..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::.
دنياي ژوراسيک
!‏پسرا ، بيايد بريم
"‏گري؟"
‏عزيزم، داري چيکار مي‌کني؟
‏اين چيه ديگه؟ .‏آماده شو بريم
.‏عجله کن، عزيزم .‏پروازتون 2 ساعت ديگه حرکت مي‌کنه
،‏تا فرودگاه دان کانتي 36 دقيقه راهه .‏حداکثر با ترافيک ميشه 60 دقيقه
‏چند دقيقه طول مي‌کشه که هيکل فسقليتو بياري تو ماشين؟
‏چند دقيقه؟
‏- به هيولاي زير تختت غذا دادي؟ .‏- بله
...‏هر روز باهام تماس بگير
‏برام عکس بفرست . ‏اينجوري ديگه قيافه‌ـت يادم نميره
. ‏من فقط قرارـه يه هفته نباشم
."‏"‏زک
. ‏بخدا قرار نيست بري جنگ ‏بيا ديگه
.‏عجله کن
.‏- بعدا مي‌بينمت .‏- دوست دارم
‏- من رفتم باشه؟ .‏- خداحافظ
‏سوار شدي، رفيق؟
‏ميدونم سخته برات عزيزم
‏حالت خوبه بابا ؟؟
‏همه چيز درسته ؟
.‏خيلي حسوديم شد
.‏قراره خيلي بهت خوش بگذره .‏دوست دارم
.‏منم دوست دارم
.‏خيلي خوب، عاليه
‏خيلي خوب، بزار اينا رو بديم به برادرت، باشه؟
.‏اين ها رو نگه دار، خواهشا ‏ميتوني اينها رو نگه داري؟
.‏- عزيزم، ازت ميخوام که مراقب اينها باشي .‏- باشه
.‏هي
.‏- خيلي خوب .‏- به حرفاي مادرت گوش بده
.‏از برادرت مراقبت کن .‏تلفنت رو هم جواب بده
،‏جدي ميگم، يه دکمه سبزي هست ‏وقتي اسمم رو گوشيت افتاد ، اونو فشار بده، باشه؟
.‏و يادت باشه، اگه چيزي افتاد دنبالت، فرار کن
.‏بيخيال، بخند ديگه
.‏- خيلي خوب .‏- بامزه بود. باشه، زود باش بيا بريم
.‏- خداحافظ بچه‌ها .‏- خداحافظ
.‏- هنوز هيچي نشده دلم براتون تنگ شد .‏- منم همينطور
.‏برا آخرين ديدار خانوادگيمون ، خوب بود
‏چرا بايد اينجوري حرف بزني؟
‏به خواهرت زنگ زدي؟
.‏اره، مستقيم رفت رو پيغام گير
.‏مشکلي پيش نمياد
‏روزي 20هزار تا ادم رو راهنمايي مي‌کنه، درسته؟
. ‏اين دوتا هم روش
‏جزيره چقدر بزرگه؟
.‏خيلي بزرگه
‏اره اما چند پونده؟
.‏سوالت اشتباست
.‏اولين بار که افتتاحش کردند، 8 تا گونه داشتند
.‏حالا 14 تا گياه خوار و 6 تا گوشت خوار دارند
.‏ميشه هفته‌اي 50 تن غذا
.‏به جزيره "نابلار" ، اقامت گاهِ "دنيايِ ژوراسيک" خوش آمديد
.‏اميدواريم که اوقات خوش و امني رو اينجا سپري کنيد
‏خاله کلر کجاست؟
،‏افرادي که در جلوي قطار هستند .‏بايد قادر به ديدنِ درهاي ورودي باشند
.‏لطفا تمام قوانين پارک را رعايت فرماييد
‏پوشش مخصوص، مخصوصا کفش و پيراهن .‏بايد به صورت تمام وقت استفاده شود
.‏خاله‌ـتون ساعت 01:00 مياد به ديدنتون ميشه آروم‌تر بري ؟
.‏خير
.‏بجنبيد ديگه
...‏خاله‌ـتون، براتون دسترسي مخصوص گرفته
،‏پس مي‌تونيد بدون منتظر موندن تو صف .‏از همه خطوط استفاده کنيد
.‏بزن بريم
.‏رفيق، گفت بايد صبر کنيم
.‏ديگه بيشتر از اين نمي‌خوام صبر کنم
.‏"‏هال آسترلي"، معاون رئيس جمهوره .‏"‏جيم دراکر" ، موهاي بي‌ريختي داره
.‏"‏اِريکا برند"، سزاوار بهتر از ايناست
."‏"‏هال" ، "جيم" ، "اِريکا ."‏"‏هال" ، "جيم" ، "اِريکا
.‏و من هم "کِلِر"‌ـم
.‏سه دقيقه هم دير شد
.‏به "دنيايِ ژوراسيک" خوش آمديد
،‏درحالي که سال به سال ... ‏درآمد رو به افزايش‌ـه
.‏هزينه هاي عملياتي هم بالاتر ميره
،‏سهامداران ما شکيبا بودند ... ‏اما بذاريد صادقانه بگم
‏ديگه کسي با يه دايناسور .‏تحت تاثير قرار نمي‌گيره
‏20 سال پيش، عملياتِ بازگرداني منقرض شدگان .مثل يک معجزه بود
‏اين روزها بچه ها به اِستِگوزاروس جوري نگاه مي‌کنند .‏انگار که به فيلِ‌ـه تو باغ‌وحش نگاه مي‌کنند (‏(دايناسوري گياهخوار كه در پشت و روي دمش، خارهاي بلندي دارد
.‏ ‏اين معنيش اين نيست که توسعه دارائي‌ها خوب پيش نميره
ما DNA ‏کاوشگر هاي .‏هر سال گونهء جديدي کشف مي‌کنند
‏اما بازديدکننده‌ها ميخوان اونا بزرگتر ، مهيب‌تر . ‏و دندون‌هاي بيشتري داشته باشن
! ‏و اما خبر خوب
،‏پيشرفتمون در پيوند ژنتيک .دست ما رو تو اين قضيه خيلي باز گذاشته
،‏بيشتر از اونچه که در يک قرن از حفاري استخوان‌ها بتونيم ياد بگيريم
.‏در دههء گذشته در مورد ژنتيک ياد گرفتيم
...‏خُب
،‏وقتي گفتين که مي‌خواين توجه حاميان رو جلب کنيد
‏چي تو ذهنتون بود؟
.‏ميخوايم که هيجان زده بشيم
‏مگه هممون همينو ‏نمي‌خوايم؟
."‏"‏ايندامينوس-رِکس . ‏اولين دو رگهء اصلاح شدهء ما (‏‏(تي-رِکسي که احتمالا يه 7-8 تا چيز ديگه قاطيش کردند
‏چطوري تونستيد دو گونه مختلفِ دايناسور رو .‏به اين چيزي که ميگي تبديل کنيد
.‏اوه، "‏ايندامينوس-رِکس" پرورش داده نشده .اون طراحي شده
.‏وقتي کامل رشد کنه، قدش به 16 متر ميرسه
.‏که از يه "تي-رِکس" بلندتره
،‏هر بار که موجودِ جديدي رو رونمايي کرديم . توجه بيشتري رو جلب کرديم
... ‏با پوشش ‏اخبار جهاني
.‏و حضور ‏بازديدکننده‌هاي مشهور
.‏چشم جهانيان ميخکوب مي‌شه
‏کي آماده ميشه؟
.‏همين الان هم آمادست
!‏زود باشين
.‏يواش‌تر
.‏زود باشين
.‏رفيق، اروم باش
‏به مرکز نوآوري خوش آمديد . جايي که تکنولوژي . ‏با زمان ماقبل تاريخ درهم آميخته شده
.‏با شاخ و دنداني تيز مي‌تواند به جنگ شکارچيان قدر برود
‏که ‏به معناي واقعيه کلمه يک "صورت سه-شاخ" است .که از زبان يوناني گرفته شده
.‏قدِ "تريسراتاپس" نصف قد يک "تي-رکس" مي باشد
.‏و با قدرت يک صد تريليون تُن تي-ان-تي
،‏ميتواند سرش را بيشتر به سمت عقب برگرداند
.‏تا در هنگام خطر بتواند با دمش بهتر به هدف بزند
«‏«سيتوزين»، «گوآنين»، «آدنين» و «تايمين (DNA ‏(بازهاي آلي موجود در
.‏چهار چيزي که در تمام موجودات زنده وجود داره
‏هي، يهو غيبت نزنه، باشه؟ .مامان براي مراقبت ازت که بهم پول نميده
‏"‏گري"، تويي؟
!"‏خاله "کِلِر
.‏خيلي خُب، باشه. نه، من بايد قطع کنم .‏خواهر زاده‌هام اينجاند
.‏سلام
.‏اوه خداي من، تو چقدر مهربوني
."‏واو، "زَک
.‏آخرين بار که ديدم، اين قدي بودي
‏چند سال پيش بود؟
‏- سه يا چهار سال پيش بود؟ .‏- هفت سال پيش بود
.‏هفت سال گذشته اما انگار همين ديروز بوده
.‏ميبينم که مچ‌بند‌هاتون رو گرفتين
.‏و اين هم براي غذاست
،‏و ؛زارا؛ هم قراره خيلي خوب ازتون مراقبت کنه
‏تا شيفت امشب من تموم بشه، باشه؟
‏تو با ما نمياي؟
...‏خيلي دلم مي‌خواست که مي‌تونستم، اما
‏فردا مي‌تونم ببرمتون به مرکز کنترل
.‏و پشت صحنه پارک و بقيه چيزها رو نشونتون بدم
‏خيلي باحال ميشه ، مگه نه؟
.‏خيلي خُب، پس امشب ساعت 6 مي‌بينمتون
.‏نه، نه، نه ...‏فراموش نکن که بايد
.‏راست ميگه، باشه .‏امشب ساعت 8 مي‌بينمتون
‏ساعت چند مي‌خوابيد؟ ‏يا در ساعت‌هاي مختلفي مي‌خوابيد؟
.‏باشه، پس خوش بگذره
‏و خيلي خوب مراقبشون باش، باشه؟
.‏بله، نه بگو ميشنوم
