هستش و استقامتش هم خوبه
اين چايي من چي شد؟
زود باشيد، بجنبيد
قربان، يه خواهشي دارم
قربان، اگه يه مربي خوب گير گيتا بياد مدال بين المللي ميبره
! گيتا
بايد بين ساق ماهيچه و ران يه زاويه‌ي نود درجه باشه
نود درجه
کي بهت آموزش داده؟
اينطوري ميخواي مدال بين المللي ببري؟
اومده بودي برسونيش؟ خب رسونديش
بقيه چيزا رو به عهده‌ي خودم بذار
وقت رو تلف نکنيد
"وقفه"
گيتا رواله؟ آره -
باشگاه‌شون خيلي خفن بود نه؟ آره -
اونجا آموزش ديگري هم ميدن، نه؟ آره -
پس مشتي ميشه تمرين ميکني؟ -
آره مربي چجورياس؟
برو تا بفهمي
مربي تو من هستم
اولين باره مياي اينورا؟
حالا ببين چه عشق و حالي به پاست
تلوزيون داره ديلواله رو نشون ميده
بزن بريم نيستم -
بيخيال شاهرخه ها! بزن بريم
"راج اگر اين عاشقت شده باشه، برميگرده نگات ميکنه"
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
موها رو بلند کن ببين رواني ميشن
كرگردن‌ زورش زياده ولي ببر هم زور داره و هم تکنيک
!ببر باشيد نه كرگردن‌ حله؟
"چرا اين روزها در امتداد آواهايش رنگ هايش تغيير ميکند؟"
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
"چرا اين روزها در امتداد آواهايش رنگ هايش تغيير ميکند؟"
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "
بعد از تمرين بريم يه چرخي بزنيم؟
"نميدانم...نميدانم چرا اين فصلها بي قرار شده اند؟"
"يا حال من کمي در هوايش گمگشته است" با شکم خالي نميتوني مدال ببري
"طعم خوب آزادي خيلي لذتبخش خواهد بود"
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
چرا هزاران شاخه روياي من" "شکوفه‌هاي الکي دادند؟
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
اره بايد همينطوري بازي کني
يادت باشه با يه اشتباه مدال رو از دست ميدي
"يک دوستي جديد با آسمان ايجاد کردم"
"زمين به من حسادت کرد و از من روي برگرداند"
"و منحرف شد"
"اين روزها زندگي شمارشش را شروع کرده"
و ميخونه همينطور دوبيتي" .."يا دو با اعداد رياضيات
بله بابا، تمرينات خوب پيش ميره
خب، مربي منتظره، خداحافظ
من بيخيال صحيح و غلط شدم" "و پشت سر جاشون گذاشتم
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "
گيتا، بيا اينجا - "نميدانم..نميدانم..نميدانم"
ببين، فنون پدرتو فراموش کن
اينجا چيزي رو ياد ميگيري که من بهت آموزش ميدم
متوجه شدي؟
الو، بله گيتا بيرون رفته
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"
چندين سال شده که من عمدا به شما دوتا ميبازم
حقيقت داره
بگيرش، ديدي؟
وقتي فنونت درست باشه قهرمانيت ديده ميشه
برو - زودتر مدال کشوري رو ببر -
زندگيت رو به راه ميشه
باشه آبجي، تو کي برميگردي؟
هفته‌ي بعدي ميام
چيزي برات بيارم؟ - نه فقط خودت بيا -
باشه حله -
خوشت اومد؟ جون من؟ - موهاتو بلند کردي؟ -
بهت مياد
بابات خوشش نمياد
مامان نميشه که همه چيز به سليقه‌ي بابا باشه
مربي که اينقدر مربي بزرگي هم هست چيزي نگفت
دخترم؛ اونجا هرکاري دوست داري انجام بده
ولي اينجا يکم رعايت کن - مامان -
تمرين واقعي با آزادي هستش
نه با اين چيزا
ما تلويزيون هم ميبينيم سينما هم ميريم حتي ميريم بيرون غذا ميخوريم
مبارزه‌ام چيزي کم نداره
از نظر ان اس اي کشتي گير برتر شدم
قهرمانمون اومده
چطوري؟ - خوبم خان بابا-
تمرينات چطوري پيش ميره؟
براي مبارزه قراره بره سيدني
تمرينات چطوري پيش ميره؟
خيلي خوب پيش ميره خان بابا
خودتون که ديدين، کلي چيز جديد ياد گرفتم
استراتژي جديد، حرکات جديد فنون جديد
خيلي خوبه
فکر کردم وقتي اومدم، به اينم ياد بدم بعد برم
اينم ميخواد مدال کشوري ببره
موهاتو بلند کردي؟
...خان بابا - نه -
خوبه
نبايد فقط حمله کني، دفاع کردن هم لازمه
منو بگير
حالا خودتو چطوري آزاد ميکني؟
اينطوري بگير، بشکن و جلو برو متوجه شدي؟
اين که يه روش قديميه
صبرکن
..منو بگير
محکم گرفتي؟ - آره-
انگشتت رو اينطوري بگير اينطوري ببر داخل بعد برو کنار
جلو نيار، ببر بغل بعد حمله
مگه روش من کجاش اشتباس؟
کجاش اشتباس؟
نه خان بابا، اشتباه نيست
روش شما درسته، ولي مربيم بهم اينطوري ياد داده
پس حالا قهرمان شدي؟
از نوع جهاني آره؟
...خان بابا من فقط
بذار منم ببينم مربيت بهت چي ياد داده
که پدرت نتونسته بهت ياد بده
به اون نه، به من ياد بده
زود باش
انگشتت رو اينطوري بگير اينطوري ببر داخل
مربيت اينا رو بهت ياد داده؟
اينطوري ميخواي مدال جهاني ببري؟
خان بابا، من آماده نبودم
خيلي خب پس آماده شو
خان بابا همينو ميگفتي؟
فرق داره مگه نه؟
آبجي اتفاقي که امروز افتاد درست نبود
چي درست نبود؟
يه روزي بايد اين اتفاق مي‌افتاد يکي بايد ميگفت که روش خان بابا ضعيفه
آبجي روش بابا ضعيف نيست
فقط آدمش يکم ضعيفه
و فراموش نکن با همون روش ضعيف جنابعالي مدال کشوري برنده شدي
بابيتا با روشهاي ضعيف هم ميشه مدال کشوري برنده شد
ولي جهاني نميشه
و هرچي زودتر اين موضوع رو متوجه بشي بيشتر به نفعته
درست ميگي، آبجي