‏دو ‏تا "تريسراتاپس" نوجوان هستند که .دوباره از محوطه خارج شدند
‏بيهوششون کنم، يا خودت مياي سراغشون؟
.‏- خودت وارد عمل شو و بيهوششون کن .‏- دارند فرار مي‌کنند
‏- تعداد زنده‌ها؟ 22،216 -
‏- حادثه اي هم داشتيم؟ .‏- اره
.‏6 تا بچه گم شدن و پيداشون کرديم
.‏28 نفر در اثر گرمازدگي حالشون بد شد
‏اونو از کجا گرفتي؟
.خريدم eBay ‏اوه، ايني ميگي؟ از سايت .‏اره ميدونم خيلي قشنگه
.‏300 دلار بود تخفيف خورده بود، 150 دلار خريدمش
‏به ذهنت نرسيد که شايد پوشيدنش درست نباشه؟
.‏تي-شرت رو ميگي؟ اره به ذهنم رسيد
.‏درک مي‌کنم که مردم کشته شدند
...‏اوضاع افتضاحي بود .اما اولين پارک، افسانه‌اي بود برا خودش
.‏واقعا بهش احترام ميذارم .‏به اين دايناسورهاي پيوند ژنتيکي نياز نداشتند
.‏فقط به دايناسور نياز داشتند، دايناسورهاي واقعي
.‏خيلي خُب، خواهشا ديگه نپوشش
.‏باشه، خودمم تو همين فکر بودم
‏- به بستن قرارداد نزديک شدي؟ .‏- آره
."‏شرکت ارتباطات بي-سيم وِرايزِن تقديم مي کند : "ايندامينوس-رِکس (‏(وِرايزِن:بزرگترين ارائه دهنده ارتباطات بي-سيم در امريکا
.‏خيلي افتضاحه
‏چرا از اين جلوتر نريم و اجازه نديم که .‏شرکت‌ها براي دايناسورها اسم انتخاب کنند
.‏تمام استاديوم‌هاي ورزشي رو که تسخير کردند
.‏- چرا اينجا جلوشونو بگيريم ‏- چرا جلگهء غربي پارک، بسته‌ست؟
.‏يکي ديگه از پَکي‌ها از محوطه‌اش خارج شده (پَکي = پَکيسفالوساروس - دايناسوري گياهخوار و متعلق به اواخر دورهء کرتاسه)
.‏اما بيهوش شده و آمادهء بازگرداني به محوطهء خودشه
‏پپسي-ساروس يا توستيتو-دان (‏(پپسي: اشاره به شرکت پپسي / ساروس: هم پسوند بعضي دايناسورها (‏(توستيتو: اشاره به مواد غذايي با اين مارک / دان= دايناسور
.‏تيم امنيتي گفت که از حصارهاي نامرئي چيزي رد نميشه
.‏اما اين بار دوم تو اين ماهه
.‏پَکي هم وقتي کارش تموم شد ، انتقال داده ميشن
‏چقدر ديگه طول مي‌کشه تا از اونجا خارجش کنن؟
.‏تازه 5ميليگرم داروي بيهوشي بهش زدند
،‏ببين کاملا زمين گير شده . پس اگه يکم احساسات بخرج بديم بد نيست
‏منظورم اينه که متوجه‌اي که اونها حيواناتِ واقعي‌اند، نه؟
.‏ميزت رو جمع و جور کن
.‏خيلي به هم ريخته‌ست
.‏دوست دارم که به عنوان يه سيستم زنده بهش نگاه کنم
‏فقط کافيه اونقدر پايدار باشه
.‏تا از فروپاشي و هرج و مرج جلوگيري کنه
.‏از ‏چرخ-بال به ژوراسيک 1 .‏‏زمان رسيدن 5 دقيقهء ديگر
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
."‏"‏کِلِر
.‏آقاي "مِزراني"، خلبان شدي
.‏مجوزش رو گرفتم
.‏- دو روز ديگه مونده .‏- خوب حالا، دو روز ديگه مي‌گيرم
.‏- خيلي خوب ..‏- خوب
‏- پارکم اوضاعش چطوره؟ .‏- عالي
.‏نسبت به سال گذشته 2.5 درصد رشد داشتيم
.‏که يه ذره از پيش‌بيني‌هامون کمتره
‏نه، نه، نه، منظورم اينه که اوضاع خودش چطوره؟
‏بازديدکنندگان، خوش مي‌گذرونند؟ ‏‏حيوانات از زندگي لذت مي‌برند؟
.‏خوب، رضايت بازديدکنندگان هم روي 90 درصد ثابته
.‏راهي براي اندازه‌گيري تجربهء احساسي حيوانات نداريم
.‏معلومه که داريم. ميتوني از چشماشون بخوني
‏درسته؟
.‏صد البته
.‏خيلي خُب، حالا دايناسور جديدم رو بهم نشون بده
.‏کنترلشو دارم
.‏کنترلش کردم
.‏اوه، خداي من
."‏مضطرب به نظر مياي، "کِلِر
.‏شايد بهتر باشه شما رو همون کنترل کردن، تمرکز کني
‏کليد خوشبختي در زندگي اينه که بپذيري .‏هيچوقت کنترل زندگي دستت نيست
!‏پرنده رو بپا
.‏بايد يه روز رو تو ساحل خوش بگذروني
.‏يکم برنزه کني خودتو
...‏باشه، خُب پس
...‏بازاريابي ميگه که مي‌تونيم با کم کردن بعضي هزينه‌ها
.‏هرچي درمورد هزينه حرف زدي بسه
،‏"‏جان هاموند" آرزوي از دست رفتش رو به من سپرد
.‏و حتي يه مرتبه هم از سودش حرفي نزد
. "‏هميشه مي‌گفت "پول انبار نکن
...‏درک ميکنم حرفتون رو اما گردوندن پارک نيازمندِ
."‏فراموش نکن براي چي اين مکانو ساختيم، "کِلِر
‏"دنيايِ ژوراسيک" هست، تا بهمون يادآوري کنه .‏که ما در اين دنيا چقدر کوچک و تازه وارديم
.‏نمي‌توني رو اين قيمت بزاري
.‏حالا خواهشا بسه ديگه، داريم پرواز مي‌کنيم
.‏نفس بکش
‏حالش خوبه؟
‏- حالت خوبه؟ .‏- داره فيلم بازي مي‌کنه
‏هنوز داري ساخت و ساز مي‌کني؟
‏برنامه ريختيم که در ماه مِي افتتاحش کنيم
‏اما قسمت محافظت از دارايي اصرار داره که .‏ديوارها رو بلندتر بسازيم
.‏بزرگتر از چيزيه که انتظار داشتيم
.‏نشونهء خوبيه
.‏يک سري از کارها رو سريعتر از موعد شروع کرديم
.‏که با پيش‌بينيِ اينکه غذا رو از کجا بياريم شروع شد
.‏يکي از مربي‌ها تقريبا يکي از دستهاشو از دست داد
‏و بقيه هم تهديد کردند که .‏اگه نتونم امنيتشون رو تضمين کنم، استعفا ميدن
‏پس حتما باهوشه، نه؟
.‏به عنوان يه دايناسور
‏و اين يعني چي؟
.‏سعي کرد شيشه رو بشکنه
.‏از روحيه‌ـش خوشم اومد
.‏اين سفيده .‏قبلا بهم نگفته بودي که رنگش سفيده
‏فکر مي‌کني که باعث ترسِ بچه‌ها بشه؟
‏بچه‌ها؟
.‏اين حتي باعث کابوس ديدن والدينشون ميشه
‏حالا اين خوبه؟
.‏فوق‌العادست
‏ميتونه ما رو ببينه؟
.‏گفته ميشه که ميتونه مثل مار، تشعشع حرارتي رو حس کنه
.‏فکر کردم که دو تا هستن
‏يه برادر هم داشت که اگه اين يکي نتونست .دورهء رشد رو زنده پشت سر بذاره، دستمون خالي نمونه
‏برادرش کجاست؟
.‏اون(ماده) خوردش
‏پس، اين حصار کاملا مطمئنه؟
.‏ما بهترين مهندسين ساختماني دنيا رو داريم
.‏اره، هاموند هم داشت
.‏يک مرد عضو نيروهاي دريايي آمريکا اينجاست
.‏که در تحقيقاتي که يکي از شرکت‌هاي من انجام ميده، نقش داره
."‏"‏اُوِن گريدي
.‏ميشناسمش
.‏اغلب حيواناتش سعي کردن فرار کنن
.‏باهوش هستند .‏پس اون بايد باهوش‌تر باشه
.‏اون فقط فکر مي‌کنه که باهوش‌تره
.‏ازت ميخوام که اون رو هم دخيلش کني
.‏اجازه بدي که حصار رو بازرسي کنه
. ‏شايد اون متوجه چيزي بشه که ما نتونستيم
.‏صبر کنين
!‏هي
!‏خيلي خب
.‏نگاه‌ها به من
‏"‏بُلو"؟
!"‏"‏بُلو
.‏مواظب باش
!‏"‏چارلي". هي
.‏واسه من از اين اَداها در نيار
!"‏"‏دِلتا
!‏ببندش
!‏خوبه
!‏و حرکت مي‌کنيم
.‏صبر کنين
.‏خوبه. خيلي خوبه
!‏عاليه
.‏ببين چارلي، اين هم جايزت
!‏"‏ايکو"، بگير
."‏"‏دِلتا
‏"‏بُلو"؟
.‏اين يکي برا توئه
!‏صبر کنين
!‏نگاه‌ها بالا
.‏حرکت
.‏بلاخره انجامش دادي، پسر
."‏"‏اُوِن
.‏کم‌کم داشتم فکر مي‌کردم که ادم اشتباهي رو استخدام کردم
.‏اما دمت گرم، وادارشون کردي به حرفت گوش بدن
،‏روز خوبي اومدي .‏معمولا پايان خوشي نداره
‏براي همين در گزارشاتت، ذکر نکردي؟
.‏سرمون شلوغ بوده
.‏اونقدر سرم شلوغ نبوده که چک‌هاي دستمزدتون رو پاس نکنم
‏چي نياز داري، رفيق؟
.‏يه آزمايش ميداني
.‏هي، همين الان ديدم که مي‌تونند به دستورات، عمل کنند
.‏بايد تحقيقات رو تمومش کني و بياريش تو ميدون اصلي
.‏"‏هازکينز"، اونها حيوانات وحشي‌اند .‏‏باور کن دلت نمي‌خواد به ميدون اصلي بيان
.‏همين الان يه ارتباط ديدم، يه ارتباط درست و حسابي
.‏ارتباطي بين انسان و حيوان وحشي
.‏- جلو راهم ايستادي .‏- بيخيال. جفتمون تو يه جبهه‌ايم
.‏جفتمون مربيان ارتش بوديم
.‏ميدونيم که ارتش بايد تلفات رو کاهش بده
.‏بعضي از مردم فکر مي‌کنند که آينده مربوط به ربات‌هاست
‏ببين، طبيعت موثرترين دستگاه‌هاي کشندهء .75 ميليون سال قبل رو بهمون داده
.‏و حالا که مي‌دونيم که مي‌تونند از دستورات پيروي کنند
،‏بلاخره به موفقيت رسيديم، و اولين چيزي که اون ميگه
‏تبديل کردنشون به سلاحه؟
.‏لعنتي
.‏آقايون بيخيال
.‏زمان پيشرفته
.‏هواپيماهاي بدون سرنشين نمي‌تونند تونل‌ها و غارها رو جستجو کنند .‏و قابل نفوذ هم هستند
،‏لحظه‌اي که جنگ واقعي شروع بشه .‏همهء اين تکنولوژي‌هاي فانتزي ، به درد نخور ميشند
،‏اما تجهيزات تکنولوژي اگه يادت بره بهشون غذا بدي .تو رو نمي‌خورند
.‏يه نگاه به اين حيوانات بکن
.‏غريزهء ميليون‌ها ساله رو در سلول‌هاي خودشون دارند
.‏غريزه‌اي که مي‌تونيم، کنترلش کنيم
.‏از نظر وفاداري هم نميشه خريدشون
،‏اين حيوانات مستقيم ميرند تو دل دشمن ...و ميخورندشون
.‏همه چيزشون رو حتي کمربند و سگک رو
‏اگه تصميم بگيرند که اونها مي‌خواند کنترل شرايط رو به عهده بگيرند چي؟
.‏پس ما هم بهشون نشون ميديم که کي رئيسه .‏سرکش‌ها رو از بين مي‌بريم
.‏و فقط اونها که وفادار هستند رو ترفيع ميديم
‏چيه؟ چي اينقدر خنده داره؟
،‏مياي اينجا ولي بجز چيزهايي که دلت ميخواد بدوني
.‏چيزي در مورد اين حيوانات ياد نمي‌گيري
.‏خودتون ساختينشون و حالا هم فکر مي‌کنين که مالکشون هستين
.‏بله که مالکشون هستيم
.‏حيوانات منقرض شده، حق و حقوقي ندارند
."‏ديگه منقرض شده نيستند، "هازکينز
.‏دقيقا حرفم همينه .نشستيم رو معدن طلا
.‏و "مازراني" به عنوان حيوانات باغ‌وحش ازشون استفاده مي‌کنه
.‏اون فقط ميخواد که به مردم يکمي فروتني ياد بده .‏اون ازشون سلاح درست نمي‌کنه
،‏تو فکر مي‌کني که هشتمين فرد پولدارِ دنيا
‏فقط تو کارِ نفت و مخابرات و پارک تفريحي و خانوادگيه؟
‏اينقدر مال و ثروت داره که خودشم نميدونه .‏صاحب چه چيزهايي هست
در اين زمينه فعاليت مي‌کنه؟ INGEN ‏چند وقته که (سازمانِ بين‌الملليِ‌ـه فناوري‌هايِ ترکيبِ ژنتيک)
.‏از روزي که تو رو از نيروي دريايي استخدامت کرديم .‏خودت که ته ماجرا رو ميدوني
‏اين حيوانات مي‌تونند جاي هزاران سرباز .رو تو ميدون جنگ پر کنند
‏جون چندين نفر نجات داده ميشه؟
.‏جنگ، جزئي از طبيعته
."‏يه نگاه به اطرافت بکن، "اُوِن ‏هر موجود زنده‌اي تو اين جنگل
.‏داره سعي مي‌کنه يکي ديگه رو بکشه
.‏مادر طبيعت، در حالِ آزمايشِ مخلوقاتشه
.‏پالايش کردنِ سلسله مراتب
.‏جنگ هم يک مبارزه‌ست ‏مبارزه هم نژاد برتر رو مشخص مي‌کنه
..‏و بدون اون
‏سر و کارمون ميفته به جاهايي مثل اينجا .‏که براي يه نوشابه، 7 دلار پول مي‌گيرند
‏وقتي حرف ميزني خودتم ميشنوي چي ميگي؟
،‏بلاخره اتفاق ميفته .‏چه با شما چه بدون شما پسرا
.‏پيشرفت هميشه برنده‌ست، پسر
.‏شايد پيشرفت بايد يه بار ببازه
.‏خوکِ گم شده
!‏"‏اُوِن"، نرو
!‏نه، شليک نکنين
.‏دست نگه دارين، شليک نکنين
،‏12 آمپر شوک به اينا بزن .‏اونوقت ديگه عمرا بهم اعتماد کنند
.‏"‏بُلو"، همونجا وايسا
.‏وايسا
‏هي! هي! همين الان چي گفتم؟
.‏"‏دِلتا"، ديدمت. برو عقب
.‏خيلي خُب
.‏خوبه
‏چارلي؟
.‏همونجا وايسا
.‏خوبه
.‏در رو ببند
‏ديوونه شدي؟
.‏فقط بهم اعتماد کن
!‏در رو ببند
.‏اره
‏تو تازه اومدي، اره؟
.‏اره
‏تا حالا متعجب نشدي که چرا يه فرصت شغلي وجود داشته؟
.‏ديگه هيچوقت سهل انگاري نکن
.‏منو بلند کن، نمي‌تونم ببينم
.‏من بابا نيستم، تو هم 5 سالت نيست
.‏هنوز ميتونم سوار "تريسراتاپس" بشم .‏قدم 120 سانتيمتره
.‏اينجا براي بچه‌هاي کوچيکه
.‏اره، خودم ميدونم
‏- ميخواي بريم تخم دايناسور ببينيم؟ .‏- نه
.‏پيرهنت رو درست کن
.‏عروسي منه
.‏نه، الکس مهموني مجردي نداره
.‏چون همهء دوستاش، حيوان‌ـند
.‏بزن بريم
‏- چي؟ !‏برو، فرار کن. برو! برو، برو
،"‏وعده" غذايي بعدي براي "تي-رکس .10 دقيقهء ديگر مي‌باشد
!‏- "تي-رکس"! زود باش، پسر .‏- باشه
!‏بزن بريم
‏والدين آگاه باشند که اين نمايش ممکن است .‏براي بچه‌هاي کوچک مناسب نباشد
.‏سلام مامان
.‏قرار بود وقتي فرود اومدين بهم زنگ بزني
‏بهتون خوش مي‌گذره؟
.‏اره، فکر کنم
‏خاله "کِلِر" بهمون مجوز داد که .مجبور نباشيم تو صف منتظر بمونيم
‏صبر کن ببينم، خودش باهاتون نيست؟
."‏سلام "کارِن
‏سلاک "کِلِر". اوضاع چطوره؟
.‏خوبه، همه چيز عاليه .‏پسرا هم دارند خوش مي‌گذرونند
...‏همه .اره همه خوبند
،‏واقعا؟ اخه همين الان داشتم با "زَک" حرف ميزدم
.‏و گفت که اصلا پيششون نبودي
.‏اره خوب، ببين. امروز برام روز خيلي بدي بود
.‏دست آدم درستي سپردمشون .‏دستيارم باهاشونه
،‏اون اهل انگلستانه .پس مثل اين ميمونه که مادر زاد پرستار باشه
‏صبر کن، داري گريه مي‌کني؟
."‏قرار بود يه آخرِ هفتهء خانوادگي باشه، "کِلِر
.‏چنديدن ساله که پسرا رو نديدي
،‏و ميدونم که اگه تنها باشند .زَک" چطوري با "گري" رفتار مي‌کنه"
.‏و ميتونه خيلي بدجنس باشه
.‏خيلي خوب، متاسفم
.‏فردا، تموم روز رو باهاشون ميمونم
.‏قول ميدم که کار رو بذارم کنار و از پيششون تکون نخورم
‏خُب، قول فردا از تلاشي که .براي امروز کردي ارزشش خيلي کمتره
.‏اه، حالا ديگه حرفاي مامان رو ميزني
.‏اوه خداي من، دارم حرفاي مامان رو ميزنم
.‏متاسفم، اما ميدوني بايد بگم که به کار مياند
.‏وقتي بچه‌دار شدي خودت ميفهمي
.‏اره اگر بچه‌دار شدم
.‏وقتي که زمانش برسه ميفهمي که ارزشش رو داره
.‏خداحافظ مامان
.‏خداحافظ
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
‏حالا چي مي‌خواند؟
‏آقاي "گِرِيدي"؟
.‏ازتون ميخوام که بيايد يه نگاهي به يه چيزي بندازيد
‏چرا منو "آقاي گِرِيدي" صدا کردي؟
."‏"‏اُوِن
.‏- اگه خيلي سرت شلوغ نيست .‏- خيلي سرم شلوغه
.‏يه چيز جذاب داريم
.‏آخرين باري که ديدمت، اينو نگفتي
."‏دارم در مورد دايناسور صحبت مي‌کنم، آقاي "گِرِيدي
."‏"‏اُوِن
.‏يه گونه جديد که تازه ساختيم
‏همينجوري رفتي و يه دايناسورِ جديد ساختي؟
.‏اره خوب، اين کاريه که ما مي‌کنيم
.‏پرده‌برداري عمومي ازش 3 هفته ديگه ست