پس تو به روش‌هاي خودت پايبند باش
ولي من هنوزم به روش خان بابا پايبندم
من به درگاه خدا دعا ميکنم ، که تو مسابقات کشوري خوب مبارزه کني
منم دعا ميکنم که تو مسابقات جهاني خوب مبارزه کني
"بستر ما در اين جهان دروغي بيش نيست"
"درد من حقيقيست"
"عزيزم رابطه‌ي ما مانند سرابي بيش نيست"
"چشمانم که رويايي مشترک داشت"
"چشمانم امروز بر اين جدايي ميگريند"
"چشمانم که شب‌ها بيدار ميماندند "
"چشمانم صبح بسته خواهد شد"
"قدم‌هايم جدا شده است"
"از کساني که هم قسمم بودند"
"بيا در هر نفس در کنار هم برويم"
"حال اين غم را با هم تقسيم خواهيم کرد"
"چشمان خيسم، که با اميد باز ميشد"
"چشمانم، حال با نااميدي بسته خواهند شد"
"نفس‌هايم متحير است"
"قلبم آشفته است"
"چرا روحم ضعيف شده است؟"
"چرا اميدهام در نااميدي گم گشته است؟"
"چرا طوفاني از سوال‌ها در قلبم به پا شده است؟"
"چشمانم مانند ستاره‌هاي آسمان بود"
"چشمانم در سياهي اين شب‌ها گم گشته"
چشمانم، گاهي مانند خورشيد پشت ابرها" "مخفي ميشوند
"چشمانم به دنبال سايه‌ها هستند"
"قدم‌هايم جدا شده است"
"از کساني که هم قسمم بودند"
"بيا در هر نفس در کنار هم برويم"
"حال اين غم را با هم تقسيم خواهيم کرد"
"چشمان خيسم که پنجره‌اي رو به اميد بودند "
"چشمانم امروز بر اين جدايي ميگريند"
مسابقات بين المللي »سيدني
مسابقات کشوري » دهلي نو
برو بابيتا
پرتش کن
ايولا
گيتا چيکار ميکني؟
بچرخونش، بچرخونش
چيکار ميکني گيتا ؟ دفاع کن
حمله کن
محشره
اينطوري دفاع ميکنن؟
دور بعدي هم همينطوري حمله کن
خان بابا، انگاري خوشحال نيستي
مگه خوب مبارزه نکردم؟
نه، دخترم
دقيقا همونطور مبارزه کردي که فکرشو ميکردم
ولي هيچوقت فکر نميکردم گيتا اينطوري مبارزه کنه
حالا تو هم مدال کشوري رو برنده شدي
تو هم به ان اس اي ميري
تو هم يه مربي جديد گيرت مياد
و خان بابا دوباره قديمي ميشه
نه، خان بابا
دخترم هميشه يه چيز يادت باشه
به ياد داشته باش که چطوري به اينجا رسيدي
قهرمان اومدي؟
سلام آبجي
هنوز ناراحتي؟
بريم
اين کيف رو با چي پر کردي؟ - بده خودم ميبرم -
چقدر سنگينه
هي جاسميت
اين بابيتا خواهر کوچيکمه
دهنتو، تموم خانواده کشتي‌گير هستن؟
اينم از گندکارستان
اينجا غذا ميخورن
اينجا سالن هستش اينجا تلويزيون ميبينيم
آبجي سالن تمرين کجاست؟
چقدر عجله داري! امروز استراحت کن فردا ميبيني
آبجي يه چيزي بگم؟ ناراحت نشي ها
بگو
خيلي تغيير کردي
وقتي که اولين بار تو ميدون کشتي باخت دادي خيلي خوب يادمه
کل شب رو نخوابيدي
ولي الان با وجود اينکه تو يه مسابقه جهاني شکست خوردي
يه ذره ناراحتي هم تو چهرت نديدم
خان بابا بهت ياد داده اينا رو بگي؟
آبجي آموزش‌هاي خان بابا رو خوب يادمه
تو فراموش کردي
تو حواست به تمرين‌هاي خودت باشه
منم سرم تو لاک خودمه
تو چرا نقش معلم‌ها رو بازي ميکني؟
فقط يه مسابقه رو شکست خوردم
"مسکو"
گيتا کوماري تو دور دوم هم داره خوب پيش ميره
خيلي سعي ميکنه ولي نميتونه امتيازي بدست بياره
گيتا بازم سعي ميکنه
ولي کاشا امتياز رو بدست مياره
و همينجا اين مسابقه تموم ميشه
گيتا کوماري از مسابقات جهاني مسکو حذف ميشه
باعث تاسف هستش، شايد هيچکس از گيتا کوماري انتظار همچين بازي ضعيفي رو نداشت
در جاکارتا هم گيتا در دور اول حذف شد
گيتا در استانبول هم از مسابقات حذف شد
گيتا بازم بايد براي مدال بين المللي صبر کنه
ببين گيتا نااميد نشو
ما خيلي زحمت کشيديم تو هم خوب مبارزه کردي
فقط نتونستيم برنده باشيم
معنيش اين نيست که کشتي تو خوب نيست
ممکنه بعضي‌ها براي پيروزي جهاني ساخته نشده باشن
تو هم فکر ميکني که من براي مدال جهاني ساخته نشدم؟
اينو نميدونم آبجي
..من فقط اينو ميدونم که تو اون دختري هستي که
تو زمين خاکي پسرا رو زمين زده
تو اون دختري هستي
با اينکه وزنش کم بود ولي با وزن بالاتر مسابقه داد و برنده شد
تو در مسابقات کشوري سه سال همه رو شکست دادي
اگه تو براي مسابقات جهاني ساخته نشدي منم نميدونم کدوم دختر هندي، براي مسابقات جهاني ساخته شده
من خيلي بهت اعتماد دارم
ولي خان بابا بيشتر از من بهت اعتماد داره
حداقل يه بار باهاش صحبت کن
با چه رويي حرف بزنم؟
آبجي اون پدر ماست
نهايتش مگه چي ميخواد بشه؟
نهايت چهارتا فحش بهت ميده
نوش جونت
حتي فحش‌هاشم به دردمون ميخوره. نه؟
داروهات
با بابيتا صحبت کردم، ميگفت تمرينات خيلي خوب پيش ميره
ديگه؟
گيتا حالش خوب نيست
حداقل يه بار باهاش صحبت کن
الو؟
گيتا؟
باشه، صبر کن
گيتاس
متاسفم خان بابا
تا شروع دور بعدي مسابقات در کشور فقط شيش ماه باقي مونده
حالا بايد ببينيم که، در مسابقاتي که بهترين بازيکنان جهان حضور دارن
عملکرد بازيکنان کشور چگونه خواهد بود؟
اين بار در بازي‌هاي مشترک، من ازشما سه تا مدال ميخوام
حالا اين مدال‌ها رو ميخوايد شما سه تا بياريد يا شما، يا شما سه نفر
برام فرقي نداره
شيش ماه مونده فقط خودتونو آماده کنيد
متوجه شديد؟
بريد
گيتا، بيا اينجا
يه مدال بايد تو بگيري