.‏آقاي "مازراني" خواستند که ازتون مشورت بگيرم
...‏اينجا ميخواي مشورت بگيري يا ‏تو خونه‌ـم؟
.‏خنده‌دار نبود
.‏يه ذره رو بود
.‏ميخوايم که آسيب‌پذير بودن حصار رو ارزيابي کني
‏چرا من؟
‏حدس ميزنم که آقاي "مازراني" فکر مي‌کنه از اون جايي که ...‏ميتوني "رپتورها" رو کنترل کني (‏(رپتور : نوعي دايناسور
.‏همش در مورد کنترل حرف ميزني
.‏من "رپتورها" رو کنترل نمي‌کنم ،‏اين يه ارتباطه‌ـست
.‏که بر اساس احترام متقابله
.‏براي همين من و تو هيچوقت قرار دومي نداشتيم
‏ببخشيد؟ .‏من بودم که هيچوقت، قرار دومي نمي‌خواستم
‏اخه کي براي يه شب بيرون رفتن، برنامه‌ريزي مي‌کنه؟
.‏من يه ادم بانظم هستم
‏اخه کدوم رژيمي اجازهء خوردن تکيلا رو نميده؟
.‏راستش، ‏همهء رژيم‌ها
‏و کدوم مردي با شلوارک ميره سر قرار؟
.‏خوب آمريکايِ مرکزي‌ـه، هوا گرمه
.‏خيلي خوب، باشه ‏ميشه روي دارائي‌ها تمرکز کنيم؟
‏دارائي‌ها؟
.‏ببين، من درک مي‌کنم که تو اونجا رئيسي
.‏بايد تصميم‌هاي خيلي سخت بگيري
‏که احتمالا راحت‌تره که تظاهر کني که .‏اين حيوانات فقط شمارهء رويِ مانيتور هستند
.‏اما نيستند. اونها موجوداتِ زنده‌ا‌ند
.‏کاملا آگاهم که موجوداتِ زنده‌اند
،‏شايد اونها رو از لوله آزمايش ساخته باشي .‏اما اونها خبر ندارند
."‏فکرشون اينه که "بايد غذا بخورم
"(‏"بايد شکار کنم، بايد...(کاراي خاک به سري
‏حداقل يکي از اين کارا رو ميتوني انجام بدي، درسته؟
.‏تو ماشين منتظرم
،‏شايد بخواي پيراهنت رو عوض کني .‏قدرت بويايي حساسي دارند
،‏تصور بر اينه که ‏"موساسورس" از نرديکيِ سطح آب شکار مي‌کنه
‏جايي که هر چيزي که .بتونه دندونش رو توش فرو کنه رو، صيد مي‌کنه
‏که شاملِ لاک پشت، ماهي‌هاي بزرگ .‏و حتي "ماساسورس"‌هايِ کوچک، ميشه
‏خيلي خوب دوستان، بزاريد ببينيم که .‏بعد از غذايي که امروز خورده، هنوز هم گشنه هست يانه
‏يه ذره خجالتيه، پس خوب رفتار کنيد و .‏وقتي از آب اومد بيرون براش دست بزنيد
!"‏"‏زَک
!"‏"‏ماساسورس
.‏اوه، خداي من! فوق العاده بود
‏سرجاي خود بنشينيد. قراره يه زاويهء ديدِ نزديکتر .‏از "ماساسورس" خودمون بهتون بديم
.‏88 تا دندون داره
‏- ميخواي يه چيز باحال‌ـه ديگه ببيني؟ !‏- اره
.‏ماه‌هاست که داريم بليط پيش‌فروش مي‌کنيم
...‏پارک هر چند سال به يه جذابيتِ جديد نياز داره
.‏تا توجه عمومي رو به خودش جلب کنه
.‏يه جورايي مثل برنامه‌هاي فضايي
‏شرکت حس مي‌کنه که اصلاح ژنتيکي بتونه .‏فاکتور هيجان رو بالا ببره
.‏داشتن دايناسور خودش هيجان کافي داره
.‏بر اساس آمار ما که اينطوري نيست .‏ايندامينوس-رِکس" باعث ميشه دوباره مطرح بشيم"
‏"‏ايندامينوس-رِکس"؟
‏يه چيزي مي‌خواستيم که هم ترسناک باشه .‏و هم تلفظش راحت باشه
‏بايد وقتي يه بچه 4 ساله ميگه .آرکي اورنيتومايمس" رو بشنوي"
.‏تو هم بايد وقتي خودت ميگي رو بشنوي
‏حالا اين دايناسور از چي ساخته شده؟
.‏ژن اصليش "تي-رکس"‌ـه و بقيه‌ـش هم محرمانه‌ست
‏يه دايناسور جديد ساختي ‏اما خودتم نميدوني از چي ساختي؟
،‏آزمايشگاه، دارائي‌هاي تکميل شده رو به ما تحويل ميده .‏و ما هم به نمايش عموم ميذاريم
‏ميشه گوساله پرورشي رو بندازي براش، لطفا؟
‏چند وقته که اين حيوان رو اينجا نگه ميدارين؟
.‏تموم طول زندگيش
‏تا حالا خارج از اين ديوار رو نديده؟
.‏دقيقا نمي‌تونيم ببريمش پياده روي
.‏و با اون(جرثقيل) بهش غذا ميدين
‏مشکلي هست؟
،‏حيواناتي که به صورت ايزوله و تنها بزرگ ميشند .‏معمولا کاربرد خوبي ندارند
.‏"‏رپتور"هاي تو در اسارت به دنيا اومدند
.‏همراه با خواهر و برادر .‏اونها معاشرت‌هاي اجتماعي رو ياد مي‌گيرند
.‏و من هم وقتي بدنيا اومدند کنارشون بودم
.‏بحث اعتماده
.‏تنها رابطهء مثبتي که اين حيوان داره با اون جرثقيله
.‏حداقل ميدونه که اون(جرثقيل) يعني غذا
.‏پس، به يه دوست نياز داره
‏بايد برنامه تفريحي براش بزاريم؟ ‏و از اين کارها؟
.‏احتمالا ايدهء خوبي نيست
‏- کجاست؟ ‏- تو زير زمينه؟
‏طبقه زيرين هم دارين؟ .‏شايد تو اتاق خودش باشه
.‏همينجا بود. همينجا نگهش ميداريم
.‏اوه، لعنتي
.‏با عقل جور درنمياد
.‏اين درها هفته‌هاست که باز نشدند
‏اون جايِ پنجه‌ها قبلا اونجا بوده؟
‏فکر مي‌کني که...؟
.‏اوه، خداي من
.‏يه ردياب پشتش داره
.‏از اتاق کنترل ميتونم رديابيش کنم
.‏يکي از دارائي‌ها از محوطهء خودش فرار کرده
.‏واحد مهارِ دارائي‌ها رو خبر کن .اين يه تمرين نيست
‏حتي با اينکه تا 13 سالگي نديده بودمش
،‏با قاطعيت مي‌تونم بگم که "کارل" رو بيشتر از پدر واقعيم .‏پدر خودم ميدونم
‏- الو، بله؟ ."‏- "لاري
.‏مختصات "ايندامينوس" رو بهم بده
.‏خيلي خُب، باشه
.‏دارم رديابيش مي‌کنم
.‏اين ديوار 12 متر طول داره
‏واقعا فکر مي‌کني بتونه ازش بالا رفته باشه؟
.‏بستگي داره
‏به چي؟
.‏به اينکه چه نوع دايناسوري تو آزمايشگاه درست کردند
‏صبر کن، چي شد؟
.‏تو قفسه
.‏غيرممکنه، همين الان اونجا بودم
.‏"‏کِلِر" دارم بهت ميگم که تو قفس‌ـه خودشه
.‏يه لحظه صبر کن
.‏ادم اون توئه
.‏همين الان از اونجا خارجشون کن
!‏همين حالا
.‏حصار شماره 11، واحد کنترل صحبت مي‌کنه .‏بايد محوطهء قفس رو همين الان ترک کنين
...‏حصار شماره 11
‏حصار شماره 11، ميشنوي؟
‏اره، مشکل چيه؟
.‏تو قفسه. اونجا با شماست
.‏برو
.‏در رو ببند
.‏نمي‌تونيم با اون موجود حبس‌ـشون کنيم
.‏همين الان ببندش
!‏يکي با من حرف بزنه ‏چه اتفاقي داره ميفته؟
!‏لعنتي
.‏همه خونسرديشون رو حفظ کنن
،‏اگه به فضايِ حصار خيلي نزديک بشه .‏ردياب بهش شوک وارد مي‌کنه
.‏خيلي خُب، واقعا داره سريع حرکت مي‌کنه
،‏واحد کنترل صحبت مي‌کنه .ه اخطار عمومي در پارک پخش کنيد
.‏اون تلفن لعنتي رو قطع کن، لطفا
.‏ببخشيد، همين الان اطلاعات جديد به دستم رسيد .‏همه چيز روبه رواهه
،‏بذار واحدِ مهار کنندهء دارائي .‏بي سر و صدا بگيرنش
‏وجود اين پارک، وابسته به توانايي‌هاي ما در
.‏کنترل حوادثي مثل اينه
‏احتمالش خيلي کمه ، باشه؟
.‏بايد اين مورد رو تو بروشور ذکر کنين
"‏"به احتمالِ کم، يکي از اين جانورها، يک نفر رو ميخوره
.‏اين حصار 6.5 کيلومتر با نزديکترين محل افراد فاصله داره
.‏واحد مهار کنندهء دارائي‌ها از پسش بر مياد ...شخص ديگه‌اي قرار نيست
‏خورده بشه؟
‏چقدر سريع مي‌تونند بدوند؟
.‏65 کيلومتر بر ساعت
.‏اگه گشنه باشند، 50 کيلومتر بر ساعت
.‏تا حالا آزادشون کردي، ببيني چه کارهايي مي‌تونند بکنن
.‏نه
!‏اوه، لعنتي
.‏ترسوندم، ترسوندم
‏نظرت چيه؟ ‏ميخواي يکيشون رو ببري خونه؟
.‏هي، شوخي نکن
...‏وقتي هم سن تو بودم