چشم قربان - ولي تو وزني که باخت دادي نه -
بلکه تو وزني که ميتوني برنده بشي
متوجه شدي؟
ببين تو وزن 55 کيلو برنده شدنت سخته
تا الان خودتم بايد متوجه اين موضوع شده باشي
اگه تو وزن 51 کيلوگرم مبارزه کني ميتوني طاقت بياري شايدم برنده بشي
رژيم همه بايد بررسي بشه نميخوام اشتباهي پيش بياد
قربان ميخوام تو وزن 55 کيلو مبارزه کنم
اگه تو وزن 55 کيلو مبارزه کني، چيزي نصيبت نميشه
اين بايد چهار کيلو کم کنه
رژيم جديد براش بنويسيد - چشم قربان -
از فردا براي وزن 51 کيلو تمرين ميکني
دخترا بجنبيد
چرا نميتوني تو وزن 55 کيلو برنده بشي؟
نيازي نيست وزنت رو کم کني
تو براي 55 کيلو مبارزه ميکني و تو وزن 55 کيلو هم برنده ميشي
من دارم به پاتيلا ميام
تو پاتيالا فاميلي نداريم
چطوري ميخواي شيش ماه بموني؟
يه جايي رو اجاره ميکنم
غذات چي؟ - خودم درست ميکنم -
خان دايي خودم برات غذا درست ميکنم
داشتم فکر ميکردم که منم همراهتون بيام
تو ميخواي اونجا چيکار کني؟
اونا تا به حال با من تمرين ميکردن
الانم مثل قبلا
فکر ميکنم من براشون خوش شانسي ميارم
من اينطور فکر ميکنم
خان دايي برات سبزي ميخرم خوردشون هم ميکنم
حتي ميدوم، پاهاتونم ماساژ ميدم
نميذارم فشار و استرس روتون باشه
مسئله ي بازي‌هاي مشترک هستش ميتونيم شانسمون رو امتحان کنيم
شما براي طلا آماده بشيد
"پاتيلا"
اتاق بالاست
بفرماييد
با همين مبلغ، نميشه يه اتاق ديگه گرفت؟
همين خوبه
بله خيلي خوبه
بايد قبول کرد
آکادمي ورزش ملي هندوستان
بله ؟ - پدر گيتا و بابيتا کوماري و پسر دايي نزديکشون
يا گاو مقدس
خان دايي جاي خيلي دوست داشتني هستش مگه نه؟
چطوري قهرمان؟
تو چطوري؟ - خوبم خان بابا -
تو اينجا چيکار ميکني؟ - خان دايي به زور منو آورد
گفتش مسئله‌ي بازي‌هاي مشترک هستش ميتونيم شانس‌مون رو امتحان کنيم
زر نزن عليرضا باقري
اونا دارن آبجي رو براي وزن 51 کيلو تمرين ميدن، براش رژيم هم نوشتن
تو از رژيم و آموزش‌ها پيروي کن
هرچي کم و کسر داشته باشي من هستم
وقت تمرينتون کي شروع ميشه؟
ساعت هفت صبح
خيلي خب
فردا ساعت پنج صبح آماده باشيد
"من اومدم که ماندگار بشم" "بهترين‌ها رو شکست بدم"
"بايد براي تحقق روياهات، اراده‌ات را قوي کني"
"به اندازه بايد صحبت کرد و بيشتر توجه کرد"
"امروز نوبت مردم است، بگذار هرچه ميخواهند بگويند"
.."روز تو هم خواهد رسيد "
تو اينو نگه دار " و آن روز ميتواني تسويه حساب کني"
"يک نعره‌ي شير براي ساکت کردن گله کافيست"
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
نور جلال تو شايد روشن و خاموش شود" " آخه تو آسمونت، ستاره‌ها هم دارن کُشتي مي‌گيرن
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"
صبرکن..صبرکن
ديگه حمله‌ي مستقيم فايده نداره
بايد با ذهن حريفت بازي کني
بايد يه چيز ديگه نشونش بدي ولي يه کار ديگه کني
اينطوري حمله کن، اينطوري بگير
...قربان
قربان براش برنامه غذايي نوشتيم ولي نميدونم چرا وزنش کم نشده
گيتا، جريان چيه؟
فقط ميخواي گريه کني يا حرفم ميزني؟
قربان با ديدن کارهاي اينا ، فکر کنم نيازي نباشه که به ان اس اي برن
باقيش با شما، هرطور صلاح ميدونيد
شما دوتا حرفي نداريد؟
پس يعني قبول داريد که اشتباه کردين؟
قربان اينا فقط يه اشتباه کردن
اونم اينکه پدرشون ديوونه‌س
پدرش اينقدر ديوونه‌ي گرفتن مدال ..طلا براي مسابقات کشتي شده که
از همون بچگي عروسک رو از دست اينا گرفته
و اينا رو کشتي گير بار آورده
وقتي قبول نکردن موهاشون کوتاه کردم
وقتي آماده شدن با پسرا کشتي ميگرفتن
از کل روستا به خاطر همين کار حرف شنيدم
همينا يه روز اين کشور رو سربلند ميکنن
قربان اينا رو ببينيد
اين پنجاه روپيه رو اينا تو روکتاک برنده شدن
اينو تو حسار، اينم تو چانديگار
..اين..اين..اين همشون
قربان اين دخترا سفر طولاني رو طي کردن
قربان حالا نگيد که بايد برگردن
من مقصرم، من ازتون معذرت ميخوام
جناب مربي که فقط ميخواد تيمش مدال ببره
فرقي نداره برنز باشه يا نباشه
ولي من ميخوام کشورمون طلا ببره
و اين دخترا ميتونن اينکارو کنن قربان
همه تون بيرون منتظر باشيد
وقت تلف کردن کار خوبي نيست
براي وزن 55 کيلو گيتا انتخاب نميشه
اگه وزنش رو به 51 کيلو ميرسوند ميتونست مدال بياره
جناب مربي، اين قبلا تو وزن 55 کيلو مدال برده
شما هم کار خوبي نکرديد
مگه چيکار کردم؟
گيتا ذاتا حمله بازي ميکنه
شما با کلک تکنيک گيرش انداختي و از بازيش انداختي
مثل اين ميمونه که به يه ببر بگيد مثل يه فيل مبارزه کن
شما نه ببر و نه فيلي باقي ميذاريد
پس شما بگيد، براي بردن مدال چطوري بايد کشتي گرفت؟
اگه جاش باشه الان بهت ميگم چطوري بايد کشتي بگيري
صداتون کردن داخل
اتفاقي که افتاده اشتباه بوده
ولي کميته داوران به اينا يه فرصت ديگه ميده
لطف ميکنيد قربان
ولي از امروز، شما اجازه ورود به ان اس اي رو نداريد
و اين دوتا هم اجازه خروج از ان اس اي رو ندارن
چشم قربان
خان دايي امروز يکي هم براي من بريز
غلط کردم