.‏يه توله گرگ رو نجات دادم
.‏تقريبا 2ماه سن داشت و به زور راه ميرفت
.‏عادت داشت که تو تخت، کنارم بخوابه
.‏حواسش بهم باشه
،‏همسرم با يه چاقوي استيک بري اومد سراغم .‏اون يه تيکه از گوشت دستش رو کند
‏کشتيش؟
.‏معلومه که نه
‏يه ارتباط خاصي با هم داشتيم، ميفهمي که؟
... ‏درست مثل تو و
‏اون(نر) ‏اسمش چيه؟
.‏"‏دِلتا". و ماده هم هست
‏ميتونم لمسش کنم؟
.‏اوه، خداي من
!‏وضعيت 19
!‏- اين جديده .گفتند دو نفر رو از دست داديم -
‏- وضعيت 19 چيه ديگه؟ !"‏- "‏ايندامينوس
.‏دارائي از کنترل خارج شده
.‏اين ادما، هيچوقت ياد نمي‌گيرند
،‏همين حالا در مورد دارائي‌هاي جديدشون .‏چيزهاي جديدي ياد مي‌گيرند
.‏اره منم. شايد يه موقعيت مناسب برامون پيش اومده باشه
‏شما بچه‌ها قبلا اينجا بوديد؟
،‏اگه مامان و بابا طلاق بگيرند ‏يکي‌ـمون پيش مامان ميمونه و يکي‌ـمون پيش بابا؟
‏چي؟ چرا بايد اين سوالو بپرسي؟
.‏چون دارند طلاق مي‌گيرند
.‏نه، طلاق نمي‌گيرند
.‏ببين، خيلي وقته که تو خونه نبودي .‏اونها هميشه همينجوري بودند
.‏از دو تا وکيل مختلف ، ايميل دريافت مي‌کنند
.‏اصلا معني خاصي نميده
.‏من تو گوگل سوابقشون رو ديدم، وکيل‌هاي طاق هستند
.‏خيلي خُب، حالا هرچي
‏ميدوني چيه؟ اصلا مهم نيست، فهميدي؟ .‏من که در هر صورت دو سال ديگه ميرم
.‏والدينِ تمام دوستام از هم طلاق گرفتند
.‏هي، تمومش کن
‏ميخواي گريه کني؟
.‏ببين، از هر چيزي دو تا گيرت مياد
...‏مگه نه؟ دو تا جشن تولد، دو تا جشن شکرگذاري، دو تا
.‏من دو تا از هر چيزي نمي‌خوام
.‏اره خوب، اما دست خودت نيست
.‏منظورم اينه که بايد بزرگ بشي ديگه
.‏بايد نشانتون رو ببينم
.‏- قربان، قربان. بايد نشانتون رو ببينم ‏- اون بيرون چه اتفاقي افتاد؟
!‏قربان
.‏در سرتاسر حصار دوربين حرارتي وجود داره
.‏همينجوري الکي غيبش نزد
.‏بايد يه جور مشکل فني بوده باشه
‏چشمات نمي‌بينه؟
.‏ديوار رو براي پرت کردن حواس ما چنگ انداخته !‏خواسته فکر کتيم که فرار کرده
.‏کوتاه بيا، داريم در مورد يه حيوان حرف ميزنيما
.‏- يک حيوانِ فوق‌العاده باهوش .‏- 400 متر فاصله تا برج ديده باني
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
.‏با سلاح بيهوشي رفتي سراغش
،‏26 ميليون دلار خرج اون حيوان کرديم .‏نمي‌تونيم همينجوري بکشيمش
.‏اون افراد مي‌ميرند
.‏300 متر فاصله تا برج ديده باني
.‏- همين حالا بايد ماموريت رو لغو کني .‏- کنترلش رو در دست دارند
.‏- همين الان لغوش کن .‏- اينجا تو چيزي رو کنترل نمي‌کني
.‏هنوز خون‌ها لخته نشده
.‏همين نزديکي بايد باشه
‏اين چيه؟
.‏اون رديابش هست .‏اونو با پنجه‌هاش خارجش کرده
‏از کجا ميدونه که چطوري اين کارو بکنه؟
.‏زماني که اون رو تو بدنش گذاشتند رو به ياد مياره
.‏اون ميتونه استتار کنه
.‏کل جزيره رو تخليه کنين
.‏هنوز که ازش پرده برداري نکرديم
،‏شما يه موجودِ پيوند ژنتيکي ساختين .‏اون‌ـو در قفس بزرگ کردين
.‏اون داره همهء اينها رو براي اولين بار ميبينه
.‏اون حتي نمي‌دونه که چي هست
.‏اون هر چيزي که بتونه حرکت کنه رو ميکشه
‏فکر مي‌کني که اين حيوان داره به زندگيِ خودش فکر مي‌کنه؟
...‏داره ياد ميگيره که جايگاهش در زنجيرهء غذايي، کجاست
.‏و مطمئن نيستم که شما بخواين اينو بدونين
‏حالا، واحد مهار کنندهء دارائي‏ در شرايط اضطراري .مي‌تونند از مهمات کشنده استفاده کنند
،‏شما هم يک سلاح ام134 در انبار مهمات دارين .‏اونو روي بالگرد بزاريد و اون موجود رو دود کنيد بره هوا
.‏اينجا خانواده داريم. من هم اينجا رو به ميدون جنگ تبديل نمي‌کنم
.‏قبلا اين کارو کردين
،‏آقاي "گِرِيدي"، اگه کمک نمي‌کنين .‏دليلي نداره که اينجا باشين
.‏بايد با ادماي تو آزمايشگاهت صحبت کنم
...‏اون حيواني که اون بيرونه .‏اون يه دايناسور نيست
.‏من ميخوام تمام رفت و آمدهاي شمالي رو ببندم
.‏دنياي واقعي، اين اخطارِ فازِ يکه .‏همه رو برگردون
.‏دنياي واقعي، اين اخطارِ فازِ يکه .‏تکرار مي‌کنم اين اخطارِ فازِ يکه
.‏همه رو برگردون
‏در ‏بافت نرم حفظ ميشه ... ‏‏چون که آهن موجود در خون دايناسور
،‏راديکال‌هاي آزاد توليد مي‌کنند .‏که بسيار واکنش‌پذيرند
‏پروتئين‌ها و غشاي سلولي ... ‏همشون با همديگه
.‏به عنوانِ يه حفاظِ طبيعي عمل مي‌کنند
.مي‌تونه هزاران سال، سالم باقي بمونه DNA ‏اينجوري
،‏حتي اگه صمغِ رويِ بدنِ اونها از بين بره ...‏بازهم استخوان دارند که
.‏خفه شو
،‏فکر مي‌کني وقتي همينجوري بهشون زُل بزني ‏چه اتفاقي ميفته؟
.‏- ممنون، پسر .‏- خواهش مي‌کنم
.‏از سواري لذت ببرين
‏زن هاي حامله و کساني که از ...سواري در وسايل نقليه حالتِ تهوع مي‌گيرند
،‏قبل از سوار شدن به اين وسايل .‏بايد با يک دکتر مشورت نمايند
.‏از سواري لذت ببرين
‏بله؟
‏جدي ميگي؟
.‏متاسفم دوستان، سواري کردن تعطيله
‏همه بايد به سمتِ قطارِ هوايي رفته ...‏و به سمت خروجي بروند
.‏بيخيال بچه‌ها، من اينجا هيچ کاره‌ام
،‏با توجه به مشکلات فني .‏تمامِ نمايش‌ها در حال حاضر تعطيل مي‌باشد
‏خودت ‏ميدوني که اجازه ندارم .‏‏ساختارِ ژنتيکيِ دارايي‌ها رو فاش کنم
،‏حيواناتِ اصلاح شده به غيرقابل پيش‌بيني بودن .‏شناخته ميشند
."‏اون ادم کشته، "هِنري
.‏مايهء تاسفه
،‏از اينکه يه دايناسور بتونه استتار کنه ‏چه هدفي مي‌تونيم داشته باشيم؟
‏ژِنِ هزارپا به اون اضافه شد تا .‏بتونه نرخ رشد سريعي داشته باشه
‏هزارپا سلول‌هاي رنگ دانه داره که .‏بهش اجازه ميده بتونه تغييرِ رنگ بده
.‏اون خودش رو از فن‌آوريِ حرارتي پنهان کرد (‏(تشخيصِ جاندار بوسيله حرارتِ بدنِ او
‏جدي؟
‏همچين چيزي چطوري ممکنه؟
‏قورباغه‌هايِ درختي مي‌تونند .‏خروجي مادونِ قرمزِ بدنشون رو کنترل کنند
آنها استفاده کرديم DNA ‏از .‏تا اون رو با آب و هواي گرمسيري، سازگار کنيم
...‏اما هرگز تصورش رو نمي‌کردم که
‏کي بهت اجازه داد که اين کارو بکني؟
.‏تو دادي
، "‏گفتي "بزرگتر
، "‏"ترسناک‌تر
.‏"باحال‌تر" باشه .‏مطمئنم که اين کلمه‌اي بود که در جلسهء تفسيري گفتي
... ‏نمي‌توني يک حيوان با ويژگي‌هاي درندگي‌ـه زياد داشته باشي
.‏بدونِ اينکه خصيصه‌هايِ رفتاريش رو نداشته باشه
...‏کاري که اينجا انجام ميدين
...‏کاري که انجام دادين
‏هيئت مديره، پارک رو تعطيل مي‌کنه و .‏تمامِ کارها و هرچيزي که ساختين رو توقيف مي‌کنه
.‏و اين بار "هامون" اوجا نيست تا ازتون محافظ کنه
. ‏وجودِ همهء اين موجودات، بخاطر منه
.‏اگه من نوآوري نمي‌کردم، يکي ديگه اين کارو مي‌کرد
.‏بايد تمامِ فعاليت هايِ اينجا رو فورا متوقف کنين