دمت گرم
اومده بوديم نقش اصلي رو بازي کنيم ان اس اي برنامه‌هامونو بهم ريخت
حالا از اينجا بايد بريم
نه اومکار
اونا به من گفتن داخل ان اس اي نرم ولي نميتونن بگن مربي گيتا نباشم
ايول داري
خان بابا، من جلوي سه‌تاشون دووم آوردم
ولي اوني که جلوش کم آوردم نه قوي بود نه قد بلند
ولي نتونستم شکستش بدم
ويدئوي اين مسابقه رو داري؟
بله خان بابا، ويدئوي هر مسابقه تو آرشيو هست
از همه‌شون يه کپي بگير
فقط سه ماه به مسابقات مشترک دهلي مونده
و تب اين مسابقات رو ميتونيد تو آکادمي ورزشي پاتيالا مشاهده کنيد
خان دايي کجا ميريم؟
کلا از يه چيز خان دايي خوشم نميومد
اينقدر آدمو تو خماري ميذاشت که جونش در بياد
گربه وحشي دات کام
خاله شهوتي
خان دايي اگه ميخواي فيلم ببيني بريم سينما پرديس
فيلم‌هاي اينجا خوب نيست
بپر پايين
دختر وحشي
جانم؟ - تمام بليط‌هاي سانس بعدي چقدر ميشه؟ -
کدوم فيلم رو ميخوايد ببينيد؟
فيلم رو با خودمون آورديم
استپ بزن
پخش کن
کارتون تموم شد؟ - خوشحال باش سانس بعدي هم فروش رفت -
داشي داخل چه خبره؟
فيلمش کجاييه؟
آتلانتا..اندونزي
وارداتيه؟ آره -
ببين داشي من يه کپي ازش بگيرم؟ پنجاه روپيه کمتر باهام حساب کن
اگه اينطوري مبارزه کنه چطوري ميخواد برنده بشه؟
خان دايي...خان دايي
خان دايي ميدونم کارتو بلدي ولي چطوري ميخواي پياده‌ش کني؟
ان اس اي که به خونت تشنه‌س
بشين بريم
بازم بايد تو خماري بمونم
اينجوري کشتي ميگيرن؟
گربه وحشي شدي؟
اگه ميخواي اينطوري مبارزه کني کلا مبارزه نکن
چي شده خان بابا؟
تمام مسابقه‌هاتو ديدم
مشخص بود که کشتي نميگيري
فيلم‌هايي که به من دادي ازشون کپي داري؟
بله خان بابا دارم
ميتوني تنهايي ببينيشون؟
از لالي لپ تاپ‌ش رو قرض ميگيرم
باشه
فردا پنج صبح آماده باش
بعد از مدت ها.. خان بابا رو ديدم
حس خوبي داره
فيلم دور اول جاکارتا رو بذار
چشم خان بابا گذاشتم
بزن دقيقه‌ي 3.58
تو دو امتياز گرفتي و رفتي تو لاک دفاعي
پخش کن ببين
وا دادي مگه نه؟
وقتي طرف مقابل سرش پايينه چرا بهش فرصت ميدي؟
چطوري اينکارو کردي؟
جايي که لازمه دفاع کني، حمله ميکني و امتياز ميدي
گيتا با امتياز دادن چيزي نصيبت نميشه
بايد براي مبارزه از عقلت استفاده کني
تمام مسابقاتي که بايد ميبردي رو باختي
برو گيتا
"مسابقات کشوري - پاتيالا"
براي تو هر دور دو دقيقه‌س
ولي اگه خوب فکر کني ميبيني که دو دقيقه خودش 120 ثانيه‌س
منتظر اون ثانيه باشه که طرف مقابل يه اشتباه کنه
کارش خوبه مگه نه؟
بله قربان
خيلي خوبه
آبجي انگاري الان آماده‌اي
به خان بابا گفتي؟
چي گفت؟
لازم نيست خيلي خوشحال باشي
افتتاحيه مسابقات مشترک 2010 در دهلي
کشور ميزبان از سنت‌هاي خودش استفاده کرده
لحظه‌ي افتخارآميزي براي همه‌س
و شرکت کننده‌هاي هندي وارد ميشوند
تماشاچي‌ها با يه تشويق جانانه به شرکت کننده‌ها خوش آمديد ميگن
بايد يادآوري کنم در اين مسابقات 72 نفر از کشورها انتخاب خواهند شد
فردا همراه با آغاز اين برنامه با شما خواهيم بود
تا اون موقع شب خوش
قبل از اولين مسابقه‌ش، گيتا خيلي مضطرب بود
بايدم ميبود
مبارزه‌ش تو مسابقات بين المللي خيلي بد بود
و واقعا هم همونطور بود، ولي کشور به گيتاي جديد اميدوار شده بود
شايد اين آخرين فرصت بود تا گيتا خودشو ثابت کنه
اولين مسابقه‌ي کشتي زنان در وزن 55 کيلو
بين گيتا کوماري از هندوستان ومليسا اندرسون از ولز هستش
گيتا نفله‌ش کن
انگاري گيتا مضطرب هستش
حالا ببينيم که ميتونه شکست‌هاي مسابقات جهاني رو جبران کنه يا نه؟
بايد خدمت حضار اعلام کنم که مسابقه در سه دور دو دقيقه‌اي انجام ميشه
کسي که برنده ي دو دور باشه برنده‌ي مسابقه‌س
مسابقه شروع ميشه
هر دو کشتي گير قَدَر هستن و نميخوان که همين اول امتيازي به حريف بدن
مليسا يه حرکت ميزنه
گيتا به مشکل برخورده
و مليسا يک امتياز ميگيره
مليسا يک و گيتا صفر
حريف گيتا، مليسا به نظرمياد خيلي قوي باشه
و سه امتياز ديگه براي مليسا
گيتا چيکار ميکني؟
گيتا بايد با احتياط بيشتري به مبارزه ادامه بده
اگه دو امتياز ديگه به حريف بده اين دور رو ميبازه
گيتا خوب سعي ميکنه ولي مليسا استفاده ميکنه
و دو امتياز براي مليسا
از همون چيزي که ميترسيدم اتفاق افتاد
مليسا در دور اول با امتياز شيش به صفر مبارزه رو ميبره
گيتا چيکار ميکني؟ حداقل اينقدر داغون باخت نده
حالا بايد ببينم بعد از اين شکست سنگين
گيتا ميتونه تو دور دوم خودشو جمع و جور کنه؟
يه حمله‌ي خوب از گيتا
يه حرکت مهار کننده
بازم دو امتياز براي مليسا
يک امتياز ديگه براي مليسا
اين مسابقه کم کم از دست گيتا در ميره
گيتا نبايد ببازي
بجنب گيتا بجنب
گيتا سه امتياز عقب افتاده
بايد سريعا يه کاري کنه
گيتا سعي ميکنه ولي امتيازي به دست نمياره
و يه فرصت خوب براي گيتا دو امتياز به نفع گيتا
مليسا 3 - گيتا 2
گيتا سعي ميکنه بازم امتياز بگيره
ولي طبق قوانين کشتي، کم کم وقت داره تموم ميشه
و گيتا هنوز يه امتياز عقب هستش
بجنب گيتا بجنب