‏يه جور رفتار مي‌کني که انگار درگيرِ يه جور .‏علمِ ديوانه‌وار شديم
‏اما ما داريم همون کاري رو مي‌کنيم .‏که از اول داشتيم مي‌کرديم
.‏تو "دنيايِ ژوراسيک" هيچ چيز طبيعي نيست
‏ما هميشه شکافِ موجود در ژنوم رو .حيوانات ديگه پر مي‌کرديم DNA با
،‏و اگه ساختارِ ژنتيکي‌ـشون خالص بود .‏خيلي‌هاشون کاملا متفاوت به نظر مي‌رسيدند
،‏اما تو درخواستِ واقعي بودن نکردي .‏خواستي دندون‌هاشون بيشتر باشه
.‏- هيچوقت درخواستِ يه هيولا نکردم .‏- "هيولا" يه ويژگي‌ـه نسبيه
.‏براي قناري، يه گربه هيولا به حساب مياد
.‏ما فقط عادت کرديم همون گربه باشيم
.‏سلام به شما، من جيمي فالن هستم
‏به "ژيروسکوپ" ، وسيلهء جذابي که علم .‏امکان ساختش رو امکان پذير کرده، خوش آمديد
.‏امنيتِ شما، دقدقهء اصلي ماست
...‏که به همين خاطر شما در پشتِ حصار نامرئي قرار دارين
.‏که شما رو از زهرِ "ديلافوساروس" محافظت مي‌کنه
،‏يه قطره از اين مي‌تونه شما رو فلج کنه .‏پس مراقب باشين
‏اين واقعيه؟ واقعيه؟
‏و برايِ محافظتِ بيشتر، هر وسيله نقليه .‏بوسيلهء شيشه‌هايِ اکسيدِ آلومينيوم احاطه شده
،‏چنان مقاومتِ بالايي داره که .‏ميتونه در برابر گلوله يک کاليبر 50 ميليمتري مقاومت کنه
‏تکنولوژيِ "ژيروسکوپ" در تمام مدت شما را .‏رو به بالا نگه ميدارد
‏کجاند پس؟
.‏پس دليلي براي نگراني وجود نداره
.‏اوه، پسر
،‏با توجه به مشکلات فني .‏تمامِ نمايش ها در حال حاضر تعطيل مي‌باشد
.‏لطفا تمامِ وسايل نقليه را تخليه کرده و به پناهگاه برويد
.‏بيخيال، يه چند دقيقه بيشتر مي‌تونيم اين بيرون بمونيم
.‏اما اون گفت که تعطيل شده
‏خاله "کِلِر" بهمون مچ‌بند مخصوص داده، درسته؟
.هستيم، رفيق VIP ‏ما بازديدکنندهء
.‏بيخيال، خوش مي‌گذره
‏- بله؟ "‏- "زارا
.‏ازت ميخوام که همين حالا، پسرها رو به هتل برگردوني
...‏نميدونم .‏همه‌جا رو دنبالشون گشتم
.‏يواش بگو ، نمي‌تونم بشنوم چي ميگي
.‏"زَک" و "گِرِي" غيبشون زده
‏اونها چي؟
."‏سلام "کِلِر
.‏"زَک" ، خدا رو شکر. "گِرِي" پيشِ توئه
،‏نميتونم صدات رو بشنوم .داخلِ توپِ همستر هستيم
.‏خيلي خوب، "زَک" به من گوش کن
...‏ازت ميخوام که
‏اَلو؟
‏- اَلو؟ ‏- "زَک"؟
،‏هنوز تو محوطهء دره ژيروسکپي" هست؟"
.‏نه، همشون برگشتند .‏شغلم همينه ديگه
‏چي؟
.‏يه دونه تو محوطه‌ست
.‏يه تيم از تکاورها بفرست تا اونها رو برگردونند
.‏واحدِ امنيت، نيازمندِ يه عملياتِ جست‌وجو و نجات در دره هستيم
.‏يکم طول مي‌کشه .‏تمامِ افرادمون اينجا مشغول هستند
.‏نه، نه، نه. دو تا بازديد کنندهء گمشده هستند
.‏بايد اين رو در بالاترين الويتِ قرار بدين
.‏- فقط انجامش بده، مرد .‏- بازديدکننده‌هايِ زيادي گم شدند
.‏داريم حداکثر تلاشمون رو مي‌کنيم
.‏خيلي خُب، باشه .‏خودم ميرم دنبالشون
‏هي، فکر مي‌کني درحالِ حاظر من کسي هستم ‏که بايد نگرانش باشي؟
.‏برگرد
‏اينجا چي شده؟
.‏رفيق
.‏خارج از مسير
.‏اما بهمون گفتند که برگرديم
‏من فقط نگرانِ توئم که کلِ .دنيايِ ژوراسيک" رو تجربه نکني"
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil
!"‏"‏کِلِر
.‏- بهت نياز دارم .‏- باشه
.‏به کمکت نياز دارم
.‏خواهرزاده‌هام، اون بيرون تو محوطهء دره‌اند ...‏خواهش مي‌کنم، اگه اتفاقي براشون بيفته
‏چند سالشونه؟‏
.‏پسرِ بزرگتر، دبيرستانيه ...‏و کوچيکتره هم
...‏- اون يه چند سال ‏- نميدوني که خواهر زداه‌هات چند سالشونه؟
.‏نه، نه. ايدهء بديه، ايدهء بديه
.‏- ايدهء عالي‌ايه .‏- نخير! دستگيرمون مي‌کنند
.‏سرمون رو کچل مي‌کنند، اونوقت بايد توالت برق بندازيم
‏چي داري ميگي؟
.‏اونجا
.‏ميبيني؟بهت که گفته بودم
.‏قابلت رو نداره ...‏کاملا نزديک و شخصي
.‏با چهار تا دايناسور
."‏"انکايلاسوريس
.‏ما نبايد اينجا باشيم .‏و اينها هم 5تا دايناسورند
‏مگه قرار نيست تو يه نابغه‌اي، چيزي باشي؟ .‏نگاه کن
...‏يک، دو، سه
.‏چهار
.‏اونم پنجمي
.‏- برو، برو، برو !‏- لعنتي
.‏تحمل کن، پسر
!‏حرکت کن! حرکت کن! برو
‏اينجا، جامون امنه، نه؟
.‏اره، کاملا جامون امنه
.‏زود باش
.‏جواب بده، جواب بده، جواب بده، جواب بده
."‏"‏زَک
.‏تقريبا تو دستمه
‏- "زَک"؟ ‏- بله؟
.‏نگاه کن
‏چيه؟
!‏برو! برو
.‏- بايد بپريم .‏- نمي‌تونم
‏آماده اي؟ !‏يک، دو،...بپر
!‏تو پريدي
.‏تو ماشين بمون
.‏سلام
.‏ميدونم، ميدونم
.‏چيزي نيست
.‏چيزي نيست ، دختر
.‏باشه
.‏باشه، باشه، باشه
.‏حالت خوب ميشه. باشه
.‏اونها رو نخورده
.‏براي تفريح اونها رو کشته
.‏واحد آمادهء حرکته
.‏خوبه. غذايِ زنده رو بهشون بده .‏اينجا يه وضعيتِ رو به تکامل داريم
‏هنوز بهت چراغِ سبز نشون ندادن؟
.‏نشون ميدن
.‏"اُوِن"، يه وضعيت پيش اومده اينجا
.‏سلام به شما، من "جيمي فالن" هستم
‏به "ژيروسکوپ" ، وسيلهء جذابي که علم .امکان ‏ساختش رو امکان پذير کرده، خوش آمديد
.‏امنيتِ شما، دقدقهء اصلي ماست
.‏نه، نه، نه
.‏هي
.‏اونها از اونجا رفتند بيرون
.‏اوه خدايِ من، اونها پريدند
.‏بچه‌هايِ شجاعي هستند
!"‏"‏زَک"! "گِرِي
.‏هي، من يکي از حيواناتت نيستم که اينجوري مي‌کني
...‏گوش کن، اون بچه‌ها هنوز زنده‌اند
،‏اما اگه به داد زدنت ادامه بدي .‏من و تو زنده نخواهيم موند
‏پس، تو ميتوني ردشون رو بگيري، نمي‌توني؟ ‏ردِپاشون رو دنبال کني؟
."‏من تو نيروي دريايي بودم، نه تو قبيلهء "ناواهو (‏(سرخپوستان ناواهو در امريکا
‏پس بايد چيکار کنيم؟ ‏ميگي چيکار کنيم؟
.‏‌تو برگرد، خودم پيداشون مي‌کنم
.‏نه، باهم پيداشون مي‌کنيم
.‏اونجا ‏دو دقيقه بيشتر دووم نمياري .‏‏تازه با اين کفشايِ مسخره، کمتر از دو دقيقه
‏خوب اين يعني چي؟
.‏يعني آماده‌ام که بريم
.‏باشه
.‏پس بزار يه چيزي رو مشخص کنم .‏اينجا من رئيسم
،‏هرچيزي رو دقيقا همونجور که گفتم .انجام ميدي
‏- ببخشيد؟ .‏- فقط خونسرد باش
،‏مثلِ قدم زدن تو جنگل
.‏در 65 ميليون سال پيش، ميمونه
.‏همينجا بمون
.‏واو
‏هنوز اون کبريت‌ها رو داري؟
.‏بگير
!"‏"‏گِرِي
.‏جيپِ صحرا گردِ "ورانگلِر" مدلِ 1992، رنگِ بژ
‏تعمير کردنِ ماشينِ ماليبويِ پدربزرگ رو که يادت مياد، درسته؟
.‏اره
،‏هربار که اين موجود دست به کشتن ميزنه .‏بيشتر به سمتِ جنوب حرکت مي‌کنه
.‏داره مستقيم مياد به سمتِ پارک
‏برايِ چي بايد بياد اينجا؟
.‏اون ميتونه اشعهء حرارتي رو حس کنه
،‏اقدامات اضطراري ما .تمامِ بدنهايِ گرم رو ‏يک جا جمع کرد
...‏- قربان .هستم INGEN ‏- از
.‏"‏هاسکينز"ـم
.‏ميدونم کي هستي
.‏پس ميدوني براي چي اينجام
‏دو ساله که دارم رويِ برنامه‌اي .‏مربوط به "رپتور"ها ‏کار مي‌کنم
.‏اونها مي‌تونند اون جانور رو شکار کرده و بکشندش
‏اما برنامهء شما اين بود که .هوششون رو تست کنين
.‏اره همين بود و ما هم ، همين کارو کرديم
.‏و در طيِ اين مسير يه چيزي ياد گرفتيم
.‏اونها از دستورات پيروي مي‌کنند
.‏مي‌دوني، راهِ حلِ بحرانت، درست مقابلت وايساده
.‏بزار تا جايي که ميتونم شفاف صحبت کنم
.‏هيچ "ويلاسي‌رپتور"ـي در اين جزيره آزاد نميشه (‏(جانوري گوشتخوار که در دوره کرتاسه در مغولستان مي‌زيست
.‏اوه لعنتي
!‏زده به سرت
‏ميخواي با همهء اين مردم چيکار کني؟
. ‏اينجا 20هزار تا آدم هست ‏قرار‌ـه چيکار کني ؟
. ‏هيچ جايي ندارن که برن
! ‏اون موجود يه ماشينِ کشنده ست
. ‏و متوقف نخواهد شد
.‏باشه
... ‏من خودم شخصا قصد دارم به پروژه‌ـت نگاه بندازم
. ‏تا تصميم بگيرم که در محدودهء اصول اخلاقي شرکت هست يا نه
. ‏باشه رئيس
‏حرکت بعديت چيه ؟
‏قربان نمي‌تونم با مربيتون . ‏تماس بگيرم
. ‏مهم نيست . ‏احتمالا در جريانِ تخليه گرفتار شده
‏مطمئنين شخصِ ديگه‌اي نيست که هليکوپتر رو هدايت کنه؟
. ‏به شخص ديگه‌اي نياز نداريم
‏فکر مي‌کني همين اطرافه ؟
‏منظورم اينه که بعيد ميدونم اين اطراف باشه . درسته ؟
.‏کاملا جامون امن‌ـه
. ‏بيا . اينو بگير
. ‏تو از من قوي‌تري
. ‏خيلي خُب ، روشنش کن
! ‏کار کرد
‏مگه آزمون رانندگيت رو رد نشدي ؟
. ‏نه فقط قسمت رانندگيش رو رد شدم
‏اين ماله اوناست ؟
.‏اره
. ‏اون جاده مستقيم برميگرده به پارک
‏کلا چطور تونستن يکي از اينا رو راه بندازن ؟
. ‏"لاوري" پيداش کرديم
. "‏جنوبِ "درهء ژيروسکوپ . ‏بين پارک قديمي و قسمت پرندگان
‏- صبر کن .. داريد دايناسور رو دنبال مي‌کنيد ؟ ‏- آره
. ‏"واحد مهار کنندهء دارائي" رو بفرست اينجا .‏ايندفعه با اسلحه‌هاي واقعي
. ‏"واحد کنترل کنندهء دارائي" رو هواست . ‏اونا هليکوپتر رو بردن
‏کي داره هدايتش مي‌کنه ؟
‏شما پسرا توي نيروهاي مسلح خدمت کرديد ؟
. ‏افغانستان قربان
‏ژنرالتون باهاتون توي يه جنگ پرواز کرده بود ؟
! ‏کنترلشو دارم ! حواسم هست
. ‏ما چشممون به هدف ـه ، جنوب قسمت پرندگان
. ‏در حال پيشروي
! ‏يالا ! حواستون رو جمع کنيد پسرا
! ‏خوب نگاه کنيد
! ‏جهت 10 عقربه هاي ساعت ، کنار قفس پرندگان
!‏نه نه نه نه نه نه. نه نه
‏مثل اين مي مونه که روباه بزنه به لونهء مرغا
‏برو بالا ! بگير بالا ! بالا بالا بالا
. ‏ما تو قسمت پرندگان يه شکاف داريم
! ‏لايِ درخت‌ها ، لايِ درخت‌ها ! برو ! برو
. ‏خيلي خب ، تموم شد
. ‏الان ديگه جامون امنه
! ‏برو برو برو ! برو برو برو
! ‏عجله کن
! ‏هي
! ‏- کمک ! ‏- دروازه رو باز کنيد ! بزار بيايم تو
! ‏- بازش کنيد ! ‏- يالا
.‏اين ديگه جديده
! ‏دروازه رو باز کنيد
! ‏- دروازه رو باز کنيد !‏- بزاريد بيايم تو
. ‏همهء کارکنان قسمت پرندگان توجه کنيد . ‏يه مشکل در مهار اين قسمت بوجود آمده
‏الو ؟
‏"کلر" ما پسرا رو داريم و ازشون . ‏مراقبت ميشه
. ‏اونا وارد دروازهء غربي شدن
. ‏راه افتادم برم اونجا
. ‏باشه، باشه. همونجا بمون . ‏منم دارم ميام. همونجا پيششون بمون
! ‏هي
! ‏سوار شو
...‏خانم‌ها و آقايان ، بدليل يه مشکل غير عادي
.‏همهء بازديدکنندگان بايد سريعا پناه بگيرند
...‏خانم‌ها و آقايان ، بدليل يه مشکل غير عادي
.‏همهء بازديدکنندگان بايد سريعا پناه بگيرند
...‏خانم‌ها و آقايان ، بدليل يه مشکل غير عادي
.‏همهء بازديدکنندگان بايد سريعا پناه بگيرند
. ‏همه ي واحدها ، به موقعيت تفرجگاه ساحلي برن
. ‏از آرام بخش استفاده کنيد . ‏مهمات شليک نکنيد
! ‏"کلر" ، يالا
! ‏ندوييد
! ‏اونجا واينستيد
! ‏برو ! برو داخل
! ‏زک
! "‏"گري
! "‏- خاله "کلر ! ‏- برو، برو
! "‏"کلر
... ‏نه ! صبر
‏اون خاله "کلر" نيست ؟؟
! "‏خودشونن ! "زک
! "‏"گري
! ‏واي خداي من . خدا رو شکر ‏چه اتفاقي افتاد ؟ اين چيه ؟
‏حالتون خوبه ؟
‏کجا رفته بوديد ؟ ‏چرا برنگشتيد ؟
‏- من خيلي نگرانتون بودم ‏- اون کيه ؟
. ‏ما باهم کار مي‌کنيم
.‏هي
. ‏- بايد بريم .‏- باشه ، يالا، يالا، يالا
! ‏هي ، هي .. ‏همينطوري نمي‌تونيد سرتون رو بندازيد پايين و بياين تو
. ‏مرگ "سيمون مازراني" خيلي ناراحت کننده بود
.‏ماموريت جديد، جلوگيري از کشته شدنِ ادمايِ بيشتره
‏اينا کين ديگه ؟
. ‏سوال خوبي بود
. ‏همه‌تون مرخصيد
.‏الان يه تيم جديد رو کارـه
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها همراه با زیرنویس چسبیده و پخش آنلاین ‏.:: www.SerFil.me ::.
. ‏"لاوري" دارم برميگردم پيش تو
.‏فکر بديه
‏هيئت مديره، شرايط اورژانسي رو به . واگذار کرده INGEN ‏بخش امنيتي محرمانهء
. ‏يه يارو به اسم "هاسکينز" کنترلو در دست داره
‏و نقشهء ديوانه‌واري داره که از "رپتور"ها .‏براي شکار "ايندامينوس" استفاده کنه
‏منظورت چيه که از "رپتورها استفاده کنه" ؟
! ‏حـَ ــ رو م زاااا د ــــه
. ‏نبايد اين کلمه رو بکار ببري
. ‏بچه‌ها رو بردار و ببرشون يه جاي امن
! ‏- همينه ! لعنتي ! برو ! ‏- سريعتر برو
. ‏بنظر امن نمياد
‏ميشه ما پيش تو بمونيم ؟
. ‏تا زماني که زنده هستين از پيشتون تکون نمي‌خورم
. ‏نه، نه، نه. با اين آقا بوديم
.‏اره، مسلما پيش اون بهتره
‏هي ! درست همينجا
.‏درست همينجا
. ‏اون به چيزي که مي‌خواد نگاه مي‌کنه
. ‏معمولا چيزي که مي‌خواد، چيزيه که بخوره
. ‏مامان مرغه بالاخره رسيد
. ‏از اينجا بزن به چاک و از حيوانات من دور شو
،‏"هاسکينز"، از خدات بود همچين اتفاقي بيفته ! ‏اي حروم لقمه
! ‏اوه بيخيال بابا
‏چند نفر ديگه بايد بميرن تا اين ماموريت ‏براي شما منطقي بنظر بياد ؟
. ‏اين يه ماموريت نيست
.‏يه آزمايش ميداني‌ـه
.ـيه INGEN ‏حالا ديگه اين يه شرايط
‏اوکي ، قرارـه فردا اول صبح . کشتي‌هاي مسافربري ‏اينجا پيداشون بشه
. ‏همه قرارـه از اين جزيره برن
‏قرارـه فردا يه داستان خبري در مورد اينکه چطور . ‏جون همه رو نجات داديد رو ببينيد
...‏نه، نه، نه، بهتره بگم که
. ‏که ‏چطور حيواناتتون جون مردم رو نجات دادن
. ‏اونا هيچوقت خارج از محدوده نبودن .‏اين ديوونگيه
! ‏يالا بياريدش بيرون
! ‏همينه که هست
. ‏چه تو باشي چه نباشي
‏ميدونيم اون توي بخش 5 ـه
. "‏اين يه بازيـه که ما بهش ميگيم "قايم باشک .‏رد شکار رو زدن ـه
. ‏هزار بار اين کارو با اين حيوانات انجام داديم
.. ‏وقتي اونا هدف رو پيدا کردن ... ‏و همينطور هم خواهد شد
. ‏براي درگيري عجله نکنيد
. ‏"ويلاسي‌رپتور"ها دسته جمعي شکار مي‌کنن
.‏اونا دوست دارن که شکار رو يه گوشه گير بندازن
. ‏اونجا وقتيه که ما وارد عمل ميشيم