گيتا بازم داره تو دور اول ميبازه و حذف ميشه
هر دو کشتي گير براي به دست آوردن امتياز تلاش ميکنن
و سه امتياز براي گيتا
گيتا پنج، مليسا سه
براي اينکه گيتا به اين مسابقات برگرده بايد چهار ثانيه‌ي ديگه جلوش دووم بياره
مليسا داره تلاش ميکنه
باريکلا
و اينم بازگشت باشکوه گيتا به مسابقات
گيتا با اين کارش نشون داد که به اين سادگي‌ها شکست رو قبول نميکنه
ببين گيتا، دور آخر هستش
متوجه شدي؟ حواست باشه خوب دفاع کن
باشه؟
حمله کن
و دور آخر شروع ميشه
گيتا از همين اول شروع به حمله کرده
و يک امتياز براي گيتا
گيتا يک، مليسا صفر
گيتا به مليسا حمله ميکنه
گيتا حمله ميکنه ولي امتياز نميگيره
يه حمله از پشت و دو امتياز به نام گيتا ثبت ميشه
گيتا سه، مليسا صفر
آيا گيتا ميتونه بردش رو حفظ کنه؟
خيلي خوبه حالا دفاع کن
گيتا داره حمله ميکنه
از طرفي گيتا حمله ميکنه و از طرفي مليسا حمله ميکنه
گيتا با مشکل مواجه شده
و سه امتياز براي مليسا
گفتم که دفاع کن
اشکال نداره حمله کن
امتياز ها سه سه مساوي شده
برو گيتا برو
حالا مشخص نيست سرنوشت اين بازي چي ميشه؟
گيتا فرصت خوبي براي بردن داشت
ولي اين فرصت رو از دست داد
هر دو کشتي گير خيلي محتاط هستن
گيتا با مشکل مواجه شده
و حالا حمله ميکنه و سه امتياز براي گيتا
نفله‌ش کن
فقط چند ثانيه به اتمام مسابقه مونده آيا گيتا ميتونه مليسا رو نگه داره؟
و گيتا برنده‌ي اين مسابقه ميشه
گيتا کوماري پوگات از هندوستان که کسي به پيروزيش اميدي نداشت
با برنده شدن در اين مسابقه به همه ثابت کرد که در موردش اشتباه ميکنن
اين يک لحظه‌ي افتخار آميزي براي ماهاوير سينگ پوگات هستش
و اين لحظه براي کشور هم افتخار آميز هستش
هند تا به حال در اين مسابقات پنج مدال طلا سيزده مال نقره و هفت مدال نقره برنده شده است
گيتا کوماري پوگات در کشتي زنان و براي وزن 55کيلو به نيمه نهايي صعود کرد
جناب مانوج، گيتا الان با نايومي ادوارد از نيجريه مقابله ميکنه که دو بار هم قهرمان جهاني شده
شما چه نظري داريد؟ - نايومي يه ورزشکار قوي هستش-
و تو کشتي خيلي حمله ميکنه
شما ميتونيد ببينيد که به حريف‌هاش فرصتي نميده
اين بار اين مسابقه براي گيتا آسان نيست
امروز هرکاري دلت خواست کردي
از اين به بعد کاري که من ميگم رو انجام ميدي
وگرنه نميتوني اين نيجريه‌اي رو ببري
بردن از اين نيجريه‌اي خيلي سخته
ولي غير ممکن نيست
فقط بايد حمله کني و گرنه نميتوني امتياز بگيري
ما نبايد تهاجمي بازي کنيم
اگه اون دو امتياز گرفت؛ تو سه امتياز بگير
و گرنه به قصد دو امتياز ميري ولي سه امتياز از دست ميدي
براي امتياز گرفتن کلي فرصت گيرت مياد
تو بهش فرصت نده، چون اونم به تو فرصت نميده
بايد گيرش بندازيم
اون اگه امتياز نگيره، ديوونه ميشه و بهت فرصت ميده
همينه و ما نبايد اين فرصت رو از دست بديم
اين اولين مسابقه‌ي نيمه نهايي در وزن 55 کيلو هستش
گيتا کوماري از هند، در مقابل نايومي ادوارد از نيجريه
نايومي از همين اول شروع به حمله کرده
گيتا بر خلاف روحيه‌ش امروز دفاع ميکنه
نايومي به خوبي سعي ميکنه تا گيتا رو دچار مشکل کنه
و گيتا خوب دفاع ميکنه و نايومي بازم سعي ميکنه
گيتا حريفش رو نگه داشته
و حالا با سوت داور بازي از سر گرفته ميشه
نايومي تمام سعيش رو کرد، ولي گيتا خوب از پسش براومد
حمله کن
با احتياط مبارزه کن
بازي دوباره شروع ميشه
نايومي خشن بازي ميکنه
انگاري کلا قاطي کرده چون نميتونه امتيازي دريافت کنه
نايومي داره به انگشت‌هاي گيتا فشار مياره
داور بهش هشدار ميده
داور بازي رو قطع ميکنه
و به نايومي هشدار ميده که اينطور بازي کردن تو کشتي مجاز نيست
چيزي نيست گيتا
بازي دوباره شروع ميشه
گيتا هنوزم محتاطانه بازي ميکنه
و نايومي به دنبال فرصتي براي حمله ميگرده
و نايومي حمله ميکنه
سه امتياز براي نايومي
گيتا به خوبي در مقابل نايومي دووم آورده بود
تلاش خوبي بود ولي الان سه امتياز از دست داده
و نايومي سه امتياز جلو افتاده
گيتا بايد خيلي زود يه کاري انجام بده
خيلي وقت نداره
نايومي اون رو به دردسر انداخته
گيتا همينطور که دفاع ميکنه و دنبال يه فرصت ميگرده
و گيتا نايومي رو به زمين ميزنه و يک امتياز از آن خودش ميکنه
تلاش گيتا هنوز ادامه داره، نايومي براي اولين بار تو يه مسابقه به مشکل برخورده
آيا گيتا ميتونه دو امتياز به دست بياره و مساوي کنه؟
وقت تموم ميشه
گيتا خوب بازي کرد ولي دور اول رو ميبازه
گيتا چيکار ميکني؟
حمله کن
دور دوم شروع ميشه
نايومي از همين ابتدا حمله ميکنه انگار نميخواد به گيتا فرصتي بده
و گيتا هم خوب دفاع ميکنه
گيتا بجنب
نايومي يه بار ديگه دنبال موقعيت ميگرده
گيتا حمله ميکنه
نايومي به زيبايي دفاع ميکنه پشت سرهم حمله ميکنه
بازي هر لحظه سخت‌تر ميشه
هر دو قهرمان همديگرو ميگيرن
نايومي سعي ميکنه گيتا رو زمين بزنه
ولي گيتا به خوبي مانعش شده
هر دو قهرمان با هم درگير هستن
نايومي از تمام قدرتش استفاده ميکنه
ولي گيتا بهش فرصت نميده