‏يه شليک دقيق ، منتظر فرمان من باشيد و . ‏هرچي داريد بزنيد بهش
.‏آقايون، ‏ما يه هدف واضح داريم
. ‏به "رپتور"هايِ من شليک نکنيد
. ‏خواهشا
. "‏آروم باش "بُلو
. ‏آروم باش
.‏چه دختر خوبي
. ‏تو من رو نمي‌ترسوني
"‏"اُوِن
‏تو اين کار، جاشون امنه؟
. ‏نه، در امنيت نيستن
‏اسماشون چيه ؟
."‏خب ، "چارلي
. ‏اون "اِکو"ـه ، اينم "دلتا"ست
.‏اين يکي هم "بُلو"ـه .(‏اون يه بتاست(معاونِ سَردستهء گروه
‏آلفا کدومه ؟ (سَردستهء گروه)
. ‏پسر جون ، داري بهش نگاه مي‌کني
‏مي‌بينيد ؟
. ‏کاملا امنه
.‏خيلي خب، زود باشين برين بالا
. ‏برين داخل
. ‏اگه بهم نياز داشتين . من اون جلو هستم
. ‏فقط اون پنجره رو باز کنيد
‏فهميديد ؟
. ‏کمربندهاتون هم ببنديد
... ‏خيلي خب .. پس فقط
. ‏محکم بشينيد
‏چيزي که نمي‌تونه وارد اينجا بشه ، مگه نه ؟
.‏هي
‏اون روح‌ـه رو توي خونه قديمي‌ـه يادته ؟ ‏اون يکي که تو گاراژ بود ؟
‏من ازت مواظبت کردم ، مگه نه ؟
،‏با يه خطکش و يه تيکه کاغذ . ‏يه تبر جنگي درست کردي
‏اره ، ببين ، تا زماني که من پيشت هستم ‏هيچ‌چيزي قرار نيست بهت آسيب برسونه . فهميدي ؟
. ‏اما تو هميشه قرار نيست پيشم باشي
... ‏اره خب
‏هي
‏ما باهم برادريم . فهميدي ؟
‏ما هميشه برادر مي‌مونيم و هميشه . ‏براي مراقبت از همديگه برميگرديم
.‏مهم نيست چطور بشه
‏مهم نيست چطور بشه ؟
.‏مهم نيست چطور بشه
.‏عاليه
.‏اينم از اين
.‏دوست پسرت خيلي خفن‌ـه
. ‏تصور کن اگه ما اين توله سگا رو توي کوهستان "توره بوره" داشتيم (‏(کوهستاني در افغانستان
‏داري اين رو ضبط مي‌کني ؟
. ‏دارن کند ميشن
. ‏يه چيزي گير آوردن
.‏ميدوني چيه ؟ نه، نه، نه . ‏شما قرار نيست اين رو تماشا کنيد
. ‏پنجره رو باز نکنين
. ‏يه جاي کار ميلنگه
‏دارن باهم ارتباط برقرار ميکنن
‏ميدونم چرا اونا نميخوان بهمون . ‏بگن که اين موجود از چي درست شده
‏چرا ؟
. ‏اون چيز يه قسمتيش از "رپتور"ـه
‏چرا انقدر لفتش ميدن اينا ؟ ! ‏شليک کنيد
! ‏درگير بشيد
. ‏اوه خداي من
. ‏حواستون به پشتِ سرتون باشه
. ‏"رپتور"ها يه آلفاي جديد دارن
! ‏بريد به سمت ماشين‌ها . همين حالا
! ‏عقب نشيني کنيد
! ‏نه
! "‏"‏بُلو
.‏واي خداي من
‏همه مُردن ؟
. ‏نه، نه، نه. همه حالشون خوبه
. ‏بهش دروغ نگو
. ‏اون ترسيده .‏عيبي نداره وقتي کسي ترسيده، بهش دروغ بگي
.‏من ميخوام برم خونه
. ‏عزيزدلم ميري خونه ، باشه ؟ قول ميدم
... ‏فردا ميري خونه
. ‏و مادرت هيچوقت ديگه نميذاره شما رو ببينم
!! ‏از اينجا بيايد بيرون
. ‏دارن ميان
. ‏فقط اون عقب سفت بشينيد
. ‏- روشنش کن . ‏- بلد نيستم
‏شما پسرا حالتون خوبه ؟
‏هي تو هم اونو ديدي ؟
.‏نمي‌تونم صبر کنم تا برا مامان تعريف کنم
.‏نه تروخدا . ‏هيچوقت در مورد اون به مامانتون چيزي نگيد
! "‏- "اُوِن ! "‏- "اُوِن
. ‏بايد بريم تو ساختمون ، دنبال من بيايد
.‏"لاوري" ، ما داريم ميايم سمت شما . ‏يه چرخ‌بال خبر کن
. ‏همه چيز بايد آماده بشه
. ‏ميخوام همهء ژنراتورهاي پشتيبان فعال بشن
‏کجا بودي ؟
. ‏نقشه ها عوض شد . ‏ماموريت به مشکل خورد
. ‏دارم ‏همه چيز رو از محل خارج مي‌کنم
. ‏جنين‌ها اينجا جاشون امنه
. ‏اونا ميتونن تا 8 هفته با کمک ژنراتورها زنده بمونن
. ‏نه، نه، نه. گوش کن .‏تا فردا صبح پارک تعطيل ميشه
‏باشه ، پروژه ي جانبي‌ـه کوچيکمون . ‏قراره يه فرصت توي جنگ افزارها داشته باشه
‏خوش ندارم يه مشت وکيل
. ‏با چيزايي که سر در نميارن خرابش کنند
‏متوجه شدي؟
! ‏هي .‏فرض ميکنم که سکوتت، نشانهء بله ست
، ‏خانم‌ها و آقايون . ‏از شما براي شکيبا بودنتون متشکريم
. ‏وسيله ي بعدي تا 45 دقيقهء ديگر حرکت مي‌کند
،‏اگه شما به رسيدگي فوري پزشکي نياز داريد
‏لطفا به نزديک‌ترين ايستگاه خدمات درماني . ‏گزارش بديد
‏اين چيزي بود که تو ذهنت داشتي ؟
‏خيلي خُب بچه‌ها ، يه نقطهء خروج . ‏روي لنگرگاه شرقي داريم
.‏هي
. ‏اونا گفتن که مجبوريم تخليه کنيم . ‏يه قايق هست
‏تو هم مياي ؟
. ‏يکي بايد بمونه
. ‏نه من يه دوست پسر دارم
. ‏نميدونستم که شما دوتا واقعا باهم هستيد
. ‏هستيم ديگه
، ‏خوبه . ‏هيچوقت بهش اشاره نکردي
. ‏نه خوب من سرِ کارم
. ‏نه، نه، نه. راست ميگي
.. ‏- خب . ‏- آره .. باشه
.‏- عاليه .‏- عاليه
.‏- خيلي خُب .‏- خيلي خُب
‏- مشکلي برات پيش نمياد ؟ ‏- نه
. ‏باشه، خدافظ
‏"هاسکينز" کجاست؟
.‏اون قراره تو و دارائي رو به يه مکان امن بفرسته
‏اما قرارمون هنوز دست نخورده ست؟
! ‏نگران نباش به اونم ميرسيم . بريم
.‏براي بازديد از "دنياي ژوراسيک" متشکريم
. ‏اميدواريم از ماجراجويي ـتون لذت برده باشيد
،‏بازديد از مغازهء کادوفروشي رو فراموش نکنيد ... ‏و فراموش نکنيد که
.‏هميشه در مجموعهء "مارگاريتِوِيل" ساعات خوشي رو خواهيد داشت
. ‏يالا، عجله کنين، بريد داخل
. ‏اتاق کنترل ، اونطرف
. ‏اونا آزمايشگاه رو تخليه کردن
‏داريد چيکار مي‌کنيد ؟
‏فکر نکنم تو جايگاهي باشي که . ‏بتوني بپرسي عزيزم ( ‏( زياد تر از کوپونت حرف ميزني
‏"‏هنري" کجاست ؟
. ‏دکتر "وو" براي ما کار مي‌کنه
. ‏اون يه دايناسور واقعي نيست
. ‏نه نيست بچه جون
‏اما يه نفر بايد مطمئن ميشد که . ‏اين شرکت يه آينده‌اي داشته باشه
... ‏تصور کن
... ‏اون يکي ، شکستن اندازه ( ‏( کوچيک کردن
... ‏مرگ آور
... ‏باهوش
‏قادر به مخفي شدن از اکثر . ‏تکنولوژي‌هاي پيشرفتهء نظامي‌ـه
‏يه سلاح زنده برخلاف هرچيزي که . ‏تاحالا ديديم
... ‏ببينيد ! ميليون‌ها سال تکامل و تغيير ‏ما چي ياد گرفتيم ؟
... ‏طبيعت هديه‌ايه که بايد
! ‏اوه لعنتي
‏آروم
.‏آروم باش پسر
.‏آروم باش. هي، هي
‏ما طرف هم هستيم . مگه نه ؟ ‏مگه نه ؟
.‏اروم
. ‏من طرف توام
.‏نه بچه‌ها ! از اين طرف . بجنبين
.‏بجنبين. بجنبين
‏که اينجورياس، اره؟
.‏اروم باش
.‏آروم باش
. ‏همينه
.‏24, 50
. ‏بيشتر نياز داريم
‏به چي ؟
. ‏به دندوناي بيشتري نياز داريم
. ‏اوکي شما همينجا منتظر بمونيد
. ‏مشکلي پيش نمياد
‏"لاوري" هنوز هستي ؟
‏هي کجايي ؟
. ‏ميخوام که حصار شماره 9 رو باز کني
‏حصار شماره 9 ؟
‏شوخيت گرفته ؟
."‏لعنتي "لاوري . ‏مرد باش و يه بار يه کار تو زندگيت انجام بده
‏چرا آخه قضيه رو شخصي مي‌کني آخه ؟
! ‏فرار کنيد
. ‏بريد! بريد! بريد
. ‏اوه خداي من پدر و مادتون هستن .‏پدر و مادرتونن
.‏بياين، بياين
. ‏حالتون خوبه ؟ اوه عزيزم
. ‏واقعا متاسفم
‏حالت خوبه ؟
. ‏بيا بغلم
. ‏عزيز دلم
‏خب حالا چيکار کنيم؟
. ‏احتمالا بچسبيم به هم
. ‏براي زنده موندن
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور ‏.:: www.SerFil.me ::. @SerFil