اين يه مبارزه‌ي قدرتي هستش
ما برد ميخوايم يالا يالا
نايومي تمام سعيش رو ميکنه
ولي گيتا بهش فرصت نميده
نايومي يه بار ديگه حمله ميکنه
گيتا دفاع ميکنه
و نايومي همچنان داره تلاش ميکنه
ولي گيتا مانعش ميشه و تمام تلاشش رو ناکام گذاشته
و گيتا بازم خوب دفاع ميکنه
و تلاش پر قدرت نايومي
گيتا هر طور شده مانعش شده - همينطور ادامه بده، همينطور -
نايومي با تمام قدرتش تلاش ميکنه
گيتا هم با تمام قدرتش مانعش شده
داور اشاره ميکنه که همديگرو رها کنن
نتيجه‌ي بازي کماکان صفر صفر هستش
نايومي داره فکر ميکنه که چيکار کنه تا مقاومت گيتا رو بشکنه
نايومي گيتا رو هل ميده
وقتي امتيازي نگيره قاطي ميکنه و بهت فرصت ميده
و نايومي حمله ميکنه گيتا به مشکل بر ميخوره
ما نبايد اين فرصت رو از دست بديم
و يه حمله از گيتا
و گيتا سه امتياز به دست مياره
و به اين ترتيب گيتا اين دور رو سه بر صفر ميبره
نايومي منو ببين
اون دختره باهوشه ولي تو باهوش تري
حله؟ بهش اجازه نده خيلي آسون بهت دسترسي داشته باشه
گيتا اين چه وضع مبارزه‌س؟
قربان من همونطوري که ياد گرفتم مبارزه ميکنم
دور سوم و آخر شروع ميشه
هر دو کشتي گير با احتياط مبارزه ميکنن
و نکته‌ي قابل توجه اينه که نايومي هم خيلي محتاط شده
بر خلاف سبک مبارزه‌ش
و حمله از طرف نايومي صورت ميگيره
نايومي دوباره براي گيتا مشکل درست ميکنه
ولي گيتا به زيبايي دفاع ميکنه
و نايومي دوباره به زيبايي حمله ميکنه
و گيتا هم به زيبايي دفاع ميکنه
نايومي تمام تلاشش رو ميکنه، ولي گيتا بهش فرصتي نميده
و بازم به اشاره‌ي داور از هم جدا ميشن
هر دو قهرمان بايد به جاي خودشون برگردن
و بازي از نو شروع ميشه
نايومي بازم حمله ميکنه
و گيتا هم دفاع ميکنه
نايومي از تمام قدرتش استفاده ميکنه
آيا نايومي ميتونه امتيازي به دست بياره؟
گيتا دووم بيار
گيتا هر طور شده نايومي رو متوقف ميکنه
و بازم داور اشاره ميکنه که از هم جدا بشن
امتيازها کماکان صفر صفر
نايومي تمام تلاشش رو ميکنه و بازم حمله ميکنه
گيتا به سختي ميتونه خودشو تکون بده ولي نايومي رو متوقف کرده
نايومي سعي ميکنه امتياز بگيره ولي گيتا کاملا دفاع ميکنه
تو اين مسابقه نايومي فرصت زيادي به گيتا نداده
و بازم داور اشاره ميکنه که از هم جدا بشن
هر دو قهرمان بايد به جاي خودشون برگردن
وقت زيادي باقي نمونده و کاماکان امتياز ها صفر صفر هستش
ببينيم چه کسي ميتونه امتياز رو کسب کنه گيتا حمله ميکنه
نايومي به سختي دفاع ميکنه
به زيبايي دفاع ميکنه
گيتا دوباره سعي ميکنه حمله کنه
و به اين ترتيب اين مسابقه صفر صفر ميشه
ميتونست امتياز بگيره - الان تاس ميندازن
حالا با استفاده از تاس انداختن نتيجه مشخص ميشه
که در کشتي بهش کلينچ ميگن
کسي که تاس رو ببره بهش فرصت حمله داده ميشه
و بهش سي ثانيه براي به دست آوردن آخرين امتياز داده ميشه
اگه قرمز بيوفته، نايومي ميتونه حمله کنه و اگه آبي بيوفته، گيتا ميتونه حمله کنه
در 99% از مواقع، هرکسي که تاس رو ميبره
همون برنده راند ميشه
انگاري سرنوشت هم نميخواد که گيتا برنده‌ي اين مسابقه باشه
سي ثانيه در مقابل نايومي دفاع کردن غير ممکن هستش
کدوم پاش رو انتخاب ميکني؟ - راست -
و نايومي براي حمله کردن پاي راست گيتا رو انتخاب ميکنه
گيتا حالت دفاعي ميگيره
نايومي همونطور که ميخواد پيش ميره
حالا گيتا فقط دو راه داره
يا سي ثانيه دفاع کنه
يا خودش امتياز رو به دست بياره و پيروز ميدان بشه
و در اين موقعيت براي نايومي هر دو گزينه غير ممکن هستش
سي ثانيه شروع ميشه
نايومي سعي ميکنه گيتا رو زمين بزنه ولي گيتا دفاع ميکنه
نايومي گيتا رو بلند ميکنه کار گيتا سخت تر ميشه
گيتا به زيبايي دفاع ميکنه
يه حمله‌ي سريع و گيتا امتياز رو به دست مياره
کسي به پيروز شدن گيتا در اين مسابقه اميدي نداشت
گيتا در اين مسابقات يکي از مدعيان به دست آوردن طلا شده
و با شکست دادن نايومي در وقت اضافه به فينال صعود کرد
اميدواريم که گيتا کوماري پوگات در فينال هم به همين زيبايي مبارزه کنه
خان دايي بريم
مسابقه‌ي بعدي رو هم ميبينيم
حداقل متوجه ميشيم که حريف بعدي گيتا از استرالياست يا اسکاتلند
من خيلي به گيتا افتخار ميکنم
هر استراتژي که به اين دختر ياد دادم ازش پيروي کرده
و نتيجه رو هم که ديديد
اومدش خان دايي
لامصب عجب تيکه‌ايه
منظورم عجب کشتي گيريه
خان دايي اين که هموني هستش که تو فيلم بود
آندلينا واتسون، قبلا دوبار گيتا رو شکست داده
اين دختر تا الان خوب مبارزه کرده و در فينال هم همينطور خواهد بود
من هميشه به گيتا اعتماد داشتم
شايد امروز نشه، ولي مطمئنم فردا مدال بين المللي رو به دست مياره
حداقل مدال نقره‌ش قطعي شده
فينال همچين آسونم نيست
گيتا خانم،سبک مبارزه‌تون کلا تغيير کرده دليلش چيه؟
تمام اين چيزا رو مديون پدرم هستم
اون هميشه به من ايمان داشت
عه جناب ماهاوير - برادر شميم -
تبريک ميگم جناب ماهاوير
گيتا خيلي خوب مبارزه کرد - ممنونم -
پرچم بنالي رو برده بالا
اين دخترا هم ميخوان برن مسابقه‌ي گيتا رو ببينن
و گرنه اعتصاب غذا ميکنن
مسابقه چطور بود؟
خيلي خوب بود
اينو به آبجي گيتا بديد
اين چيه؟
نذريه، فردا هم فينال هستش
زنده باشي
قربان چطور ميتونيم همچين اجازه‌اي بديم؟
ماهاوير بين تماشاچي ها ميشينه و گيتا رو راهنمايي ميکنه
بيچاره گيج شده، نميدونه به حرف من گوش بده يا اون
مبارزه‌ش رو که ميديدم اينطور به نظر نميرسيد که گيج شده باشه
و در ضمن به چندتا تماشاچي ميخواي بگي که ساکت باشن؟
مگه شما مربي نيستيد؟
اون بايد به حرف شما گوش بده
نه قربان گوش ميده
وگرنه تو فينال برنده نميشد - پس مشکل چيه؟ -
شما به برنز هم راضي بوديد مگه نه؟
ممکنه فردا گيتا مدال طلا هم برنده بشه
اينطور نيست؟
غافلگير شدم که تا اينجا خودشو رسوند براش خوشحالم
فينال فردا بايد جالب باشه
مبارزه يک هندي در مقابل مردم هند
و البته شکست خوردنش
انجلينا قبل از فينال استرس نداري؟
بله مطمئنم اون فشار زيادي روش هست
من دوبار شکستش دادم
تو دور اول؟ بله -
بله اونم تو دور اول
پس ممنونم و بدرود
خان بابا، استراتژي فردا چيه؟
دخترم فردا فقط يه استراتژي داريم
فردا بايد طوري مبارزه کني که مردم تو رو به ياد بسپارن
اگه مدال نقره ببري
امروز نه فردا مردم تو رو فراموش ميکنن
ولي اگه مدال طلا ببري، الگو ميشي
و يه الگو به ياد ميمونه، فراموش نميشه
اون دخترا رو ميبيني؟
فردا اگه تو برنده بشي تنها برنده نميشي
ميليون‌ها دختر مثل اونا کنار تو برنده ميشن
هر دختري که پسرا ضعيف در نظر ميگيرنشون هم پيروز ميشن
کسي که تو خونه‌ش گير افتاده
براي بچه بزرگ کردن ازدواج کرده
مسابقه‌ي فردا، مهمترين مسابقه‌س
چون تو فردا فقط با يه استراليايي مبارزه نميکني
بلکه با تمام کساني که در مورد دخترها اينطور فکر ميکنن مبارزه ميکني
آخرين مسابقه‌ي کشتي زنان در مسابقات مشترک در وزن 55 کيلو هستش
گيتا کوماري از هند در مقابل آنجلينا واتسون از استراليا
يادآوري ميکنم که تا به حال، در مسابقات کشتي زنان کسي برنده‌ي مدال طلا نشده
مردم با پرچم سه رنگ و عشق و علاقه در استاديوم حاضر شدند
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
سلام قربان
شما ماهاوير سينگ، پدر گيتا هستيد؟ - بله؟ -
يه لحظه قربان
قربان، رئيس فدراسيون ميخواد شما رو ببينه
ميخواد حرف هاي مهمي بزنه
برادر بعدا ميام خدمتشون، الان دخترم مسابقه داره
قربان آدم بزرگي هستش، ناراحت ميشه فقط دو دقيقه‌س
بياييد ديگه
تو برو من ميام
بفرماييد
تمام اين چيزا رو مديون پدرم هستم
برو دينت رو ادا کن
از اين طرف قربان
چقدر ديگه بايد بريم؟ - همينجاست رسيديم
منو کجا آوردي؟
آهاي برادر
برادر چرا اينکارو ميکني؟
حضار با تشويق‌هاشون به گيتا خوش آمد ميگن
کسي اونجا هست؟
آهاي
ببين فينال هستش حواست رو جمع کن
آنجلينا واتسون وارد استاديوم ميشه
تا دقايقي ديگر مسابقه‌ي نهايي شروع ميشه
گيتا طلا رو بگير
مسابقه شروع ميشه
آنجلينا با خشونت مبارزه رو شروع ميکنه
و به گيتا حمله ميکنه
گيتا سعي ميکنه خودشو خلاص کنه و به زيبايي دفاع ميکنه
آنجلينا هنوز به حمله کردن ادامه ميده
آنجلينا حمله ميکنه و گيتا حمله‌ش رو دفع ميکنه
سه امتياز به نفع گيتا
گيتا در همين ابتدا، بازي رو تو مشت خودش گرفته
گيتا سه، آنجلينا صفر
خوبه... خوبه
آنجلينا بازم تلاش ميکنه تا به گيتا حمله کنه - ولي گيتا دفاع ميکنه -
و يه حمله‌ي ديگه و يک امتياز براي گيتا
گيتا چهار، آنجلينا صفر
گيتا کوماري خيلي خوب مبارزه ميکنه
آنجلينا خيلي زود بايد يه کاري کنه
گيتا چهار امتياز پيشي گرفته
آنجلينا حمله ميکنه گيتا باهاش گلاويز ميشه
گيتا بازم حمله ميکنه
حمله‌ي زيباي آنجلينا
يک امتياز به نفع آنجلينا
آنجلينا، گيتا رو زير نگه داشته
آيا ميتونه بازم امتيازي به دست بياره؟
گيتا به خوبي دفاع ميکنه
و بايد از هم جدا بشن
گيتا هنوزم چهار - يک از حريف جلوتر هستش
آنجلينا بايد سريعتر تلاش کنه
آنجلينا حمله ميکنه، ولي گيتا حمله‌ش رو دفع ميکنه
يک امتياز به نفع گيتا گيتا پنج، آنجلينا يک
و دور اول گيتا به آساني پيروز ميشه
شايد آنجلينا متوجه شده باشه که اين گيتا، گيتاي قبلي نيست
که قبلا به آسوني شکستش داده بود
دور دوم شروع ميشه
آيا گيتا ميتونه اين دور يه برد تاريخي بسازه؟
آنجلينا کمي خشونت به خرج ميده
يک امتياز براي گيتا ثبت ميشه
گيتا يک، آنجلينا صفر
بجنب گيتا حمله کن
گيتا بازم حمله ميکنه
آنجلينا به مشکل بر ميخوره
گيتا ميره براي فيتيله پيچ
دو امتياز ديگه براي گيتا
گيتا سه، آنجلينا صفر
گيتا نگاه سنگيني به آنجلينا ميندازه
گيتا سعي ميکنه بازم حمله کنه
يک امتياز ديگه براي گيتا
اگه گيتا اين دو امتياز رو به دست بياره از لحاظ فني تمومه و قهرماني رو به دست مياره
گيتا از تمام قدرتش استفاده ميکنه
آيا گيتا ميتونه برنده‌ي اين مسابقه باشه؟
آنجلينا از زير دست گيتا بيرون مياد
گيتا اشکال نداره..اشکال نداره
آنجلينا يه کم جوش آورده
و با خشم به گيتا حمله ميکنه
گيتا هنوزم چهار امتياز جلو هستش
يک امتياز براي آنجلينا گيتا چهار، آنجلينا يک
ولي گيتا هنوزم به سختي ميتونه خودش رو بيرون بکشه
دو امتياز براي آنجلينا
گيتا چهار، آنجلينا سه
گيتا به خوبي دفاع ميکنه
بجنب بجنب اشکال نداره
گيتا هنوز يک امتياز جلوتر هستش
فقط بايد يه خورده وقت رو تلف کنه
آيا گيتا ميتونه اين يه امتياز رو حفظ کنه؟
آنجلينا بازم سعي ميکنه و وقت هم درحال گذر است
گيتا دفاع ميکنه و آنجلينا هم تمام تلاشش رو ميکنه
گيتا فقط بايد يکم ... و اينم سه امتياز ديگه
آنجلينا شيش، گيتا چهار
گيتا تمام سعيش رو ميکنه، ديگه وقتي براش نمونده
اين دور با همين نتيجه تموم ميشه
آنجلينا ثابت کرد که واقعا يک قهرمان جهاني هستش
چيکار ميکني؟ ما ميتونستيم اين مسابقه رو ببريم
آنجلينا با روحيه‌ي خوبي وارد مسابقه ميشه
زود باش - و گيتا هم فشاري زيادي روش هست
کار آساني نيست که تا مرز پيروزي برسي ولي از صفر شروع کني
آنجلينا از همين ابتدا با خشونت مبارزه ميکنه
به گيتا حمله ميکنه
گيتا رو به سختي ميگيره
آنجلينا با اين حرکت سه امتياز به نام خودش ثبت ميکنه
در همين ابتدا آنجلينا سه امتياز پيشي ميگيره
بجنب گيتا
آنجلينا سه، گيتا صفر
گيتا در صدد حمله هستش ولي آنجلينا بهش فرصت اينکارو نميده
گيتا سعي خودشو ميکنه و آنجلينا به زيبايي حمله ميکنه
گيتا به سختي خودشو بيرون ميکشه و يک امتياز به نفع آنجلينا
آنجلينا چهار، گيتا صفر
و اين مسابقه کم کم به نفع آنجلينا ميشه
اگه گيتا ميخواد به مسابقه برگرده بايد سريعا امتياز کسب کنه
ولي با احتياط
گيتا دنبال يه فرصت ميگرده
حرکت زيبايي از گيتا
فرصت اينو داره که امتياز کسب کنه
و بالاخره گيتا يک امتياز ميگيره
آنجلينا چهار، گيتا يک
وقت هم کم کم داره تموم ميشه
گيتا بايد به تلاشش ادامه بده
ولي با احتياط کامل، چونکه اگه آنجلينا بازم امتياز بگيره، برگشت گيتا غير ممکن ميشه
گيتا بجنب زود باش
گيتا داره سعيش رو ميکنه و يه حمله از گيتا و يک امتياز به نفع آنجلينا
آنجلينا پنج، گيتا يک
و حالا بيرون اومدن از اين وضع براي گيتا غيرممکن هستش
دخترم يه چيزي رو هميشه به ياد داشته باش
خان بابا هميشه همه جا به کمکت نمياد
من فقط ميتونم بهت جنگيدن رو ياد بدم
ولي خودت بايد مبارزه کني
تلاش کن و خودت رو نجات بده
فقط 22 ثانيه باقي مونده
و گيتا هنوز چهار امتياز عقب هستش
تو اين وقت کم، به دست آوردن اين امتياز غيرممکن هستش
به دست آوردن پنج امتياز سخته
ولي غيرممکن نيست
و تلاش گيتا هنوز ادامه داره
آنجلينا دفاع ميکنه و وقت رو تلف ميکنه
اون بايد فقط چند ثانيه‌ي ديگه گيتا رو معطل کنه
و انگاري بايد کشورمون به مدال نقره بسنده کنه
بايد با فکر حريفت بازي کني
کارمون بايد يه چيز ديگه باشه و حرکت يه چيز ديگه
حرکتي زيبا از گيتا
آيا وقت باهاش ياري ميکنه؟
و گيتا صاحب مدال طلا ميشه
گيتا کوماري بوگات کاري رو کرد که کسي بهش اميدي نداشت
براي اولين بار يک کشتي گير زن در مسابقات مشترک براي هند مدال طلا کسب ميکنه
چه کسي فکر ميکرد که يه دختر از يک روستاي کوچيک در هند تمام توانش رو به کار ميگيره تا دنيا رو متحول کنه
عالي بود گيتا
قطعا لحظه‌ي افتخارآميزي براي هندوستان هستش
قهرمان
خان بابا کجاست؟
نميدونم، موقع اومدن با من بود
...و اين مدال طلا
به گيتا کوماري پوگات از هند تقديم ميشه
و حالا طبق آئين مرسوم، سرود ملي کشور برنده خوانده خواهد شد
زنده باد کشور مادريم
هي اينجا چيکار ميکني؟
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
گيتا بيا، رسانه‌ها منتظرن
بيا
بيا همه منتظرن
بيا...بيا
و بالاخره اون کلمه‌ي طلايي از دهن خان دايي بيرون اومد
که براي شنيدنش ده سال تو خماري بوديم
باريکلا
"تي شرت و شلوارک ميپوشم مثل گردباد حاضر ميشم"
"زنگ ميزنم بهت ميگم، همه رو نجات دادم"
"بعدم مثل گربه جيم ميزنم"
از چانديگار باشي يا دهلي" "اون ميشورت ميندازت روي بند
"بدنت رو فيت ميکنه بهت اعتبار ميده"
"بعدش شرط ميبنده که برگرده و تو رو نگاه کنه"
"نفله‌ت ميکنه"
"قدرتمون اينطورياست"
"آهاي دختره"
"با توام دختر جون"
"آهاي دختره"
"باقيشو گوش بده"
"ريسمان مغزت آتيش ميگيره"
"اين تو وجودش آتيش داره"
اون با اين چيزا گول نميخوره" "مخصوصا با اين دماغ درازت
"نفست رو ميگيره"
"زور بازوشو بهت نشون ميده"
"اون ميشورت ميندازت روي بند"
"بدنت رو فيت ميکنه بهت اعتبار ميده"
"بعدش شرط ميبنده که برگرده و تو رو نگاه کنه"
"نفله‌ت ميکنه"
"قدرتمون اينطورياست"
"خيلي تند حرف ميزنه"
"دختره خيلي تند و تيزه"
"!وقتي که بند کفشاش رو ميبنده از گيتا ميشه چيتا"
و قبل اينکه انبه از درخت اوزيون بشه" "اون حريفش رو به خاک رسونده، کارش رو ميکنه
در اين لحظه ميتوني پلک بزني و ببيني" "اون حتي با تير يه تفنگ هم رقابت ميکنه
"اون ميشورت ميندازت روي بند"
"بدنت رو فيت ميکنه بهت اعتبار ميده"
"بعدش شرط ميبنده که برگرده و تو رو نگاه کنه"
"نفله‌ت ميکنه"
"قدرتمون اينطورياست"